Personlighetstyp oor Engels

Personlighetstyp

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

personality type

psychological classification of different types of individuals

Han har den aggressiva personlighetstypen som associerats med ett överskott av testosteron.
He has the aggressive personality type, associated with an excess of testosterone.

voorbeelde

Utbildningsseminarier och workshops för individer och organisationer inom området för personlighetstyp, handledning/instruktion tillhandahållen till byråer för mänsklig service, Skolor, Undervisningsanstalter,Samhällsprogram, företag och regeringsdepartement, relaterade konferenser samt workshops och seminarier för allmänheten inom områdena personlighetssystem, känslor och behov, beteendemönster, undervisningsmetoder, inlärningsmetoder, Ledarskap, Tjänster avseende team-buildning,Föräldraskap, relations- och karriärhantering
Educational seminars and workshops for individuals and organizations in the field of personality type, training provided to human service agencies, schools, educational institutions, community programs, businesses and government departments, related conferences and the general public workshops and seminars in the field of personality systems, emotions and needs, behaviour patterns, teaching methods, learning methods, leadership, team building, parenting, relations and career management

Testning och poängsättning av tester via ett globalt datornät inom området för konflikthantering, karriärval, karriärplacering, karriärledning, personaladministration, personlighetstypbestämning och personlighetstyper
Providing testing and scoring of tests over a global computer network in the fields conflict management, career selection, career placement, career management, human resource management, personality typing and personality types

Det är en bransch som lockar en speciell personlighetstyp.
It's a field which typically lures a very specific type of personality.

Båda personlighetstyperna fyller ett viktigt behov i den kristna församlingen.
Both types of individuals fill a vital need in the Christian congregation.

Den klassiska fyrtioårskrisen är alltså generellt sett mer kännbar för den utåtriktade personlighetstypen.
A classic midlife crisis, then, will generally be more of an issue for the extraverted personality types.

Det och en tvångsmässig personlighetstyp.
That, and an obsessive personality.

Det finns de som vänder sig emot tanken på att sortera in människor i olika personlighetstyper.
Some people are opposed to the idea of sorting people into different behavior types.

Jag tror att vi har utvecklats till fyra mycket breda personlighetstyper med olika förhållanden mellan dessa fyra kemikalier i hjärnan.
I think we've evolved four very broad personality types associated with the ratios of these four chemicals in the brain.

Forskning inom området för psykologi, nämligen insamling och behandling av information rörande konflikthantering, karriärval, karriärplacering, karriärledning, personaladministration, personlighetstypbestämning och personlighetstyper
Research in the field of psychology, namely, gathering and processing information concerning conflict management, career selection, career placement, career management, human resource management, personality typing, and personality types

Detta är den personlighetstyp som Hippokrates via sin teori om mänskliga temperament kallade kolerisk.
This is the behavior type that Hippocrates in his theory of human temperament called choleric.

”Inga afrikanska antropologiska data har någonsin visat någon personlighetstyp som liknar Sambo; och koncentrationslägren [i Nazisttyskland] formade ett likartat personlighetsmönster hos en stor mångfald olika fångar av den vita rasen.
“No African anthropological data have ever shown any personality type resembling Sambo; and the concentration camps [in Nazi Germany] molded the equivalent personality pattern in a wide variety of Caucasian prisoners.

Rathburns algoritm kan urskilja en speciell personlighetstyp.
Dr. Rathburn developed an algorithm that identifies a specific type of personality.

Min Boyd som spelade fotboll och basket och är personlighetstyp A?
My Boyd who played football and basketball, who's a type-A hedge fund manager?

Ni identifierade personlighetstyperna och kom med övertalningsstrategier.
You accurately identified your peers'personality types and proposed strong approaches to turn them.

Detaljhandelstjänster i samband med försäljning av böcker, skrifter och kursmaterial på området psykologi, ledarskap och förvaltning, organisationsutveckling, utveckling och hantering av arbetskraft, företag, yrkesförvaltning, personlighetstypbestämning, personlighetstyper och meritförteckningar
Retail services connected with the sale of books, pamphlets and course materials in the field of psychology, leadership and management, organisation development, human resource development and management, business, career management, personality typing, personality types and curricula vitae

I mitt labb och med kollegor, har vi utvecklat mekanismer som låter oss förutsäga saker rätt precist som dina politiska preferenser din personlighetstyp, kön, sexuell läggning, religion, ålder, intelligens, tillsammans med saker som hur mycket du litar på dina medmänniskor och hur starka dessa relationer är.
So in my lab and with colleagues, we've developed mechanisms where we can quite accurately predict things like your political preference, your personality score, gender, sexual orientation, religion, age, intelligence, along with things like how much you trust the people you know and how strong those relationships are.

Elektroniska detaljhandelstjänster via ett globalt datornät avseende testinstrument och testpoängmaterial inom området för konflikthantering, karriärval, karriärplacering, karriärledning, personaladministration, personlighetstypbestämning och personlighetstyper
Electronic retail services via a global computer network featuring test instruments and test scoring materials in the field of conflict management, career selection, career placement, career management, human resource management, personality typing, and personality types

Information via ett globalt datornät avseende konsultationstjänster inom området för konflikthantering, karriärval, karriärledning, personlighetstypifiering och personlighetstyper
Providing information over a global computer network regarding consulting services in the fields of conflict management, career selection, career management, personality typing and personality types

Tillhandahållande av information Internet avseende administration och poängsättning av tester inom områdena personlighetstypbestämning och personlighetstyper
Providing information over the Internet regarding the administration and scoring of testing in the fields of personality typing and personality types

Hej Martha, Några ord om självständig utbildning och rötterna till en upprorisk personlighetstyp.
Hello, Martha, On the subject of independent education and the origins of a rebellious personality type.

Information via ett globalt datornät inom området för konflikthantering, karriärval, karriärledning, personalitetsklassificering och personlighetstyper
Providing information over a global computer network in the fields of conflict management, career selection, career management, personality typing, and personality types

Information via ett elektroniskt nät inom området för personlighetstypbestämning och personlighetstyper
Providing information over an electronic network in the fields of personality typing and personality types

Det är ju inte precis som att det här är någon extremt sällsynt eller obskyr personlighetstyp.
It’s not as if this is an incredibly rare or obscure type of personality, after all.