skuggig oor Engels

skuggig

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

shady

adjektief
Men varför inte under ett skuggigt träd, om det finns något?
But why not a shady tree, if there is one?
GlosbeMT_RnD

shaded

adjektief
Kräldjur bör ha möjlighet att dra sig undan till skuggiga delar av djurutrymmet.
Reptiles should have the opportunity to withdraw to shaded areas within the enclosure.
GlosbeMT_RnD

shadowy

adjektief
Vandra bara in i mörkret, den skuggiga delen av skogen där ingen kan se dig..
Just walk into the dark, shadowy part of the forest where no one can see you.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

skuggigare

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I första hand; låt oss hoppas att den höge representanten herr Solana har rätt när han förutspår att det är möjligt att ett avtal kommer till stånd innan den 6 februari - Insha'Allah -, men vi får inte glömma bort att Sharons skugga fortfarande är närvarande.
Why isn' t your name in the database?Europarl8 Europarl8
En lång man klev fram från skuggorna under träden vid lyktstolpen på andra sidan gatan. – Har du tid ett ögonblick?
Gentlemen, I have two words for youLiterature Literature
Palmernas skuggor föll snett över motorvägen – tydligare och skarpare än jag mindes, men blekare än de borde ha varit.
Possible extensor tendon lacLiterature Literature
De skuggade områdena kan tas bort för att skapa den alternativa form som visas.
Concentrate on itEurLex-2 EurLex-2
Men jag har skuggat honom i flera dagar.
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Högst upp i trappan hörde hon röster från ingången längst bort i den skuggiga korridoren.
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedLiterature Literature
Under tiden, skugga Finch.
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blev du skuggad?
Just be careful you don' t lose itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var två Soldater som skuggade henne.
many times already we will be together from now onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är bara en skugga av mig själv.
Stop moving, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Markens djur funno skugga därunder, och himmelens fåglar bodde på dess grenar, och allt kött hade sin föda därav.
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developjw2019 jw2019
Skuggat område kallas provningsområde
Ma' am, will you please have a look at this?oj4 oj4
Skugga (kompakt pudersmink) för att måla och rita ögonens konturer, ögonbrynen och ögonfransarna
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applytmClass tmClass
Det finns i Grimms sagor berättelsen om mannen utan skugga, en man, som berövats sin skugga.
It was nice to meet you... johnLiterature Literature
Men hundens ylande gav honom tid att komma in i skuggorna.
Ladies and gentlemen, Mr. Bob HarrisLiterature Literature
(Kol 2:8) Paulus uppmanade också sina medtroende att inte låta någon döma dem angående mat och dryck ”eller med avseende på en högtid eller en nymånefest eller en sabbat; dessa ting är nämligen en skugga av vad som skulle komma, men verkligheten tillhör Kristus”.
It' s the coolestjw2019 jw2019
Vi försökte skugga honom.
I' il go with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var därför jag sa till honom att skugga dej när min systerson Tariq kom och bodde hos dej i zhopadpattin.
In a few hours he can make a fortuneLiterature Literature
I brevet till hebréerna citerade han det ena skriftstället efter det andra för att bevisa att den mosaiska lagen var en skugga av de goda ting som skulle komma. (Hebréerna 10:1–18)
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.jw2019 jw2019
De var på Gråskär, hon var en skugga och ingen skulle hitta dem här.
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedLiterature Literature
Han tyckte inte ens om att vistas i Overlooks skugga.
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.Literature Literature
" En mörk ceremoni, i vilken en människa intas av demoniska skuggor. "
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matteus 28:19, 20) Han skall beskydda sitt folk ”i sin hands skugga”.
That' s so sadjw2019 jw2019
Dess dimmor och skuggiga murar kom att skydda Doriath och Thingol kom att försvara sig bakom dessa.
And some say you can still see their ghosts up thereWikiMatrix WikiMatrix
Använd skuggad & text
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbleKDE40.1 KDE40.1
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.