objuden gäst
gatecrasher
objuden oor Engels
objuden
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
uninvited
Detta skulle kunna förklara hur någon kunde komma in objuden.
That might explain how a person could enter uninvited.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det kom också en objuden gäst, Samuel Nöjd.
hear his ideas, his visions. write itLiterature Literature
Vi fick en objuden gäst.
He' il freeze up like any other freshmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi hade en objuden gäst i huset.
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du retar upp dem om du kommer dit objuden.
No reason w h y s h o u d n ' t bo ove h mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objuden kärlek var vad jag önskade mig.
By October 2006 - A consolidated annual report to be provided to the Audit Committee to be forwarded to CPIC services.Literature Literature
I vilket ärende kommer du hit som en objuden gäst?
My back has bigger breasts than youLiterature Literature
Jag är ledsen att jag kom objuden innan.
New ball coming inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detta skulle kunna förklara hur någon kunde komma in objuden.
I' m so scaredjw2019 jw2019
hon kom objuden på min fest i går kväll
Testing my wire, SamFolketsLexikon FolketsLexikon
Han sade att förordningen mot bettleri skyddade invånarna mot att få besök av en främling – ”helt klart en objuden person, som är här på min tomt, ... och jag anser att Stratton har rätt att säga att ’vi oroar oss över sådan verksamhet’”.
That' s not the way I want it, Jordanjw2019 jw2019
Det kom en objuden gäst hit på Halloweenpartykvällen.
Is there an empty compartment I can move into?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En till objuden gäst.
Oh, that' s ridiculousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Däremot har han för vana att stå upprätt, tre meter lång, när hans nyfikenhet blivit väckt eller när han behöver identifiera en objuden gäst i den täta vegetationen.
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryjw2019 jw2019
Objuden på min sons bröllop?
You can go in for a few moments, Mrs. PowersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tröttheten har varit en objuden och ovälkommen passagerare i praktiskt taget varje fordon.
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexjw2019 jw2019
Akta dig nu, sånt prat kan få en person objuden till årets Who Konvention.
Uh, my mom doesn' t workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tror han att han får komma hit objuden?
You' re all ganging up on me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ursäkta att jag kom objuden.
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Någon i grannskapet kanske behöver hjälp på grund av sjukdom eller på grund av att en blivande barnaföderska märker att barnet kommer tidigare än väntat; eller också kan det vara du som är sjuk eller ditt barn som kommer tidigare än väntat, så att du objuden måste göra ett besök hos grannen.
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National Authoritiesjw2019 jw2019
Den som objuden gick in till kungen i forntidens Persien blev dödad, såvida kungen inte räckte ut sin gyllene spira. (Est 4:11; 5:2; 8:4)
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsjw2019 jw2019
En objuden gäst.
Excellent.We' re gonna head to ourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frank minns killen som kom in på scenen objuden förra veckan.
Don' t you ever go to bed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dags att säga adjö till en objuden gäst.
No, she wasn' t.- All rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanken kom objuden, en vidrig tanke, och farlig.
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchLiterature Literature
När nu gästerna ligger till bords vid måltiden, kommer en objuden kvinna tyst in i rummet.
Having regard to thejoint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the Commissionjw2019 jw2019
113 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.