politiskt korrekt oor Engels
politiskt korrekt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
politically correct
en
avoiding offense, selectively
Han är obotlig och universums minst politiskt korrekta.
He's the least politically correct guy in the universe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I den här politiskt korrekta miljön är det jäkligt svårt att veta vad som går för sig.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samhället hade nog sagt att politisk korrekthet är ett exakt uttryck för demokratisk hänsyn om minoriteter.
We are goingtobeat themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det för oss tillbaka till 1970-talet och politisk korrekthet och är på så sätt mycket naivt.
Besides, where are you gonna meet some nice guys?Europarl8 Europarl8
Hon är fast i stödpartiernas pacifistiskt politiska korrekthet.
I' m really glad you' re helping this woman, butOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Låt oss emellertid inte gömma oss bakom ett alltför politiskt korrekt tal.
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyEuroparl8 Europarl8
Man brukar säga att en sådan vänsterliberal hållning är ”politiskt korrekt”.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustLiterature Literature
Så de kanske inte är " politiskt korrekta " men det är roligt.
You understand my surpriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är politisk korrekthet...
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han är obotlig och universums minst politiskt korrekta.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det europainriktade politiska modet finner jag inte i detta " politiskt korrekta" förslag om en gränsöverskridande europeisk valkrets.
after transfer from animal insulin to human insulinEuroparl8 Europarl8
Alla var så förbannat rädda att inte vara politiskt korrekta i alla avseenden.
And some say you can still see their ghosts up thereLiterature Literature
För vissa går det tydligen bra att försvara en diktatur, bara den är politiskt korrekt.
That' s a gift old maids seem to haveEuroparl8 Europarl8
Det var inte politiskt korrekt att göra det.
What happened to yourface?Literature Literature
Den har kört fast i politisk korrekthet.
The two of you... can never be togetherEuroparl8 Europarl8
Följaktligen förkastar vi kategoriskt all politik för kvotering och positiv diskriminering, banala idéer i politiskt korrekta debatter.
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsEuroparl8 Europarl8
Det återstår fortfarande många outforskade områden i vår nyare historia, delvis tack vare den politiska korrektheten.
Are you from Kony a?Europarl8 Europarl8
Den var för sin tid knappast politiskt korrekt.
And don' t forget the toothpasteWikiMatrix WikiMatrix
Rourebetänkandet visar för femtielfte gången hur politisk korrekthet förblindar Europa.
They built the railroad from here to TimbuktuEuroparl8 Europarl8
Är det någon slags politisk korrekthet?
Nobody' s washing their cars or watering their lawnsEuroparl8 Europarl8
Detta betänkande har tagit politisk korrekthet till en helt ny nivå.
Uh, I want good things forherEuroparl8 Europarl8
Större delen av detta betänkande motsvarar den värsta sortens politiskt korrekta klyschor.
I feel like a blundering noviceEuroparl8 Europarl8
Vi får lära oss att det inte är politiskt korrekt att göra det.
I told Colin the homespun approachjw2019 jw2019
I själva verket är det inte heller bara en fråga om politisk korrekthet, utan också om naturlig rättvisa.
d) The First Nations and Inuit child care program will support the creation of # new aboriginal child care spaces and the improvement of # existing spaces for a total of # quality child care spacesnot-set not-set
Du kan inte ana vad svenska män har längtat efter under alla dessa år av politisk korrekthet.
That' s what it looks like... but it' s notLiterature Literature
Han hade följt båda semifinalerna. »Mitt land har ett eländigt politiskt korrekt bidrag som alltid.
It' s our teamLiterature Literature
1453 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.