orangutangen oor Engels

orangutangen

naamwoord

Soortgelyke frases

Bang Bang Orangutang
Bang Bang Orangutang

Orangutang
Orangutan

orangutang
orang-utan · orang-utang · orangutan

Tapanuli-orangutang
Tapanuli Orangutan

voorbeelde

Känner kommissionen även till den intensiva odlingen av palmträd för produktion av palmolja på platser som anses olämpliga och på sätt som anses ohållbara och som har en skadlig effekt på djurlivet – särskilt för orangutanger?
Is the Commission also aware of the intensive growth of palm for the production of palm oil in locations that are considered unsuitable and in ways which are considered unsustainable and as having a damaging effect on wildlife — particularly orang-utans?

Eftersom de är ensamlevande djur och inte behöver integreras i en social grupp, som fallet är med schimpanser och gorillor, kan tama orangutanger återföras till vilt tillstånd.
Because they are solitary animals and do not face the problem of integrating into a social group as do chimpanzees and gorillas, domesticated orangutans can be returned to the wild.

Jag vill poängtera att jag röstade på orangutang, men ni röstade ned mig.
I'd like to point out, I voted for orangutan but you shouted me down.

orangutang
orangutan

Världen styrdes av orangutanger men han hittade den stumma tjejen i höftskynke.
And it didn't matter that that world was ruled by orangutans, because Heston went straight for the mute chick in the loincloth.

" En orangutang?
" An orangutan?

För som du sa det lät det som att du var en omoralisk orangutang.
'Cause the way you said it, it sounds like you're a morally bankrupt orangutan.

Ofta röjs tropiska skogar i Asien genom bränder för att ge plats åt oljepalmen, och i dessa bränder dödas orangutanger och andra djur, t.ex. tigrar.
In many cases tropical forest in Asia is cleared for oil palm by fire and orangs and other species, such as tigers, die in these fires.

Great Ape Project (GAP) är en internationell organisation grundad 1993 av primatologer, psykologer, etiker och andra experter som förespråkar en FN-deklaration om grundläggande juridiska rättigheter för alla människoapor vilka förutom människor är gorillor, schimpanser, dvärgschimpanser och orangutanger.
The Great Ape Project (GAP), founded in 1993, is an international organization of primatologists, anthropologists, ethicists, and others who advocate a United Nations Declaration of the Rights of Great Apes that would confer basic legal rights on non-human great apes: chimpanzees, bonobos, gorillas, and orangutans.

Det finns flera organisationer och personer som arbetar med att bevara orangutangerna.
A number of organisations are working for the rescue, rehabilitation and reintroduction of orangutans.

" Det kan jag inte, jag blev attackerad av en orangutang. "
" I can't bend my knees because I got attacked by an orangutan. "

När människan röjer skog blir orangutangerna mer sårbara för jägare.
As humans encroach on the forest, orangutans become more vulnerable to hunters.

Vad orangutangen försökte göra var rätt klart.
It became rather obvious what the orangutan was trying to do.

Orangutanger tillhör samma familj som gorillor och schimpanser.
Orangutans belong to the order of great apes, as do gorillas and chimpanzees.

Ja, dr Orangutang stod inte handfallen inför problemet att ha ont i en tand!
Orangutan was not at a loss as to how to care for his painful dental problem!

Enligt en rapport i New Scientist togs omkring ett tusen unga orangutanger in i landet och såldes som sällskapsdjur.
As reported in New Scientist, some one thousand young orangutans were taken into the country and sold as pets.

De kallas för Europas orangutanger.
They called Europe's orang-utans.

" på lamm och sengångare och karp och ansjovis och orangutanger... "
"... the lambs and sloths and carp and anchovies and orangutans...

Kan kommissionen noggrant redogöra för det faktum att dess politik för att öka användningen av biobränsle kommer att öka förstörelsen av regnskog i Sydostasien och äventyra hotade arters, såsom orangutangens, livsmiljöer?
Will the Commission make a full statement on the fact that its policy of increasing the use of biofuel will accelerate the destruction of rainforests in south-east Asia and threaten the habitat of endangered species like the orang-utan?

Dilemmat med Taiwans orangutanger
Taiwan’s Orangutan Quandary

Omkring 80 procent av orangutangernas hemmiljö har gått förlorad under de senaste 20 åren.
About 80 percent of suitable orangutan habitat has been lost over the past 20 years.

År 1953 avslöjades det hela som ett bedrägeri efter det att vetenskapliga undersökningar visat att kraniet inte var någon felande länk i någon förmodad evolutionistisk kedja i människans släktled, utan hade tillhört en nutida människa, medan käken hade tillhört en orangutang.
It was exposed as such in 1953 after scientific tests proved that far from being a missing link in some supposed evolutionary chain of human ascent, the skull was that of a modern man and the lower jaw belonged to an orangutan.

Är du inte klok?Det där är orangutangen!
That' s the ape

Bara för att han kan imitera en orangutang?
Because he can impersonate an orangutan?

Nåt slags jävla orangutang.
Some orang-utan type thing, I'm not even lying, bruv.