ryggfena oor Engels
ryggfena
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
dorsal fin
Bara en liten del av ryggen syns, och ryggfenan är liten i jämförelse med andra delfiners.
Little of its back appears, and its dorsal fin is small compared with that of other dolphins.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Filéer: Fiskstycken utskurna parallellt med fiskens ryggrad och bestående av fiskens högra eller vänstra sida, förutsatt att huvud, inälvor, fenor (ryggfena, analfena, stjärtfena, bukfena och bröstfena) och ben (ryggrad, revben, bäckenben, skuldergördel osv.) har avlägsnats, och att fiskens båda sidor inte hänger ihop, t.ex. vid ryggen eller buken.
Methylsalicylic aldehydeEurLex-2 EurLex-2
Omgiven av ryggfenor och osäker på vart jag skall vända mig tar jag ett djupt andetag och tittar sedan i ängslig förundran på de grå skepnader som rör sig under mig.
TeII you...... everythingjw2019 jw2019
Precis som C. monstrosa, hade Ischyodus stora ögon, en lång pisk-liknande stjärtfena, små läppar, stora bröstfenor och ryggfena, och en ryggspik som växer ut framför ryggfenan.
Good life get a little boring?WikiMatrix WikiMatrix
Sen tog jag tag i hans ryggfena... och han tog mig med.
And there' s your baby, JenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fiskens mittparti är där dess tyngdpunkt ligger, i de flesta fall vid ryggfenan (om fisken har en ryggfena) eller mitt emellan gälöppningen och anus.
Mira...Espera hereEurLex-2 EurLex-2
När det blev min tur såg jag med hjälp av förstoringen något som jag inte kunnat se förut: ryggfenor – stora hajar som jagade nära revet på andra sidan barriären.
I wanted to thank youLDS LDS
Filéer: Fiskstycken utskurna parallellt med fiskens ryggrad och bestående av fiskens högra eller vänstra sida, förutsatt att huvud, inälvor, fenor (ryggfena, analfena, stjärtfena, bukfena och bröstfena) och ben (ryggrad, revben, bäckenben, skuldergördel osv.) har avlägsnats, och att fiskens båda sidor inte hänger ihop, t.ex. vid ryggen eller buken
I mean, it' s healthy to desire, right?oj4 oj4
”ett snitt görs längs linjen mellan bukfenan och de anala småfenorna. Därefter görs ett snitt längs med ryggfenan och de små ryggfenorna.
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.EuroParl2021 EuroParl2021
För tillämpning av de KN-undernummer som avses i tredje stycket ska ordet ’filéer’ även omfatta ’loins’, dvs. köttstycken som utgör den övre eller nedre, högra eller vänstra sidan av en fisk förutsatt att huvud, inälvor, fenor (ryggfena, analfena, stjärtfena, bukfenor och bröstfenor) och ben (ryggrad, revben, bäckengördel, skuldergördel osv.) har avlägsnats.
I think we should listen to the good doctor, HendersonEurLex-2 EurLex-2
Den kännetecknas av sina smala, krokformade övre tänder, avsaknaden av en framstående rygg mellan ryggfenorna och sin bronsfärg.
I do not need a knife to kill youWikiMatrix WikiMatrix
Och en hane med en väldig ryggfena som är nästan två meter hög.
Don`t point around hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De har tre ryggfenor, en kort bukfena och skäggtöm på hakan.
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information PackEurLex-2 EurLex-2
Den var inte jättestor men den hade den typiska hajformen som var strömlinjeformad, den hade två ryggfenor som hjälpte till med svängningsprecisionen.
Stuart is family nowWikiMatrix WikiMatrix
Hon föreslår att vi skall spana efter deras blåsstrålar eller ryggfenor.
We had a hell of a run, manjw2019 jw2019
Stimmen upptar ofta ett halvt hektar eller mer av vattenytan, och fiskarna, som långsamt förflyttar sig i grupp, simmar så tätt, med ryggfenorna precis synliga över vattenytan, att det på lite avstånd ser ut som om ytan rörs upp av en häftig regnskur.” (The Natural History of the Bible, 1889, sid.
You know, it' s wanting a lifejw2019 jw2019
Sedan dess har tänder (och ryggfenor) hittats på andra ställen i världen.
Because i can' t be what he wants, eh?WikiMatrix WikiMatrix
Filéer är strimlor av kött, utskurna parallellt med fiskens ryggrad och bestående av fiskens högra eller vänstra sida, förutsatt att huvud, inälvor, fenor (ryggfena, analfena, svansfena, bukfena och bröstfena) och ben (ryggrad, revben, bronchial eller stigbygelsben) har avlägsnats och fiskens två halvor inte hänger ihop, t.ex. genom rygg eller buk.
You did a fine job, majorEurLex-2 EurLex-2
Råvaran till fiskkonserverna är auxid Auxis rochei och fregattauxid Auxis thazard, fiskar med kraftig, långsträckt och rundad kropp, kort nos och två långt åtskilda ryggfenor.
It always happens to meEurLex-2 EurLex-2
Deras spetsiga huvuden och korta ryggfenor gör dem snabba och uthålliga.
bulma, wait. you can not just in breaking someones houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den har två tydligt åtskilda ryggfenor, och huvudet och kroppen är täckta med små fjäll.
No importa estando tan cercaEurLex-2 EurLex-2
96 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.