söka efter oor Engels
söka efter
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
look for
Han hittade inte det han sökte efter.
He didn't find what he was looking for.
search
Han får söka efter sina män i min sektor och jag får söka efter mina på hans sida.
He can search for his men freely here in my sector, and I'll search on his side.
seek
Varför inte söka efter friden medan friden står att finna?
Why not seek peace while peace can be obtained?
to look for
Uppmuntra dem att söka efter sanningar under lektionen som hjälper dem att bestrida Satans lögner.
Encourage them to look for truths during this lesson that help them combat Satan’s lies.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) sökandet efter alternativa material, enheter, produkter, processer, system eller tjänster, och
She died, so I count that as a winEurLex-2 EurLex-2
Förslag till resolution om sökandet efter försvunna minderåriga (B7-0058/2010)
You' il never be young againEurLex-2 EurLex-2
+ Då drog alla filistéerna upp för att söka efter David.
I think she leaves it a sty just to annoy mejw2019 jw2019
Jag har order att söka efter en gömd förrädare i Oyster Bay.
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sökandet efter förnybara energikällor
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phonejw2019 jw2019
Söker efter certifikat i Cisco certifikatlager
My speCiality is night trainsKDE40.1 KDE40.1
Söka efter platser i & marble
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateKDE40.1 KDE40.1
Jag vet, att finansministrarna söker efter en lösning utanför budgeten.
I should shut up, shouldn' t I?Europarl8 Europarl8
Vi söker efter Allspark
I already tripped over those tits on my way in, okay?opensubtitles2 opensubtitles2
Värdskap för en webbplats där användare kan lämna meddelanden för erbjudande av eller sökande efter arbetstillfällen
East Coast! West Coast!tmClass tmClass
Bednars tal ”Sök efter kunskap genom tro”.
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?LDS LDS
Du kan inte skydda mig, titta på min pappa... och sök efter inkräktare
Whoa, guys, Hars in the dressing roomopensubtitles2 opensubtitles2
Men jag vill fokusera på investeringens roll i sökandet efter nymodighet, nymodighetens produktion och konsumtion.
Never have I suffered such a blowQED QED
Det är mera praktiskt eftersom de som inte tillhör kyrkan söker efter oss via det begreppet.
I won that dare, and I never stepped back into the boxLDS LDS
Hammadis sökande efter någonting har släppt ut krafter som vill stoppa honom.
Indeed, as governor of this islandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och hon börjar söka efter sitt uttryck.
What, where are you going?Literature Literature
Vissa bilagor, t.ex. lösenordsskyddade dokument, är krypterade och det går inte att söka efter virus i dem.
A mouse that left the exact change?support.google support.google
Jehova söker efter blodsutgjutelse för att straffa de skyldiga, men han kommer ihåg ”de förtrycktas höga rop”.
For hours Rex dragged himself along just ahead of themjw2019 jw2019
Jag har låtit söka efter John Frazer.
All money received, the amounts of which in terms of subsection must beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polisen ber om hjälp i sökandet efter en tjej.
That was so strongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan mycket väl ställa oss frågan: ”Är sökandet efter ungdomlighet nytt för vår tid, för vår generation?”
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection AgencyLDS LDS
En viss matematiker har sagt, att njutningen inte ligger i finnandet av sanningen utan i sökandet efter den.
Answer as simply and honestly as possibleLiterature Literature
Sök efter ett dokument från regeringskonferensen 2004
That was a gift from the CaptainConsilium EU Consilium EU
För närvarande går det bara att använda MOS-koder när du söker efter jobb i USA på engelska.
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingsupport.google support.google
Plockar upp den, går in i luckan, söker efter Allen Wyles.
Yes, sir.Commander, man to man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
112089 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.