pipa oor Engels

pipa

werkwoord, naamwoord algemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

pipe

naamwoord

musical instrument

Jag vill ha min egen tobaksblandning och en pipa av elfenben.
I want my own blend of tobacco and a pipe of ivory.

squeak

werkwoord

emit sound

Han var en pipande liten ökenråtta när han dog.
He was a squeaking little gerbil when he died.

whistle

naamwoord

device used to make a whistling sound

Det finns dussintals korsningar där du måste blåsa i pipan.
There are dozens of railroad crossings you have to blow the whistle for.

tobacco pipe · beep · barrel · tube · peep · pipeline · squeal · to beep · to cheep · to chirp · to squawk · to squeak · fife · skirl · gun barrel · chirp · pipa · cheep · blip · smoking pipe

Pipa

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

gun barrel

naamwoord

firearm component which guides the projectile during acceleration

Pistolens pipa är troligtvis trasig.
It was caused by some sort of defect in the gun's barrel.

Soortgelyke frases

Carl Piper
Carl Piper

se pipe
piping

Pipes of Peace
Pipes of Peace

Piper PA-28
Piper Cherokee

Piper PA-31
Piper PA-31 Navajo

Loud Pipes Save Lives
Loud Pipes Save Lives

pip från till exempel radar
blip

voorbeelde

Pipes, de sålde slut direkt.
Pipes... we sold out overnight.

Användning av slutna system som kan kombineras med mobila utsläppsminskande end-of-pipe-tekniker förebygger eller minskar VOC-utsläppen
Closed-loop systems that can be combined with end-of-pipe mobile abatement techniques prevent or reduce VOC emissions

Enligt Pipes lämnade denna väg som Ryssland tog under århundradena landet särskilt sårbart för ett kommunistiskt maktövertagande 1917.
In Pipes's opinion, this separate course undertaken by Russia over the centuries made Russia uniquely open to revolution in 1917.

Var är Piper?
Speaking of, where is Piper?

Dessa metoder skulle vara "end of the pipe"-lösningar, sämre än förebyggande åtgärder som syftar till att minska återstoderna vid källan.
These technologies would be "end of the pipe" solutions, less preferable than a preventive measure aimed at reducing at source the quantity of residues generated.

Var är du, Piper?
Piper, where are you?

Vi förklarar för Piper på vägen,
And we will fill Piper in on the way.

Påfyllningsvätskor (vätska) för användning i elektroniska cigaretter, cigarrer, cigariller och pipor samt i elektroniska rökanordningar
Refill liquids for use in electronic cigarettes, cigars, cigarillos and pipes, and electronic smoking apparatus

Zoe dansade efter Davids pipa.
David was the puppet master and Zoe danced on his strings.

Vad gör du hemma, Piper?
Piper, what are you still doing at home?

Om hon ställer en fråga, låtsas du röka pipa.
Ah. She asks you a question... here... you pretend to smoke a pipe.

Spel, leksaker, särskilt lek- och fotbollar, plyschbjörnar, tutor, pipor, skallror, "big bans" och uppblåsbara fanhänder (leksaker)
Games and playthings, in particular balls for games and footballs, toy whistles, rattles, big bans and fan hands (playthings)

Då man genom gemenskapspolitiken och den nationella politiken tog itu med omedelbara miljöproblem, såsom avfallshantering eller föroreningar i vatten och luft, byggde politiken i stor utsträckning på "end-of-pipe"-lösningar.
As Community and national policies were tackling the immediate environmental problems such as managing waste or reducing air and water pollution, their implementation relied strongly on end-of-pipe solutions.

Om Piper och jag gjorde nåt så minns jag det inte.
If Piper and I ever did anything together, I don't remember it.

Utseende: lätt oljighet, en del pipor förekommer.
Appearance: little creaminess, a few holes

Piper spp. (frukter, inklusive vitpeppar och svartpeppar)
Piper spp. (fruits thereof, including white and black pepper)

Jag är ledsen för Pips beteende igår
You know, I' m sorry about Pip' s behavior last night

I samband med sin prövning av den roll som branschorganisationen "European District Heating Pipe Manufacturers Association" (nedan kallad EuHP) hade inom den konkurrensbegränsande samverkan har kommissionen i punkterna 113-115 i beslutet angett att ABB hade för avsikt att använda kvalitetsnormerna som ett sätt att begränsa sökandens kontinuerliga produktionsprocess som möjliggjorde besparingar av produktionskostnaderna och följaktligen lägre pris.
Later in the decision, the Commission refers, in points 113 to 115, where it examines the role of the trade association European District Heating Pipe Manufacturers Association (EuHP) in the cartel, to ABB's intention to use quality norms as a means of preventing the applicant from exploiting a continuous production process with savings in production costs and hence lower selling prices.

Pipande leksaker
Squeaking Toys

Ett pip till, så ska jag sprätta upp dig som en rökt stör.
One more peep, and I'll slice you like a smoked sturgeon.

Detta beslut ska tillämpas på alla livsmedel som innehåller eller består av betelblad (Piper betle), inbegripet, men inte begränsat till dem som klassificeras enligt KN-nummer 1404 90 00, som har sitt ursprung i eller avsänds från Bangladesh.
This Decision shall apply to all foodstuffs containing or consisting of betel leaves (‘Piper betle’) including, but not limited to, those declared under CN codes 1404 90 00, originating in or consigned from Bangladesh.

En del av en förbränningsanläggning där rökgaserna leds ut genom en eller flera separata pipor i en gemensam skorsten och som inte är i drift mer än 1 500 drifttimmar per år som ett rullande medelvärde över en period på fem år får omfattas av de gränsvärden för utsläpp som fastställs i föregående stycke, när det gäller hela förbränningsanläggningens sammanlagda installerade tillförda effekt.
A part of a combustion plant discharging its waste gases through one or more separate flues within a common stack, and which does not operate more than 1 500 operating hours per year as a rolling average over a period of five years, may be subject to the emission limit values set out in the preceding paragraph in relation to the total rated thermal input of the entire combustion plant.

Arternas diversitet och ekologiska vikt har gjort släktet till ett självklart val för många sådana studier, men inte helt oväntat har de flesta studierna kretsat runt de ekonomiskt viktigaste arterna svartpeppar (P. nigrum), kava kava (P. methysticum) och Piper betle (P. betle).
The diversity and ecological importance of the genus makes it an obvious candidate for ecological and evolutionary studies, though not surprisingly, most research has focused on the economically important species P. nigrum (black pepper), P. methysticum (kava), and P. betle (betel).

”Vi är alla tvungna att dansa efter Führerns pipa i dessa dagar, är jag rädd”, svarade Conti och skakade på huvudet.
“We’re all puppets on the Führer’s string these days, I’m afraid,” Conti replied, shaking his head.

Du klarar det, Piper.
You can do it Piper, come on.