målmedvetet och snabbt röra sig mot
make for
snabb snabbt oor Engels
snabb snabbt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
quick
Ta vilket som helst. Snabbt, snabbt. Bra.
Grab any one. Quick, quick, good.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De levde hårt och snabbt – tjänade snabba pengar och gjorde snabbt av med dem, på brudar, snabba bilar och motorcyklar.
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
De levde hårt och snabbt – tjänade snabba pengar och gjorde snabbt av med dem, på brudar, snabba bilar och motorcyklar.
Hey, baby girl.Baby girl?Literature Literature
När han lättad började andas igen, upphörde pojkens snabba, effektiva rörelser snabbt. ”Hallå?”
Withdraw or we will all die hereLiterature Literature
Snabb problemlösning och snabbt beslutsfattande var stående inslag i valprocessen.
No, it' s for my sensual pleasureEurLex-2 EurLex-2
Eftersom sugande insekter fortplantar sig mycket snabb måste man snabbt ta itu med angreppen.
Man, would I love to see you play hockeyEurLex-2 EurLex-2
Jag hade pratat snabbt, snabbare än jag brukade, och det blev en lång paus efteråt.
You' re quite somethingLiterature Literature
En snabb fredsprocess som snabbt leder till fred.
You didn' t want to escapeEuroparl8 Europarl8
Han tittade bort snabbt, snabbare än jag trots att jag generat sänkte blicken med en gång.
I bear you no childLiterature Literature
Snabba order och snabbt handlande.
Ma kicked him out of the room and he' s staying with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snabba ljud som snabbt tar slut.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vissa organ uppnådde genomgående alla eller de flesta av sina mål för snabb utvärdering, snabbt ingående av bidragsavtal och snabba utbetalningar (REA, Ercea, Eacea, Chafea) eller överträffade dem till och med (tidsåtgång för utbetalning i fråga om Inea).
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeEuroParl2021 EuroParl2021
Hur hon hade kommit snabbt, snabbare än han och hur det hade varit som att klia på ett sönderkliat myggbett.
The House should support the justice estimatesLiterature Literature
Eftersom viruset förökar sig så snabbt (mycket snabbare än hiv-viruset), blir inte alla ”kopior” exakt likadana.
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.jw2019 jw2019
EESK stöder en snabb ratificering och ett snabbt genomförande av konventionen.
Semi-manufacturedEurLex-2 EurLex-2
Sjuksköterskor behöver också göra snabba bedömningar och handla snabbt, när situationen kräver det.” — Keiko Kawane, Japan.
Prepare for reception.Prepare for receptionjw2019 jw2019
Induktionen av anestesin är följaktligen snabb och anestesidjupet förändras snabbt med ändringar av den anestetiska koncentrationen
But you pretended to be blindEMEA0.3 EMEA0.3
Vi är ättlingar till dem som fattade snabba beslut och agerade snabbt på otillräcklig information.
What' s in the air is you' re losing moneyLiterature Literature
1.3 EESK stöder en snabb ratificering och ett snabbt genomförande av IMO-konventionen om fartygsåtervinning (2009).
Not understood in those # years I expected from youEurLex-2 EurLex-2
" Med snabba stålar får man snabbt vänner. "
There are levels of survival we are prepared to acceptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klimatet ändras snabbt, mycket snabbare än förväntat.
Having regard to the proposal from the CommissionEuroparl8 Europarl8
Han sitter i finkan i Santa Barbara.” ”Det var ganska snabbt jobbat.” ”Snabbare än du tror.
With a light in our hearts We will never partLiterature Literature
Snabbt, mycket snabbare än han trott vara möjligt med den spillra till kropp den var.
He gonna catch the groundLiterature Literature
Detta gäller särskilt randområdena, eftersom den snabba utvecklingen på telematikområdet snabbt leder till ökade regionala skillnader.
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.EurLex-2 EurLex-2
I en värld i snabb utveckling förändras möjligheterna snabbt och dagens utvecklingsländer kommer att vara morgondagens tillväxtekonomier.
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?EurLex-2 EurLex-2
När dessa variabler tas i beaktande avancerar kvinnor lika snabbt eller snabbare än män med motsvarande kvalifikationer.
You know.I' d like to killWikiMatrix WikiMatrix
3259 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.