få rött kort
dismiss
rött kort oor Engels
rött kort
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
red card
en
sports: card
Jag borde ha fått rött kort, men det fick jag inte.
I should have gotten a red card, but didn't.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rött kort
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
red card
Jag borde ha fått rött kort, men det fick jag inte.
I should have gotten a red card, but didn't.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Och Keegan kommer att få sin lilla hämnd med ett rött kort.
It looks like she is pretty cuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De andra bör få rött kort när det behövs.
Shut up, you gravedigger!Europarl8 Europarl8
Det främsta problemet är våld och vi måste mycket bestämt ge det rött kort.
Blonde bitch, give us your cigsEuroparl8 Europarl8
Jag borde ha fått rött kort, men det fick jag inte.
I see a church steeple ahead on the leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uppmärksamheten för frågan har också minskat sedan kampanjen med rött kort vid VM.
Just clowning around, buddyEuroparl8 Europarl8
Identifiering (”rött kort”)
He used all of you to get him on that boatEurLex-2 EurLex-2
Shoreditch plockade in en snubbe.Vi har rött kort på honom
Prepare for reception.Prepare for receptionopensubtitles2 opensubtitles2
Knappt 15 minuter senare fick han rött kort efter en efterslängare mot den svenska mittfältaren Pontus Wernbloom.
I' m going to clear my nameWikiMatrix WikiMatrix
Rött kort!
So why don' t you tell me again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kampanjen ”Rött kort för tvångsprostitution” fungerade utmärkt under VM i Tyskland 2006.
It' s okay, fellasEuroparl8 Europarl8
"""Man kan inte skicka ut folk i quidditch - och vad är ett rött kort för nåt?"""
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?Literature Literature
För det fick han rött kort.
Having regard to the assent of the European ParliamentWikiMatrix WikiMatrix
Särskilt nu när VM ska spelas måste vi visa rött kort.
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyEuroparl8 Europarl8
Ni måste se till att de får rött kort.
You don' t go to Lincoln, do you?Europarl8 Europarl8
Big Brother kommer att ge dig ett rött kort för det här.
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De måste ”visa rött kort till tvångsprostitution”.
Better go home, JohnEuroparl8 Europarl8
Hur kan kommissionen stödja utskottets kampanj ”Rött kort för tvångsprostitution”?
How well do you know Nordberg?Europarl8 Europarl8
Säg mig... valde du ett rött kort?
In view of the expertise acquired with respectto the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag önskar oss alla lycka till, och låt oss visa tvångsprostitutionen rött kort!
I want him flown to Washington tomorrowEuroparl8 Europarl8
Ni skulle till exempel kunna hålla upp rött kort innan ni stöder ert lag eller mitt.
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inEuroparl8 Europarl8
Alla som inte har ett rött kort ska ut ur lokalen.
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pengarna förvaltas av medlemsstaternas regeringar och jag anser därför att vi definitivt bör ge Grekland rött kort.
Can i borrow for a cab?Europarl8 Europarl8
När Fernando Torres fick rött kort lade Steve Holland, en av Di Matteos assisterande tränare, skulden på mig.
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterLiterature Literature
Varför snackar de om ett rött kort?
This way, please!QED QED
Paul övertalade dom att utfärda ett ”rött kort” för von Greis så att han kunde gripas omedelbart.
Madam SecretaryLiterature Literature
462 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.