personlighetsklyvning oor Engels
personlighetsklyvning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
split personality
De brukade kalla dem besatta eller att de lider av personlighetsklyvningar.
They used to call them possessed, or, uh, split personalities.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Denna har nog en personlighetsklyvning.
The beautiful ones Always smash the pictureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Här är en uppdelad skärm som visar min uppdelade världsbild, personlighetsklyvningen hos varje designer och arkitekt idag, mellan stämjärnet och genen, mellan maskinen och organismen, mellan löpande band och tillväxt, mellan Henry Ford och Charles Darwin.
Why doesn' t he make up his mind?ted2019 ted2019
Personlighetsklyvning då?
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?OpenSubtitles OpenSubtitles
Du lider av personlighetsklyvning.
I didn' t realise you were still hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En personlighetsklyvning igen, verkar det som.
The collagen unit, report to the blue level immediatelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi tror inte att detta inkonsekventa beteende beror på personlighetsklyvning.
I came up with that oneEuroparl8 Europarl8
En personlighetsklyvning.
I' m learning what love is, LouisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är inte detta ett fall av personlighetsklyvning och en egendomlig form av schizofreni?
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearEuroparl8 Europarl8
Han lider av personlighetsklyvning.
Wait and seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vem var det som talade med mig om personlighetsklyvning?
We use to ride our bikes everyday after schoolLiterature Literature
Han utvecklade ett tillstând som är allmänt känt som-- multipel personlighetsklyvning
For example, #.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business thereopensubtitles2 opensubtitles2
Kevin har en personlighetsklyvning.
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag var intresserad av hans studier i personlighetsklyvning.
And they think it was murder, too, but the cops still haven't figured out who she wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De brukade kalla dem besatta eller att de lider av personlighetsklyvningar.
Don`t point around hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Becky säger att du lider av borderline personlighetsklyvning.
He cuts down trees He eats his lunchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så om jag försökt kyssa dig, då lider jag av personlighetsklyvning.
Products subject to excise duty * (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Övermänskokomplex eller personlighetsklyvning?
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Långsiktiga effekter kan vara ovilja till sex, minnesförlust hallucinationer och personlighetsklyvning.
There' s no " nothing " nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har den borgska motsvarigheten till personlighetsklyvning.
I may actually sleep tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han utvecklade ett tillstånd som är allmänt känt som--multipel personlighetsklyvning
I' m sure it was youOpenSubtitles OpenSubtitles
Data har androidernas version av personlighetsklyvning
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communitiesopensubtitles2 opensubtitles2
Personlighetsklyvning?
Where is the wound you earned trying to save my wife?opensubtitles2 opensubtitles2
Hon lider av personlighetsklyvning.
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction rateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tror att han lider av personlighetsklyvning.
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En psykomekaniker skulle kunna tjäna en förmögenhet på honom, för Punch/Counter Punch är ett praktexempel på schizofreni (eller personlighetsklyvning).
The committee shall adopt its rules of procedureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.