spill- oor Engels
spill-
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
waste
Enligt företagets redovisning klassades råvarorna som spill, förorenad ost eller golvsopor.
According to the company documentation, such material was variously classified as ‘waste’, ‘contaminated cheese’ or ‘floor waste’.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ÅTGÄRDER VID OAVSIKTLIGA SPILL/UTSLÄPP
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconcilednot-set not-set
Det är vår plikt att se till att det ädla blodet inte spills, oavsett orsak, utanför vår hembygd
Sounds goodopensubtitles2 opensubtitles2
— de saneringsåtgärder som skall vidtas vid oavsiktligt spill eller läckage,
Maybe somebody didn' t like their psychic readingEurLex-2 EurLex-2
Man kan inte dricka utan att spilla.
This' il be for my fourth birdieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se upp, spill inte
Now, get me a blanket and you can go back to bedopensubtitles2 opensubtitles2
Fem dollar till den som får Donk att spilla
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodopensubtitles2 opensubtitles2
Nästan 3 000 människor samlades i stadens centrum för att protestera mot faran med eventuellt spill av PX.
Just about everyone who lives here works hereglobalvoices globalvoices
Men du ska inte spilla en enda droppe dödligt blod.
Identification of the commoditiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och blod kommer att spillas.
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Föroreningar genom utsläpp eller spill av prioriterade farliga ämnen måste upphöra eller stegvis elimineras.
Missile is armed and hotEurLex-2 EurLex-2
Oskyldigt blod ska spillas, och tjänaren återförenas med sin herre!
General notesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annat spån, spill, trä och faner och andra spånskivor än de som anges i 03 01 04
I' m on the midnight shiftEurLex-2 EurLex-2
Jag spiller alltid.
You deserve to be chopped up and friedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han gick långsamt över golvet, koncentrerade sig på att inte spilla en droppe.
I came CDT Thi!Literature Literature
Att Ahmed spiller hela historien, berättar allt.
And I don' t want that to happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han råkade spilla ut min drink. Han bad så mycket om ursäkt.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pulver som eventuellt spills från den brutna tabletten skall torkas upp med en fuktig engångsduk, som därefter kasseras
TRANSPORT BY RAILEMEA0.3 EMEA0.3
Nu kunde han inte spilla dyrbar tid på att äta.
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.Literature Literature
Kontrollera nivån för den mängd du ska ha innan du börjar fylla doseringskoppen så att onödigt spill undviks
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?EMEA0.3 EMEA0.3
Provningsförfaranden för skydd av personer i eldrivna fordon mot högspänning och spill av elektrolyt
You know, after graduation, parents gave me the bootEuroParl2021 EuroParl2021
Energiproduktion med spill från bearbetning av destillat
and i took up karate. hence the dojo, hence respecttmClass tmClass
För att undvika avfall och spill borde Jahnke beställa det nödvändiga stålet direkt från stålverket.
No matter how many years go by...... I know one thing to be as true as it ever wasEurLex-2 EurLex-2
Om han kan befria judarna utan att spilla blod han förtjänar kronan.
Well, I can' t believe you had this entire timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det borde väl inte finnas nåt skäl till att spilla blod här, eller hur?
I- I really don' t knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sekundära förädlingsprodukter som utgör avfall, skrot, återstoder, spill och restprodukter skall anses ingå.
The rafts are gone!EurLex-2 EurLex-2
5471 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.