snudd på oor Engels
snudd på
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
all but
en
very nearly
"almost but not quite", (almost) as close as it can be without actually being; practically speaking, basically
near
Det betyder också att vi hade snudd på miss i Pigeon, Utah.
That also means we've had a near miss in pigeon, Utah.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Är inte det snudd på storhetsvansinne?
It' s the Air Force!They' re responding!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är som att veta hur man arrangerar blommor i en vas: en snudd på onödig kunskap.
Yeah, well it didn’ tworkLiterature Literature
Plättjärn i teflon är snudd på obrukbara.
Don' t worry.I' il take care of thisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
När turisterna kliver av från Boston and Maine-banan däruppe får de snudd på en välkomstpuss.
Ambition depends on two things.Literature Literature
Hon var inte bara den här världens matriark... hon var snudd på dess änkekejsarinna.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efterverkningarna: tårar, snudd på hysteri och nervösa magsmärtor
I raised him after she diedLiterature Literature
Det är snudd på roligt att se en researrangör med flygskräck
You' il have to excuse meopensubtitles2 opensubtitles2
Det kommer att bli snudd på omöjligt att genomföra den utan en fungerande utvärderingsprocess.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!Europarl8 Europarl8
Det var snudd på otänkbart att pojken skulle stjäla.
uniform basis of assessment shall apply to the services referred to in Article # of this RegulationTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Den lilla maten som fanns kvar var snudd på oätlig och det var absolut nödvändigt att hitta mer.
Ladies and gentlemen, Mr. Bob HarrisLiterature Literature
Hon är snudd på perfekt.
You got that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det vore ju snudd på rasistiskt.
Steered wheels ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gatlyktorna i Soho var snudd på värdelösa, som små ficklampor i ett svart hål.
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.Literature Literature
Det skulle vara snudd på omöjligt att reglera hans tittande.
We don' t serve their kind hereEuroparl8 Europarl8
Några av de säkerhetskrav som fastställs i direktivet är verkligen snudd på löjliga.
Would you send for a security guard?Europarl8 Europarl8
Och det är snudd på att vara en snuff-film.
But have you the tact?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Även med mycket träning kan det vara snudd på omöjligt att se hur någon andas.
Who" s in there?Literature Literature
Det andra var den beslutsamhet och snudd på desperation med vilken hennes klient hade bett henne komma.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesLiterature Literature
Det var snudd på
I just examined the girlopensubtitles2 opensubtitles2
Snudd på, men inte alldeles ... Deenie.
The president wants to see you, please come over tonightLiterature Literature
« »Snudd på den enda Bedforden med fyrhjulsdrift«, sa hans far medan lastbilen bromsade in framför oss.
The mayor came by and this old man who wrapped them upLiterature Literature
Huvudet satt på sned (som hatten, tänkte Dan) på den knäckta nacken i en snudd på nonchalant vinkel.
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofLiterature Literature
Det är ju snudd på tjänstefel.
What just happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att dinera med en hertig som var deras kusin... var snudd på en religiös högtidlighet.
Well, you' d better be ready for work at nineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kasper, det är snudd på osmakligt.
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerningbusiness occupancy taxes and certain crown corporationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
302 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.