puls oor Engels

puls

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

pulse

naamwoord
en
regular beat caused by the heart
Allt hon gjorde genererade i en elektrisk puls.
It was as if everything she did shot out a pulse of electricity.
en.wiktionary.org

beat

naamwoord
Hon säger inget själv, men hennes puls skenar.
She is not gonna tell you, but her heart is beating out of her chest.
GlosbeWordalignmentRnD

throb

werkwoord
GlosbeWordalignmentRnD

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

pulsation · beating · pulsating · throbbing · heart rate

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Puls

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

pulse

Verb verb noun
en
in physics, single disturbance moving through a medium
Allt hon gjorde genererade i en elektrisk puls.
It was as if everything she did shot out a pulse of electricity.
wikidata

Puls

sv
Puls (musikalbum)
en
Puls (album)
Puls exakta läge är inte känt.
The exact location of Pul is unknown.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Dödlig puls
Flatliners
Pulsar
pulsar
pulsar
pulsar

voorbeelde

Advanced filtering
Allt hon gjorde genererade i en elektrisk puls.
It was as if everything she did shot out a pulse of electricity.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Djupdragningsmaskiner och trycksvarvar för bearbetning av metall, maskiner för tillverkning av spirallindade metallslangar och maskiner för plastisk deformation av metall med hjälp av elektromagnetisk puls samt andra verktygsmaskiner för icke avverkande bearbetning av metall (utom nitmaskiner)
Swaging machines and spinning lathes for working metal, machines for manufacturing flexible tubes of spiral metal strip and electro-magnetic pulse metal forming machines, and other machine tools for working metal without removing metal (excluding riveting machines)eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En utgångsenergi som överstiger 1,5 J/puls, eller
An output energy exceeding 1,5 J per pulse; orEurLex-2 EurLex-2
Puls, andning, blodtryck.
Pulse, respiration, blood pressure.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puls stabiliserad på 67.
Pulse steady at 67.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inte en enda man vars puls inte ökade när han hörde att du var singel igen.
Not a man whose heart didn't lift when he heard that you were single again.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) En utgångsenergi som överstiger 1,5 J/puls och en pulsad "toppeffekt" som överstiger 50 W, eller
a. An output energy exceeding 1,5 J per pulse and a pulsed "peak power" exceeding 50 W; orEurLex-2 EurLex-2
En utenergi som överstiger 50 mJ/puls och en ”toppeffekt” som överstiger 1 W. eller
Output energy exceeding 50 mJ per pulse and "peak power" exceeding 1 W; orEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En utenergi som överstiger 0,002 J/puls.
Output energy exceeding 0,002 J per pulse;Eurlex2019 Eurlex2019
En utgångsenergi som överstiger 2 J/puls.
Output energy exceeding 2 J per pulse; orEurLex-2 EurLex-2
De inkommande pulserna, eventuellt anpassade enligt vad som anges ovan, ska induceras till den inbyggda rörelsesensorn, så att varje inkommande puls upptäcks av rörelsesensorn.
The incoming pulses, possibly adapted as specified above, shall be induced to the embedded motion sensor, so that each incoming pulse shall be detected by the motion sensor.EurLex-2 EurLex-2
Jag ville bara få upp hans puls.
Just wanted to raise his pulse a little.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En utgångsenergi som överstiger 0,5 J/puls och en "toppeffekt" som överstiger 50 W.
an output energy exceeding 0,5 J per pulse and a "peak power" exceeding 50 W;EurLex-2 EurLex-2
Radomer som är konstruerade för att motstå en kombinerad termisk chock större än 4.184 × 106 J/m2 som åtföljs av en övertryckstopp högre än 50 kPa, som kan användas för att skydda raketsystem och obemannade luftfartyg mot nukleära effekter (t.ex. elektromagnetiskc puls (EMP), röntgenstrålar, kombinerad tryck- och termisk effekt) och kan användas för de system som anges i 1.
Radomes designed to withstand a combined thermal shock greater than 4.184 × 106 J/m2 accompanied by a peak over pressure of greater than 50 kPa, usable in protecting rocket systems and unmanned aerial vehicles against nuclear effects (e.g. Electromagnetic Pulse (EMP), X-rays, combined blast and thermal effects), and usable for the systems specified in 1.EurLex-2 EurLex-2
Neodym-dopade (annat än glas-) "lasrar" med en utgångsvåglängd som överstiger 1 000 nm men inte 1 100 nm och en utgångsenergi som överstiger 10 J/puls.
Neodymium-doped (other than glass) "lasers", having an output wavelength greater than 1 000 nm but not exceeding 1 100 nm and output energy exceeding 10 J per pulse.EurLex-2 EurLex-2
Men många som lyssnar till technomusiken är fångade av dess ihållande, taktfasta puls.
Some listeners, however, are captivated by techno’s steady beat.jw2019 jw2019
a) En utenergi som överstiger 50 mJ/puls och en ”toppeffekt” som överstiger 1 W.
a. Output energy exceeding 50 mJ per pulse and "peak power" exceeding 1 W; orEurLex-2 EurLex-2
En utenergi som överstiger 2 J/puls och en ”toppeffekt” som överstiger 50 W.
Output energy exceeding 2 J per pulse and "peak power" exceeding 50 W;eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hon har ingen puls.
She has no pulse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
en utgångsenergi som överstiger 100 J/puls.
An output energy exceeding 100 J per pulse;EurLex-2 EurLex-2
Min puls är normal för nån i min ålder och blodtrycket var bra till utmärkt senast jag kollade.
Well, my heart rate is normal for a man my age and my blood pressure is good to excellent, last time I checked.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förlorar puls.
Losing pulse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans puls har blivit oregelbunden.
His heart rate's become irregular.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han borde stycka kött, inte pula med bilar.
He should be cutting up meat, not mucking about with motors.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
217 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.