så ska det låta! (informellt) oor Engels
så ska det låta! (informellt)
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
now you're talking!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Så ska det låta.
My ear' s playing tricks on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så ska det låta.
Well, if Prickly disappeared, then who' s that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så ska det låta.
And at the World ChampionshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så ska det låta.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så ska det låta.
You want serious?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så ska det låta, borgmästaren.
I' m not being technicalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så ska det låta!
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så ska det låta.
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så ska det låta.
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så ska det låta.
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så ska det låta
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;opensubtitles2 opensubtitles2
Så ska det låta, Tommy.
How do you know about that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Det är skit. " Så ska det låta.
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så ska det låta.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så ska det låta!
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så ska det låta, Gamby.
Well, excuse me for asking, but what do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De medverkade 2007 och även 16 maj 2008 i TV-programmet Så ska det låta.
Will it be a problem?WikiMatrix WikiMatrix
Så ska det låta
My dad was never aroundopensubtitles2 opensubtitles2
Så ska det låta!
Think about it all you want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så ska det låta.
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1157 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.