slagseghet oor Engels
slagseghet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
impact resistance
Om slagsegheten inte får förändras, måste framför allt PP-band sättas på plats med en mycket högre initialspänning.
Therefore, if the same impact resistance is required, in particular PP strapping must be applied to the packaged goods with a much higher initial tension.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
För svetsade gaskärl får endast sådana material användas som har utmärkt svetsbarhet och för vilka tillräcklig slagseghet kan garanteras vid en omgivningstemperatur av - 20 °C, i synnerhet i svetsfogarna och den värmepåverkade zonen.
Number of Annexes #.Issuing authorityEurLex-2 EurLex-2
De viktigaste baskvaliteterna av polypropen är benämnda fiber, formsprutad homopolymer, formsprutad sampolymer, slagseg sampolymer samt folie.
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?EurLex-2 EurLex-2
slagseghet.
It' s for a very specific guyEurLex-2 EurLex-2
I första hand skall sådana egenskaper uppmärksammas som är avgörande för den praktiska användningen, t.ex. färg, ytbeskaffenhet, slagseghet, brotthållfasthet och sprickbildning
Don' t come insideoj4 oj4
Det sistnämnda materialet ska vid lägsta arbetstemperatur uppvisa tillfredsställande brottförlängning och slagseghet.
Why didn't you answer my letters?EurLex-2 EurLex-2
Slagsegheten anger den energi (slagspänning) som kan tillföras materialet från den ursprungliga spänningen upp till en i förväg fastställd andel av den lägsta brotthållfastheten.
Regeneration' s impossible at this pointEurLex-2 EurLex-2
Polyesterband (nedan kallat PET-band) har hög hållfasthet och slagseghet, medan propenplastband (nedan kallat PP-band) ger den högsta elasticiteten.
I' il talk to you in a few hoursEurLex-2 EurLex-2
I första hand skall sådana egenskaper uppmärksammas som är avgörande för den praktiska användningen, t.ex. färg, ytbeskaffenhet, slagseghet, brotthållfasthet och sprickbildning.
She left before she made the coffeeEurLex-2 EurLex-2
Det rekommenderas att provningen av väderbeständigheten genomförs hos en och samma typmodell (vid provning utan förstörande av den egenskapsförändring som skall undersökas, t.ex. vid provning av väderbeständigheten) eller flera typmodeller (vid provning med förstörande, t.ex. av slagseghet) i olika överenskomna grader av bestrålning.
Do you have an idea, angelfaceEurLex-2 EurLex-2
. De minsta värden som skall uppnås för slagseghet (slagprov med V-provstav enligt ISO-prov) sammanfattas i följande tabell:
Cuba – Commission delegationEurLex-2 EurLex-2
- slagseghet,
He becomes...The Phantom of the OperaEurLex-2 EurLex-2
När det gäller svetsade kärl får endast sådana material användas som har utmärkt svetsbarhet och för vilka tillräcklig slagseghet kan garanteras vid en omgivningstemperatur av P 20 °C, i synnerhet i svetsfogar och angränsande områden.
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorEurLex-2 EurLex-2
Slagseghet [J]
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunEurLex-2 EurLex-2
Materialen, som används vid tillverkning av tankskal, och svetsfogarna skall vid lägsta drifttemperaturen, dock inte över -20 °C, uppfylla minst följande krav på slagsegheten:
That' s not funnyEurLex-2 EurLex-2
Om slagsegheten inte får förändras, måste framför allt PP-band sättas på plats med en mycket högre initialspänning.
You think of that all by yourself, Mike?EurLex-2 EurLex-2
Vid val av material skall beräkningstemperaturområdet beaktas med hänsyn till risken för sprödbrott och spänningskorrosion samt slagsegheten.
Yeah, well it didn’ t workEurLex-2 EurLex-2
Sampolymerer av styren, butadien och metylmetakrylat med en slagseghet på minst 106 J/m (enligt metoden ASTM D256)
How do I get out of here?EurLex-2 EurLex-2
6.8.5.3.2 (a) Vid provning av plåt skall slagsegheten bestämmas på tre provstavar.
What are we gonna do?EurLex-2 EurLex-2
Vid val av material skall hänsyn tas till lägsta beräkningstemperatur med avseende på risken för sprödbrott, väteförsprödning och spänningskorrosion samt materialets slagseghet.
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodEurLex-2 EurLex-2
153 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.