risk för miljöföroreningar oor Engels
risk för miljöföroreningar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
pollution risk
en
Probability of harm to human health, property or the environment posed by the introduction of an undesirable substance into the ecosystem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det finns risker för miljöföroreningar, sjukdomar som kan överföras från odlad fisk till vild fisk. Herr talman!
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allEuroparl8 Europarl8
Syftet är att avskaffa sjötransporter som inte uppfyller normerna, öka skyddet av passagerare och besättningar, förebygga olyckor och minska risken för miljöföroreningar.
What if I said I can get you all that and more in one package?EurLex-2 EurLex-2
Överträdelsens följder för allmänna och enskilda intressen. Underlåtelsen att fullt ut följa domstolens dom medför stora risker för miljöförorening och påverkar folkhälsan.
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.EurLex-2 EurLex-2
Underlåtenheten att fullt ut följa domstolens dom i mål C-530/07 (nedan kallad domen) medför en stor risk för miljöföroreningar och får konsekvenser för folkhälsan.
Good, find out.The fact remains that what he wrote is trueEurLex-2 EurLex-2
I samband med undantaget för kadmiumtelluridpaneler från restriktionerna i direktivet om vissa farliga ämnen (RoHS-direktivet) utgör det ytterligare en ökning av risken för miljöföroreningar på grund av högtoxiskt kadmium, som EU bekämpar genom andra lagstiftningsåtgärder.
That' s rightEuroparl8 Europarl8
Dessutom är kunskap om sammansättningen och de fysikalisk-kemiska och biologiska egenskaperna hos utsöndrade rester som härrör från tillsatsen absolut nödvändig för att ange omfattningen av de undersökningar som är nödvändiga för bedömning av riskerna för miljöförorening.
Oh, but we' re waiting for our coachEurLex-2 EurLex-2
Dessutom är kunskap om sammansättningen och de fysikalisk-kemiska och biologiska egenskaperna hos utsöndrade rester som härrör från tillsatsen absolut nödvändig för att ange omfattningen av de undersökningar som är nödvändiga för bedömning av riskerna för miljöförorening och uthållighet.
Somebody is knocking at the door.EurLex-2 EurLex-2
Den rapport som på kommissionens uppdrag utarbetats av BIOIS 2012 visar på behovet av att minska risken för att kvicksilver frigörs i miljön, eftersom knappceller lätt kan hamna vid sidan av separata system för avfallsinsamling vilket ökar risken för miljöförorening.
We' re naming the chickensnot-set not-set
(10) För att få ett effektivt informationsverktyg och en välgrundad utgångspunkt för prioriteringar och för vidare tekniska, finansiella och politiska beslut bör översvämningarna kartläggas med en vägledande karta över översvämningsskador som beskriver områden med olika översvämningsrisker, inklusive risken för miljöföroreningar som en konsekvens av översvämningar.
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nownot-set not-set
För att få ett effektivt informationsverktyg och en välgrundad utgångspunkt för prioriteringar och för vidare tekniska, finansiella och politiska beslut är det nödvändigt att kartlägga översvämningarna med en vägledande karta över översvämningsskador som beskriver områden med olika översvämningsrisker, inbegripet risken för miljöföroreningar som en konsekvens av översvämningar.
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willnot-set not-set
Några icke-statliga organisationer och medborgare talade för obligatoriska samråd med eller samtycke från en angränsande stat i händelse av risk för gränsöverskridande miljöföroreningar.
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomEurLex-2 EurLex-2
(17) För att få ett effektivt informationsverktyg och en välgrundad utgångspunkt för prioriteringar och för vidare tekniska, finansiella och politiska beslut är det nödvändigt att kartlägga översvämningarna med en vägledande karta över översvämningsskador som beskriver områden med olika översvämningsrisker, inbegripet risken för miljöföroreningar som en konsekvens av översvämningar .
So these are ex- sheriff' s deputies?not-set not-set
Förbudet mot användning av blykapsyler för att försluta behållare som innehåller produkter som täcks av förordning (EG) nr #/# bör behållas i syfte att undvika risken för i första hand kontaminering, särskilt vid oavsiktlig kontakt med sådana kapsyler, och för det andra risken för miljöförorening på grund av avfall som innehåller bly från sådana kapsyler
It" s just a sampleoj4 oj4
Förbudet mot användning av blykapsyler för att försluta behållare som innehåller produkter som täcks av förordning (EG) nr 479/2008 bör behållas i syfte att undvika risken för i första hand kontaminering, särskilt vid oavsiktlig kontakt med sådana kapsyler, och för det andra risken för miljöförorening på grund av avfall som innehåller bly från sådana kapsyler.
And suppose I did run?EurLex-2 EurLex-2
(11) För att ha tillgång till ett effektivt informationsverktyg och en värdefull utgångspunkt för prioriteringar och för vidare tekniska, finansiella och politiska beslut om hantering av översvämningsrisker är det nödvändigt att sörja för att det utarbetas kartor över översvämningshotade områden samt kartor över översvämningsrisker som visar de möjliga ogynnsamma följder – inbegripet risken för miljöföroreningar som en konsekvens av översvämningar – som är förknippade med olika översvämningsscenarier.
See?That' s a great smile. Easy, naturalnot-set not-set
Användningen av blybaserade kapsyler för att täcka förslutningarna för kärl i vilka vin eller druvmust saluförs bör förbjudas för att undvika dels risken för kontaminering, särskilt genom oavsiktlig beröring med dessa produkter, dels risken för miljöföroreningar orsakade av blyhaltigt avfall från kapsylerna. En anpassningsperiod bör dock föreskrivas för tillverkarna och användarna av dessa kapsyler, och därför bör detta förbud tillämpas först från den 1 januari 1993.
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneEurLex-2 EurLex-2
Jag stöder starkt de ändringsförslag som hänvisar till vilken allvarlig risk miljöföroreningar innebär för vår hälsa och EU-medborgarnas stora oro över miljöföroreningarna.
I' m not sure I' ve had one since I got hereEuroparl8 Europarl8
kunskapen om beteenden, livsstilar och matvanor som kan minska risken för sjukdomar orsakade av miljöförorening.
So the birds are raw, incestuous energyEurLex-2 EurLex-2
Det bör införas ett förbud mot att använda kapsyler innehållande bly för att täcka förslutningar för de kärl i vilka vin eller druvmust saluförs för att undvika dels risken för kontaminering, särskilt genom oavsiktlig beröring med dessa produkter, dels risken för miljöföroreningar orsakade av blyhaltigt avfall från kapsylerna. För att tillverkare och användare av dessa kapsyler skall få en anpassningsperiod bör detta förbud dock tillämpas först från och med den 1 januari 1993.
No statin related rhabdomyolysis was identifiedEurLex-2 EurLex-2
90 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.