paneldebatt oor Engels
paneldebatt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
panel discussion
Unionen anordnade också i samband med människorättskommissionens session en paneldebatt kring dödsstraffet, där medborgarorganisationer och regeringsföreträdare från olika länder deltog.
The Union also organised a panel discussion at the sitting on capital punishment, in which NGOs and government representatives of different countries took part.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag hade känt mig förbryllad över Zalevskij ända sedan frågestunden efter eftermiddagens paneldebatt.
Take a look at himLiterature Literature
Jag har inte förberett mig för min paneldebatt på lördag.
The most important thing to remember is his general presenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag var med på en paneldebatt med din far.
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vid alla dessa årliga kongresser hålls en paneldebatt om aktivt åldrande.
Well, the guy' s obviously not right off the boatnot-set not-set
Det förefaller även som om parlamentsledamöter eftersöktes för att delta i forumets paneldebatter: ledamoten Karl Erik Olsson deltog exempelvis i paneldebatten om förbättrad träanvändning.
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outEurLex-2 EurLex-2
Tack, men jag har en paneldebatt i morgon, så jag...
You don' t have any warrants at all, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den 28 januari 2014 hölls en paneldebatt i Europaparlamentet om utrotning av polio, där Andris Piebalgs, kommissionsledamot med ansvar för utvecklingsfrågor, sa följande ”Kommissionen är fast besluten att göra allt som står i dess makt för att utrota polio.
Coordinate with other ecolabelsnot-set not-set
Unionen anordnade också i samband med människorättskommissionens session en paneldebatt kring dödsstraffet, där medborgarorganisationer och regeringsföreträdare från olika länder deltog.
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionEuroparl8 Europarl8
Men han var med på paneldebatten.
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tahyba Ahmed, Sumayyah Ashraf och Humayra Tasnim sa att de blev diskriminerade sedan de mejlat ut ett massutskick till hundratals studenter och lärare där de kritiserade skolans beslut att avlysa en paneldebatt om antimuslimska attityder i samhället.
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Under kongressen hölls en paneldebatt om kvinnor i åldersgruppen 50 +.
Gemini Croquette' s tonot-set not-set
Av de förberedda paneldebatterna fick fem avslag från kommissionen, bland dessa Amnesty International.
My husband was the first to fadenot-set not-set
Anordnande och genomförande av seminarier, föredrag, paneldebatter, fackkongresser, samt utbildningsevenemang, speciellt avseend ämnena marknadsföring, uppvisning av företaget mot omvärlden, ledningsuppträdande av och försäljningskommunikation mellan medarbetare och kunder för uppvisning av företaget mot omvärlden och tjänster för företagsprestandamätning, planering och genomförande av motivationsevenemang samt fackkongresser avseende motivation och motivationstilldragelser samt motivationsupplevelser och sporrande incitamentsystem
He is my superiortmClass tmClass
Jag har en paneldebatt nu.
You were rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I samband med Världshälsoorganisationens paneldebatt i Genève om hormoner åberopade kommissionen försiktighetsprincipen som stöd för sina krav och försvarade ståndpunkten att gemenskapens rätt att besluta om vilken grad av hälsoskydd den anser lämpligt för dess medborgare fullt ut bör erkännas i avtalet om hälso- och växtskydd.
calls on the Commission, in collaborationwith European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingEurLex-2 EurLex-2
Man tog fram en gemensam visuell identitet och särskilda animationer för Europaåret 2013 som finansierades genom kampanjens budget, och dessa skulle stötta 16 evenemang i olika EU-länder[16], samtidigt som ambassadörer eller representanter för Europaåret 2013 deltog i paneldebatter på årets tema.
We' re not ready yet, Mr. BromleyEurLex-2 EurLex-2
Jag deltog i en paneldebatt med professor O'Blivion.
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De övriga fyra paneldebatterna skulle ha handlat om a) de paramilitära styrkorna som är skyldiga till 70 procent av brotten mot de mänskliga rättigheterna; b) problemet med de 3 miljoner fördrivna personerna i Colombia; c) de 8000 försvunna personerna och vem som bär ansvaret för dessa försvinnanden.
McClaren send you down here?not-set not-set
76 – Vid den i fotnot 74 nämnda paneldebatten förklarade Olmi, G. att gemenskapsrätten kan innehålla föreskrifter om att nationella straffrättsliga bestämmelser skall upphävas (”La sanction des infractions au droit communautaire”, i Droit communautaire et droit pénal, Griuffrè editor, Milano 1981, s.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inEurLex-2 EurLex-2
Vilka åtgärder kommer rådet att vidta för att se till att toppmötet leder till ett slutdokument (i stället för en svag deklaration) för att underlätta övervakningen och bedömningen av regeringarnas kommande insatser, att mötet pågår i tre dagar i stället för en dag som föreslagits av vissa länder, att staterna företräds av sina stats- och regeringschefer samt att experter från icke‐statliga organisationer för icke smittsamma sjukdomar får spela en betydande roll genom att vara väl representerade i rundabordsdiskussioner och paneldebatter under toppmötet?
Hi, this is Chris.- And this is Rosenot-set not-set
Inom kommissionen anordnade generaldirektoraten de sammanträden som gällde deras speciella sektor, var ordförande i paneldebatter och ställde en tjänsteman till förfogande för att sammanfatta resultaten.
We' re taking you there next Sunday!EurLex-2 EurLex-2
Efter den stora paneldebatten hölls möten i smågrupper om ämnen som tagits upp och röstats fram av allmänheten [i.e. via “crowdsourcing”].
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?globalvoices globalvoices
med beaktande av FN:s generalsekreterares bidrag av den 17 juni 2014 till en paneldebatt som anordnades med anledning av den internationella dagen för Afrikas barn,
You don' t have it in youEurLex-2 EurLex-2
Paneldebatten avslutades med en diskussion om Riksbankens öppenhet.
Don' t you ever go to bed?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Paneldebatten var en ögonöppnare för oss, hur andra företag arbetar praktiskt med hållbarhet.
Is this the Simmons residence?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.