plöja ner oor Engels
plöja ner
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
sink
Ni får nog plöja ner minst tre mille på det här stället.
I bet you're gonna sink at least three mil into this place.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I Limburg händer det ännu att lantbrukare plöjer ner hamsterbon ((Tidningen Algemeen Dagblad, 18 september 1997.
A little guilt goes a long wayEurLex-2 EurLex-2
Han var nära att plöja ner sex fotgängare utanför danssalongen Jubilee.
Toilet- table It is hereLiterature Literature
Ni får nog plöja ner minst tre mille på det här stället.
Yeah, but it wears off if I fall asleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det plöjs ner oerhört fokus och oceaner av tid i produkter som skapas med hjärnan som mejsel.
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenolLiterature Literature
Bad han dig att plöja ner tusentals pund av hans pengar i det?
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det förmedlar värdefullt kväve till jorden, särskilt om klöverskörden plöjs ner.
A whole building, a girlLiterature Literature
Sen ska jag plocka lilla fröken danspatte - innan jag plöjer ner er, subbor.
Maneuver' s a nightmareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Internationella investerare kan plöja ner enorma summor i utvecklingsländer men plötsligt dra dem tillbaka, när de ekonomiska utsikterna mörknar.
14. Textile imports (vote)jw2019 jw2019
Initiativet ska stödja företag vars främsta syften uttryckligen är sociala och miljörelaterade, som plöjer ner vinsten för detta ändamål och vars interna organisation avspeglar samhällsmålen[13].
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?EurLex-2 EurLex-2
Det kan användas för att minska tillväxten av vinterhärdiga ogräs, och kan antingen skördas som en bonusgröda eller plöjas ner direkt i marken på våren för att erbjuda mer organisk massa för påföljande sommars grödor.
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestWikiMatrix WikiMatrix
c) Stallgödseln plöjs omedelbart ner i marken.
Dorothy was cool.Her shoes were retroEurLex-2 EurLex-2
Eftersom gruvan har stängts plöjer folk ner askan i jorden och odlar mat.
Xeloda to # mg/m# twice daily is recommendedLiterature Literature
en officiell veterinär har undersökt alla djur av mottagliga arter på anläggningen och fastställt att det inte förekommer djur som misstänks vara smittade med mul-och klövsjukevirus och stallgödseln sprids nära marken, så att aerosoler inte bildas, och omedelbart plöjs ner i marken, eller
If you make another step towards that dooreurlex eurlex
a) en officiell veterinär har undersökt alla djur av mottagliga arter på anläggningen och fastställt att det inte förekommer djur som misstänks vara smittade med mul- och klövsjukevirus och stallgödseln sprids nära marken, så att aerosoler inte bildas, och omedelbart plöjs ner i marken, eller
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this DirectiveEurlex2018q4 Eurlex2018q4
När det gäller fördelning av de nationella medlen är det ändå så att de regioner som har ansträngt sig minst för att producera och saluföra viner av god kvalitet inte bör belönas ytterligare en gång på grundval av ”historiska kriterier” för att de plöjer ner flera hundra miljoner euro för att destillera osäljbara viner.
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (ArticleEuroparl8 Europarl8
I New York Times för 30 juli 1976 citerades följande ord av en maskodlare: ”Vi kan ta några ton malet avfall, plöja ner det i utsugen jord, släppa ut maskar i jorden, ungefär 50 till 100 maskar per kvadratmeter, och efter tre eller fyra månader har vi åtskilliga centimeter av den fetaste, svartaste matjord man någonsin skådat.”
You stupid jerk!That was Mom' s!jw2019 jw2019
Livsmedelsförluster och livsmedelsavfall kan till exempel uppstå till följd av bristande modernisering på vissa gårdar, avbeställningar och svängningar i råvarupriser, vilket resulterar i att skördar plöjs ner när det inte är ekonomiskt lönsamt att skörda (men detta har åtminstone en positiv miljöpåverkan eftersom det bidrar till att öka halten av organiskt material i jorden) eller dumpning och kompostering av livsmedel som inte kan säljas.
I' m learning what love is, LouisEurLex-2 EurLex-2
Natur-, klimat- och jordmånsförhållandena ger "Carciofo Romanesco del Lazio" dess särskilda egenskaper, och till dessa särskilda egenskaper bidrar även den mänskliga faktorn i form av de traditionella metoder som används i odlingen, som att det organiska materialet återförs till jorden genom att bortsorterade växtdelar lämnas kvar på fälten och därefter plöjs ner och det faktum att man för att få stora blomkorgar gallrar bort mindre blomkorgar och endast driver fram en blomkorg per planta.
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsEurLex-2 EurLex-2
54 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.