obehagligt ljudande oor Engels

obehagligt ljudande

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

grating

adjektief
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sedan: ett nytt, obehagligt ljud: ljudet av gevärseld i fjärran.
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowLiterature Literature
I ljudvärlden är det när mikrofonen kommer för nära sin egen ljudkälla och hamnar i en självdestruktiv slinga som resulterar i ett väldigt obehagligt ljud.
Better to shoot him now and get it over with!QED QED
Försökspersoner som utsattes för ett obehagligt ljud fick till exempel veta att de kunde lära sig att få det att upphöra genom att trycka på en rad knappar.
You' re all ganging up on me!jw2019 jw2019
Buller identifieras vanligen som ett oönskat ljud eller som ett obehagligt och störande ljud
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesoj4 oj4
5.2 Buller identifieras vanligen som ”ett oönskat ljud” eller som ”ett obehagligt och störande ljud”.
They pull the trigger, you take the fallEurLex-2 EurLex-2
I detsamma kom en fientlig kanonkula flygande med ett obehagligt väsande ljud och slog emot någonting.
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western ChannelLiterature Literature
Han känner obehag och hör ljud.
But... we created themWikiMatrix WikiMatrix
2.1 Buller, som vanligen identifieras som ”ett oönskat ljud” eller som ”ett obehagligt och störande ljud”, är en av de viktigaste orsakerna till sämre livskvalitet i städerna, och kan ha skadliga och även allvarliga effekter på medborgarnas hälsa (2).
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanEurLex-2 EurLex-2
För att människor som bor där skulle få mindre obehag av detta störande ljud infördes start- och landningsförbud mellan klockan 21.00 och 7.00.
I have done # years of penance in their servicejw2019 jw2019
De uppfattar dofter som för starka eller ljud som bullriga långt innan icke-HSP:er upplever obehag.
He didn' t get enough into her veinsLiterature Literature
Whiffs en obehaglig kemisk lukt mötte dem, och det var ett dämpat ljud samtal, mycket snabb och dämpad.
You know, after graduation, parents gave me the bootQED QED
Metallplattan på specialindikatorn börjar komma i kontakt med bromsskivan, vilket orsakar obehagliga ljud.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Isolerade glasenheter med ljudisolering kan redurera obehagligt ljud från stad och gatutrafik.
To Russia, the Cossack call...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ibland visas ett obehagligt ljud i bromssystemet vid en negativ temperatur på utsidan.
Richie, this is great!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Orsaken till obehagligt ljud i bromssystemetkan tjäna som inträde av vatten eller smuts in i den.
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Drivsystemet är väldigt tyst, så det uppstår inte obehagliga ljud under träningen.
Third ChamberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Denna nya teknik sänker obehagliga ljud och ger användaren frihet att njuta av sitt vardagsliv.
The yellow house over thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Billiga modeller kan leda till obehagligt ljud och lukt
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Denna höga stress skapar inte bara ett obehagligt ljud, men också prestandakapaciteten på Ethereum-grafikkortet minskar betydligt.
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tyvärr, för att bli av med obehagliga ljud av gipsskivor är inte tillräckligt.
Now you try being the waiter, and Albert, be the customerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Och allt för att barnet gjorde obehagliga ljud med sina tänder.
Shouldn' t be too hardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Du kan använda dessa principer för att hantera obehagliga ljud omkring dig.
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dessutom har människor som publicerar ett karakteristiskt obehagligt ljud under sömnen, ökad risk för kärl- och hjärtsjukdom.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Här är ett obehagligt ljud för att bedöva sin vän 1 Utan kostnad
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Även om infraljud (ljud under # Hz) sannolikt inte ger upphov till obehag bör fåglar helst inte hållas i närheten av utrustning som avger lågfrekventa vibrationer
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtoj4 oj4
82 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.