soppen oor Engels

soppen

naamwoord

Soortgelyke frases

sopp
bolete · boletus · fungus · mushroom · toadstool

Soppar
Boletales

voorbeelde

Färdiglagade soppor
Ready- made soups

Soppor och buljonger samt beredningar för tillredning av soppor eller buljonger:
Soups and broths and preparation therefor:

God soppa.
Good soup.

När vi slutade kl. 23 tog de oss med till matsalen och gav oss en skål soppa.
To 23h, when we finished our work, they took in them for the supper room where in they gave a soup earthen bowl to them.

soppor och såser
Soups and sauces

Vid tolvtiden serverades vi på arbetsplatsen en experimentblandning som skulle föreställa soppa.
At noon on the job site, we were served an experimental concoction of so- called soup.

Kött, fisk, fjäderfä, frukt och grönsakskonserver, torkade och tillagade, fruktkompotter, sylter, marmelader, geléer för matlagning, massa och fruktkompotter, fruktsallad, kokta frukter, glaserad frukt, djupfrysta grönsaker, soppor, soppor, sylter, mjölk och mejeriprodukter, charkuterivaror, saltade livsmedel, kött på burk eller fisk, mjölkdrycker (mjölk övervägande), grönsakssafter för matlagning, buljongpreparat, oljor (livsmedel), konserverade oliver, pickles, chips (potatis), ägg, tillagade maträtter baserade på kött, fisk, fjäderfä, frukt och/eller grönsaker, ägg
Meat, fish, poultry, fruit and preserved vegetables, dried and cooked, fruit sauces, jams, marmalade, jellies for food, pulps and fruit purée, fruit salads, cooked fruits, frosted fruits, frozen vegetables, soups, soups, jams, milk and milk products, charcuterie, salted meats, meat preserves or fish, milk based drinks, vegetable juices for cooking, preparations for making bouillon, oils (food), preserved olives, pickles, chips (potatoes), eggs, cooked dishes with a meat base, fish, poultry, fruit and/or vegetables, eggs

Tillredd soppa, buljong, sås, i flytande, fast eller pulverform (extrakt, koncentrat); homogeniserade sammansatta tillredda livsmedel, färdiglagade maträtter, inkl. jäst och jäsningsmedel
Preparations for soups, broths, sauces, in liquid, solid or powder form (extracts, concentrates); homogenised composite food preparations, prepared dishes including yeast and raising agents

Potatisprodukter av alla slag, nämligen pommes frites, Kroketter, Potatiskroketter, Förkokt potatis, Potatispuffar, Potatisbullar,Rösti, rårakor, Chips,Pinnar, halvfärdiga och Färdiglagade måltider,Nämligen soppor (inkluderande snabbsoppor), gryträtter, kött-, frukt-, Grönsaksgeléer
Potato products of all kinds, namely chips, Croquettes, Hash brown potatoes, Pre-cooked potatoes, Potato fritters, Potato fritters,Röstis, potato pancakes, Crisps,Sticks, semi-prepared and and Prepared meals,Namely soups (including instant soups), stews, meat, fruit and, Vegetable jellies

Går det bra med soppa?
Soup all right?

Soppor och Bredbara smörgåspålägg
Soups and spreads

Soppor och köttbuljongkoncentrat
Soup and broth concentrates

Detta är god soppa.
This is good soup.

11. a) Varför är det osannolikt att någon ”organisk soppa” skulle bildas i havet?
11. (a) Why is it unlikely that an “organic soup” would accumulate in the ocean?

Buljonger, Soppor och preparat för framställning av soppa, Tofu, Geléer, Sylter, Frukt, kokt
Stock, Soup and preparations for making soup, Tofu, Jellies, Jams, Fruit, stewed

a) vätska, gelé och spray (LAGs): krämer, blandningar av vätska och fasta ämnen samt innehåll i tryckbehållare, t.ex. tandkräm, hårgelé, drycker, soppor, saft, parfym, raklödder och annat med liknande konsistens.
“liquids, aerosols and gels” (LAGs) shall include pastes, lotions, liquid/solid mixtures and the contents of pressurised containers, such as toothpaste, hair gel, drinks, soups, syrups, perfume, shaving foam and other items with similar consistencies;

2104 10 10 || Soppor och buljonger samt beredningar för tillredning av soppor eller buljonger
2104 10 10 || Soups and broths and preparations thereof

I kategori 12.5 (Soppor och buljonger) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–213 (Sorbinsyra – sorbater, bensoesyra – bensoater) ersättas med följande:
In category 12.5 (Soups and broths), the entry concerning food additives E 200 – 213 (Sorbic acid – sorbates; Benzoic acid – benzoates) is replaced by the following:

2104 | Soppor och buljonger samt beredningar för tillredning av soppor eller buljonger; homogeniserade sammansatta livsmedelsberedningar: | | | | | |
2104 | Soups and broths and preparations therefor; homogenised composite food preparations: | | | | | |

Soppor och buljonger samt beredningar för tillredning av soppor eller buljonger
Soups and broths and preparations therefor

I en beskrivning av livet på ön skrev Cubich 1874 om traditionen att salta griskött. Han förklarade att öborna ”äter färskt, saltat eller rökt griskött”, och ”blandar makaroner med soppa med bitar av ’pršut’” (Giambattista Cubich, Notizie naturali e storiche sull’Isola di Veglia [”Information om ön Krks natur och historia”], Trieste, 1874, s. 101 och 143).
Describing life on the island, in 1874 Cubich wrote about the tradition of salting pigmeat, stating that the islanders ‘eat fresh, salted or smoked pigmeat’, and ‘... add soup containing pieces of pršut to macaroni’ (Giambattista Cubich, Notizie naturali e storiche sull’Isola di Veglia (‘Natural and Historical Information on the Island of Krk’), Trieste, 1874, pp. 101 and 143).

Endast energireducerade soppor
only energy-reduced soups

Ätliga oljor och fetter, soppor, buljong, buljong och köttbuljong
Edible oils and fats, soups, stocks, bouillons and broths

Soppor och buljonger samt beredningar för tillredning av soppor eller buljonger; homogeniserade sammansatta livsmedelsberedningar:
Soups and broths and preparations therefor; homogenised composite food preparations:

Efter Antarktis tunna luft kändes den het och tjock som soppa.
After the rarefied atmosphere of Antarctica it tasted hot and thick as soup.