personligt ansvar oor Engels
personligt ansvar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
personal responsibility
Att bära prästadömet innebär att ni har ett personligt ansvar att ära er kallelse.
To bear the priesthood means you have a personal responsibility to magnify your calling.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De anställdas personliga ansvar gentemot immaterialrättsmyndigheten ska regleras av de tjänsteföreskrifter eller anställningsvillkor som gäller för dem.
Bill, it' s timenot-set not-set
Man måste bära personligt ansvar för förseningar och likaså för att penningtransaktionerna löper och är lagliga.
I' m sorry, I' il just get thisEuroparl8 Europarl8
I tidskriften The Humanist skriver Bertram Rothschild: ”Vrede ... är i första hand en människas personliga ansvar.
No, we' re Peacekeepersjw2019 jw2019
76 Detta löser dock inte automatiskt problemet som i förevarande fall förutsätter ett personligt ansvar.
Swear this, CalumEurLex-2 EurLex-2
Davies lär om fasteoffer i sitt tal ”Fastelagen: Ett personligt ansvar att ta hand om fattiga och behövande”.
So you' d put it on a tray, not on a service cart?LDS LDS
Hur kan varje enskilt företags personliga ansvar i detta fall fastställas?
It' s just harder to put baseball cards in the spokesEurLex-2 EurLex-2
De anställdas personliga ansvar regleras av motsvarande bestämmelser som är tillämpliga på myndighetens anställda.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly winenot-set not-set
KG Kommanditbolag där bolagsmannen med personligt ansvar utgör ett GmbH (ett aktiebolag med begränsad ansvarighet).
This is my spe cial birthday suitEurLex-2 EurLex-2
Den juridiska personens ansvar enligt det brott som definieras i direktiv 2000/...
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalEurLex-2 EurLex-2
När en sådan enhet har överträtt konkurrensreglerna, ska denna enhet, enligt principen om personligt ansvar, ansvara för överträdelsen.
Told you before, ericaEurLex-2 EurLex-2
Inom EU kommer alla bolagsformer utan personligt ansvar att beröras.
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.not-set not-set
GmbH & Co. KG Kommanditbolag där bolagsmannen med personligt ansvar utgör ett GmbH (ett aktiebolag med begränsad ansvarighet
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.oj4 oj4
Att bära prästadömet innebär att ni har ett personligt ansvar att ära er kallelse.
Why don' t you come inside with usLDS LDS
De anställdas personliga ansvar gentemot myndigheten skall regleras genom relevanta bestämmelser som är tillämpliga på myndighetens anställda.
You' il beat the oddsEurLex-2 EurLex-2
De anställdas personliga ansvar gentemot byrån skall regleras av de föreskrifter som gäller för dem.
The way things are at the momentEurLex-2 EurLex-2
Detta påverkar inte generaldirektörernas personliga ansvar att underteckna sina förklaringar.
Russia-EU Summit (voteEurLex-2 EurLex-2
Vi bör uppmuntra folk att ta sitt öde i egna händer genom personligt ansvar och egna initiativ.
Julius, where' s my $#?Europarl8 Europarl8
Personalresurser – tillräckliga anslag, personligt ansvar, övervakning av entreprenader
It' s a fascinating themenot-set not-set
De anställdas personliga ansvar gentemot byrån skall regleras av de tjänsteföreskrifter eller anställningsvillkor som gäller för dem.
Luckily...... some things doEurLex-2 EurLex-2
De anställdas personliga ansvar gentemot Växtsortmyndigheten fastställs i de tjänsteföreskrifter eller arbetsvillkor som gäller för dem.
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumEurLex-2 EurLex-2
Och 84 procent ansåg att familjeplanering var ett personligt ansvar som inte skulle dikteras av kyrkan.
lf a cadaver can see anythingjw2019 jw2019
Personalens personliga ansvar gentemot EU-Osha ska regleras av bestämmelserna i tjänsteföreskrifterna och i anställningsvillkoren för övriga anställda.
Good, you' re backEurlex2019 Eurlex2019
Enskild firma med obegränsat personligt ansvar.
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneEuroParl2021 EuroParl2021
Personligt ansvar
I wanted so much to hate youEurLex-2 EurLex-2
De anställdas personliga ansvar gentemot stödkontoret ska regleras av bestämmelserna i de tjänsteföreskrifter som gäller för dem.
Special precautions for useEurLex-2 EurLex-2
13192 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.