proteinets oor Engels
proteinets
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite possessive singular of protein
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi försöker ju separera det där proteinet från mitt blod.
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ett skriftligt avtal skall slutas med tredjelandet före exporten, vilket inbegriper att tredjelandet förbinder sig att ta hänsyn till slutanvändningen och att inte återexportera det bearbetade animaliska proteinet eller produkter som innehåller sådant protein för användningsområden som är förbjudna enligt artikel 7.
Could we have this page?EurLex-2 EurLex-2
Farhågor kvarstår i fråga om en möjlig utveckling av resistens mot Cry-proteinet hos målgruppen skadegörande fjärilsarter, vilken kan få till följd ändrade metoder för bekämpning av skadedjur i de länder där det odlas.
Why isn' t your name in the database?EuroParl2021 EuroParl2021
Om jag kan komma över några såna sporer kan proteinet användas till det yttre skiktet på botemedlet och göra det tåligt nog att överleva finfördelningsprocessen.
I will take good care of itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Steg # – Löpe tillsätts för att mjölken skall ysta sig (proteinet separeras från vasslen
No reason w h y s h o u d n ' t bo ove h moj4 oj4
b) det bearbetade animaliska proteinet ska uppfylla de ytterligare kraven i avsnitt 2 i detta kapitel.
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vikten av vattnet (W7) i de sju slaktkropparna uttrycks genom aP7/100 och vikten av proteinet (RP7) genom bP7/100, båda i gram.
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachEurLex-2 EurLex-2
Så för att hålla ordning på DNA och reglera tillgången till den genetiska koden, så är den lindad kring dessa lila proteinet -- jag har betecknat dem som lila här.
All the old familiar placested2019 ted2019
Du kan få en allergisk eller överkänslighetsreaktion mot MabCampath-lösning, särskilt mot proteinet som finns i den, medan du får infusionen
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkEMEA0.3 EMEA0.3
a) Vikten av varje kropps vattenhalt (W) uttrycks genom aP1/100 och vikten av proteinet (RP) genom bP1/100, båda i gram.
We' re surviving this if I have tocarry you the whole wayEurLex-2 EurLex-2
a) - Proteinet hettas upp till minst 133°C genom hela produkten under minst 20 minuter vid ett tryck på 3 bar, med en partikelstorlek på högst 5 cm före processen, eller
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteEurLex-2 EurLex-2
i) Det bearbetade fettet åtskiljs från proteinet och olösliga föroreningar avlägsnas, så att halten inte överstiger 0,15 viktprocent, och genomgår därefter esterifiering och transesterifiering.
And soon you will leave meEurLex-2 EurLex-2
Det framställs i mammalieceller (kinesisk hamster ovarieceller) och är därför glykosylerat som det naturliga proteinet
I mean, who knows the next time he' il ask us?EMEA0.3 EMEA0.3
a) Det bearbetade animaliska proteinet ska transporteras i slutna behållare direkt från den bearbetningsanläggning där det framställs till utförselstället från unionens territorium, som ska vara en gränskontrollstation som förtecknas i bilaga I till kommissionens beslut 2009/821/EG ( 24 ).
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking abouteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Med laktoshalt avses den halt som bestäms genom färgreaktion med en lösning av svavelfenol efter det att produkten spjälkats i ett medium av natriumbikarbonat och efter separation av vasslen genom att proteinet utfällts i ett surt medium.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsEurLex-2 EurLex-2
Om det nya proteinet uttrycks av gener som härrör från en källa som är känd för att framkalla livsmedelsallergier kan serum från personer som är allergiska mot denna källa underkastas immunologiska tester, t.ex.
I will clear my office todayEurLex-2 EurLex-2
Beroende på resultatet av in vitro-testet av digererbarheten ska en jämförelse av IgE-bindningen hos intakta, värmedenaturerade och pepsinnedbrutna proteiner bedömas, eftersom en ändrad digererbarhet kan påverka de allergiframkallande egenskaperna hos det nya proteinet som uttrycks.
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresEurLex-2 EurLex-2
Dessa halter anges i procent och betecknas "a" respektive "b". Vattnets vikt (W5) i de fem styckningsdelarna anges som aP5/100, och proteinets vikt (RP5) som bP5/100. Båda värdena uttrycks i gram.
You didn' t consult with him?!EurLex-2 EurLex-2
Summan av vikten av vattnet (W5) och vikten av proteinet (RP5) i de fem styckningsdelarna ska bestämmas.
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sEurLex-2 EurLex-2
Vikten av vattnet (W5) i de fem styckningsdelarna uttrycks genom aP5/100 och vikten av proteinet (RP5) genom bP5/100, båda i gram.
We' il go get the crownEurLex-2 EurLex-2
Det är den här strukturen som avgör vilken speciell uppgift proteinet kommer att ha.
Now I' m asking you to return itjw2019 jw2019
Visste ni att vi kan utnyttja och ta kommandot över maskineriet i en vanlig bakterie för att producera proteinet i mänskligt insulin som används för att behandla diabetes?
I don' t believe it.- Really?- YeahQED QED
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.