sensuell oor Engels

sensuell

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

sensual

adjektief

Förr tyckte jag att ni var varma och sensuella.
Until today, I always considered your people warm and sensual.

sensuous

adjektief

Så min första gång blir med en underbar sensuell dansare som heter Tiffany.
So my first time will be with a lovely sensuous dancer named Tiffany.

Soortgelyke frases

sensuellt
sensually

voorbeelde

Sensuella.
Sensual.

Dags att sluta fantisera och öppna ögonen istället för den sensuella Joy Turner!
It's time to turn your imaginations off and your eyeballs on for the sensual gyrations of Joy Turner!

Vår sensuella näsa, breda panna...En luffare blir en sensuell kusin, för att han råkar ha en superkran
You meet a derelict With a shiny red schnozz, and noW... he' s a long- lost sensual cousin!

Serien var delvis utformad för att lyfta fram tre populära och produktiva författare, Violet Winspear, Anne Hampson, och Anne Mather, och dessa romaner var något mer sensuella än de i serien Harlequin Romance.
Designed partially to highlight three popular and prolific authors, Anne Hampson, Anne Mather, and Violet Winspear, these novels were slightly more sensual than their Harlequin Romance counterparts.

Ni är en riktig sensuell varelse.
You are a most sensual creature.

Det fogade en surrealistisk skärpa till mina fantasier och gjorde mat till en rik sensuell njutning.
It added a surreal edge to my fantasies and made food a rich sensual pleasure.

Bröllop och årsfester kan förvandlas till tillställningar med vild, sensuell dans till skrällande, passionsuppeggande musik.
Wedding receptions and anniversaries may be converted into occasions for wild, sensuous dancing to the blare of passionarousing music.

Det antogs till exempel att dessa regenter skulle få åtnjuta alla slags sensuella njutningar, däribland dem mellan könen.
For example, such rulers supposedly would enjoy sensual pleasures of all sorts, including those between the sexes.

En mycket blandad trakt, för en man med hans sensuella läggning.
A very mixed-up region for a man of his sensual disposition.

Hon är sensuell, gillar långa förspel och är en stor jävla squirter.
She’s sensual, likes long foreplay and is a huge squirter.

Så mjuk, så sensuell...
So soft, so sensual.

Eftersom de som ärver Riket kommer till himmelen, är alla de sekteriska fantasierna om Jesus och de ”heliga” som regerar i köttet från det jordiska Jerusalem eller Frygien och som hänger sig åt sensuella köttsliga njutningar helt enkelt grundlösa.
Since those inheriting the Kingdom go to heaven, all the sectarian fantasies about Jesus and the “saints” ruling in the flesh from earthly Jerusalem or Phrygia and indulging in the sensual pleasures of the flesh simply are unfounded.

intellektuell, spirituell och sensuell.
Intellectual, spiritual and sensual.

(Hesekiel 2:3) ”Se!”, sade Jehova, ”du är för dem som en sång om sensuell kärlek, som en som har vacker röst och spelar väl på ett stränginstrument.”
(Ezekiel 2:3) “Look!” said Jehovah, “you are to them like a song of sensuous loves, like one with a pretty voice and playing a stringed instrument well.”

Han tittar inte på pornografi, han ägnar sig inte åt sensuella fantasier och han flörtar inte.
He does not look at pornography, he does not dwell on sensual fantasies, and he does not flirt.

Produktens förpackning kan inte anses utgöra en förpackning av sådant slag som säljs i detaljhandeln för hudvård eftersom produkten främst är avsedd att användas för sensuell massage och stimulans.
The packing of the product does not qualify as a packing of a kind sold by retail for the care of the skin as the product is mainly intended to be used for sensual massage and stimulation.

Vi har bevittnat ett långt led av galningar från ditt lilla örike, men att en så intelligent man som du avslutar en romantisk förbindelse med en så skimrande och sensuell ängel
I know history has witnessed a long line of lunacy from your small island shores, but for a man of your apparent intelligence to relinquish from his emotional grasp that shimmering angel of sensual splendour

Det är uppenbart att unga människor i fin fysisk kondition, som är mycket lätt klädda eller bär åtsittande trikåer, måste ha en stark erotisk dragningskraft; detta framhävs i dag ofta genom de avsiktligt utmanande och sensuella rörelser som många koreografer iscensätter.”
It is obvious that physically fit young people wearing brief costumes or close-fitting body tights must have a strong erotic appeal; this is often emphasized today by the deliberately suggestive and sensual movements devised by many modern choreographers.”

Då festade man och drack i avgudatemplen och på värdshusen och drog omkring på de mörka gatorna på jakt efter sensuella nöjen.
They were feasting and carousing at idol temples and taverns and roving dark streets in search of sensual pleasures.

Var sensuell.
Be sensual.

Bibelöversättaren Joseph Rotherham säger följande om de kanaaneiska nationerna, vilkas sedvänjor israeliterna tog efter: ”Själva deras gudsdyrkan var grovt sensuell och upprörande grym.
Bible translator Joseph Rotherham says of the nations of Canaan, whose conduct the Israelites copied: “Their very worship was grossly sensual and revoltingly cruel.

Hon har en sensuell mun.
She has a sensual mouth!

Men förnedrande musik och sensuell dans spelade en roll i samband med att Guds folk blev förlett på bibelns tid.
Nevertheless, debasing music and sensual dancing played a role in misleading God’s people in Bible times.

+ 32 Och se, du är för dem som en sång om sensuell kärlek, som en som har vacker röst och spelar skickligt på ett stränginstrument.
+ 32 And, look! you are to them like a song of sensuous loves, like one with a pretty voice and playing a stringed instrument well.

Underbar sensuell energi.
Marvelous sensual energy.