proteinet
proteinerna oor Engels
proteinerna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite plural of protein
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När det gäller elastolefin eller fiberblandningar som innehåller elastolefin och andra fibrer (ull, djurhår, silke, bomull, lin, äkta hampa, jute, manillahampa, alfa, kokos, ginst, rami, sisal, kupro, modal, protein, viskos, akryl, polyamid eller nylon, polyester och elastomultiester) måste det ovannämnda förfarandet anpassas något, genom att petroleumetern ersätts med aceton.
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementEurLex-2 EurLex-2
Transitprodukter får endast lagras i frizoner, frilager och tullager.— Fält I.15: Registreringsnummer (järnvägsvagn, containrar, lastbilar), flightnummer (flyg) eller namn (fartyg). Uppgifterna skall lämnas vid eventuell ur- och omlastning.— Fält I.19: Ange lämpligt HS-nr: 28.35 eller 35.04.— Fält I.23: När det gäller bulkcontainrar skall containerns nummer och (i tillämpliga fall) plomberingens nummer anges.— Fälten I.26 och I.27: Anges beroende på om det är ett intyg för transitering eller import.— Fält I.28: Varuslag: Ange hydrolyserat protein, dikalciumfosfat eller trikalciumfosfat.Tillverkningsanläggning: Behandlings-/bearbetningsanläggningens registreringsnummer.Del II:(1) EGT L 273, 10.10.2002, s.
something that you can doEurLex-2 EurLex-2
Provtagningen bör inriktas på de partier eller situationer där sannolikheten är störst för korskontaminering med förbjudet bearbetat protein (det första partiet efter transport av foder innehållande animaliskt protein som är förbjudet för detta parti, tekniska problem eller förändringar i produktionslinjerna, förändringar i lager eller silor för råvaror i bulkform).
They can' t survive if they only think of themselvesEurLex-2 EurLex-2
En viktig utmaning består i att uppmuntra konsumtion av protein från fiskeriprodukter som producerats i unionen enligt höga kvalitetsstandarer och som finns tillgängliga för konsumenterna till rimliga priser genom att förse offentliga inrättningar, såsom sjukhus eller skolor, med produkter från lokalt småskaligt fiske och starta utbildnings- och medvetenhetsprogram i utbildningsanstalter om vikten av att äta lokal fisk.
Gun, grenades, hooray!not-set not-set
Diagnostiska preparat och satser för detektering av proteiner i biologiska prover
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentstmClass tmClass
Endast produkter som innehåller hydrolyserat protein, peptider eller aminosyror
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)EurLex-2 EurLex-2
c) Serologiska belägg har framkommit för aktiv infektion med mul- och klövsjuka genom påvisande av serokonversion från negativ till positiv reaktion hos ett eller flera djur av mottagliga arter vid test av antikroppar mot strukturella eller icke-strukturella proteiner från mul- och klövsjukevirus, och tidigare vaccinering, kvarvarande antikroppar från modern och ospecifika reaktioner kan uteslutas som orsak till seropositivitet.
I mean, this is just the beginningEurLex-2 EurLex-2
För prover med hög protein- eller fetthalt krävs klarning genom tillsats av 1 ml Carrez I (punkt 4.15) till provlösningen.
Betty, I got a news flash for youEurLex-2 EurLex-2
När en patient får vaccinet framställer immunsystemet (kroppens sjukdomsbekämpande system) antikroppar mot L#-proteinerna
I don' t know why this all seems so strange to youEMEA0.3 EMEA0.3
Kemikalier och satser av sådana kemikalier, alla för användning vid DNA-provning, kemiluminescensteknik, genetisk analys, identifiering av människor, vätskekromatografi och masspektrometri, mikrobidentifiering, diagnostik, nukleinsyresyntes, anpassad oligosyntes, polymeraskedjereaktioner (PCR) och därtill relaterade tillämpningar, protein- och peptidsyntes, fluorescensteknik, cytometri, förberedelse av prover, genuttryck och genupptäckt, forskning inom genetiska sjukdomar, genvetenskap samt bioteknisk konsultation, forskning och utveckling
That' s what you wanted to hear, right?tmClass tmClass
Hemolin är ett immunoglobulin-liknande protein som bara hittats i Lepidoptera (fjärilar).
We were more like sisters, I guessWikiMatrix WikiMatrix
Tumörlys-syndrom Hyperglykemi Sänkt totalt protein Anorexi
It' s bigger than the one in CaliforniaEMEA0.3 EMEA0.3
Tillsammans med den nyligen antagna förordningen om transmissibel spongiform encefalopati (TSE)(2) utgör den en övergripande rättslig ram för foder som innehåller animaliska proteiner.
What do you think, Lucky?EurLex-2 EurLex-2
— Ett skriftligt avtal skall slutas med tredjelandet före exporten, vilket inbegriper att tredjelandet förbinder sig att ta hänsyn till slutanvändningen och att inte återexportera det bearbetade animaliska proteinet eller produkter som innehåller sådant protein för användningsområden som är förbjudna enligt artikel 7.
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townEurLex-2 EurLex-2
För att säkerställa att animaliskt protein från däggdjur som används i foder är trycksteriliserat, bör blod från kategori 3-material också trycksteriliseras.
Yeah, so now the dear woman is in the hospitalEurLex-2 EurLex-2
Det finns de som menar att andra världskriget bidrog till la nouvelle cuisine genom bristen på animaliskt protein under tyskarnas ockupation av Frankrike.
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutWikiMatrix WikiMatrix
Det finns bland annat inga analysmetoder för att skilja mellan proteiner från idisslare och proteiner från andra djur än idisslare i foder.
What do you want to know?EurLex-2 EurLex-2
Arbetsstationer för test och utvärdering av nukleinsyror, proteiner, och andra biologiska material, bestående av biochips, programvara, detektorer, reagenser, rening, förstärkning och separering av nukleinsyra och detekteringsprocesser
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!tmClass tmClass
Den invändande parten ska mot denna bakgrund styrka att det ifrågavarande kännetecknet omfattas av tillämpningsområdet för den åberopade nationella lagstiftningen och att lagstiftningen ger innehavaren rätt att förbjuda användning av ett yngre varumärke (se dom av den 29 juni 2016, Universal Protein Supplements/EUIPO – H Young Holdings (animal), T-727/14 och T-728/14, ej publicerad, EU:T:2016:372, punkt 25 och där angiven rättspraxis).
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfalleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Apparater för laboratorier och Instrument för att analysera, få loss/plocka fram eller upptäcka enskilda celler, gener, eller populationer av proteiner och molekyler, inneslutna i enskilda picodroppar
Let' s see who will laugh at the endtmClass tmClass
Porcint circovirus typ # ORF#-protein Karbomer
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesEMEA0.3 EMEA0.3
Andra heterocykliska föreningar med enbart kväve som heteroatom(er), med en icke kondenserad imidazolring (även hydrogenerad) i sin struktur, i form av peptider och proteiner som är direkt involverade i regleringen av immunologiska processer
Eh...- Pop, the trial' s in a weekEurlex2019 Eurlex2019
Pulver för protein- och näringsdryckblandningar
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoretmClass tmClass
Mjölk, mjölkprodukter, mjölkdrycker med högt mjölkinnehåll, kefir, protein för mänskligt behov, vassla, tofu, gelatin, kumyss, ätliga oljor, kosttillskott ej för medicinska ändamål (ingående i denna klass) och innehållande ämnen av animaliskt ursprung
Will ya do somethin ' for me, Connor?tmClass tmClass
Drycker huvudsakligen bestående av proteiner
The casino has hired many peopletmClass tmClass
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.