spill
garbage · overflow · rubbish · spill · spillage · spillover · wastage · waste
spilldes oor Engels
spilldes
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
past tense passive of spilla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Förlåt, jag spillde ut all sås.
Now show me what you' ve gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Våra förfäder spillde sitt blod för att kasta ut sina förtryckare och skapa en bättre framtid.
If it isn' t the tri- state area beverage king!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... när jag spillde lite på benet.
I have some paper towels.- BeatnikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Torterarna fyller rummet med den äckliga lukten - av spilld mjölk på en parkeringsplats.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var en handgjord present som du spillde Midori Sours på.
People talk about a castle shaped like a handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snyggt drag med servitrisen som spillde drinkarna.
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I' m doingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lou spillde på mig så att jag inte behöver prata med dig.
She has always been so strongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bönor spreds ut, en rova rullade ner i en lerpöl, en säck mjöl sprack så att det dyrbara innehållet spilldes ut i snön.
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideLiterature Literature
Säg att hon bär tröjan som jag spillde Margarita på
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbouropensubtitles2 opensubtitles2
Spillde ni nåt?
Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag spillde bara bläck på min blus.
Well, I' il leave you to your festivitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En gång spillde jag cola på mitt moderkort och saknade backup.
A thruster suit is reported missingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag bestämde mig för att bara äta hälften av LSD-n till en början... men jag spillde ut resten på min röda skjortärm.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu skulle man inte längre spilla djurblod eller äta djurkött i väntan på ett återlösande offer av en Kristus som ännu inte hade kommit.10 I stället, eftersom Kristus nu anlänt, skulle symboler för hans sargade kropp och spillda blod tas och ätas till minne av hans återlösningsoffer.11 Genom att ta del av den här nya förrättningen visade man för alla att man högtidligen accepterar Jesus som den utlovade Kristus och helhjärtat vill följa honom och hålla hans bud.
This is mr. kirkham, one of my parishionersLDS LDS
Tror du att det kunde uppnås utan att en enda droppe blod spilldes?
I am amazed at you people!opensubtitles2 opensubtitles2
Han spillde kaffe på tangentbordet.
Hey, hey, hey.What' s the matter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag spillde mycket blod.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var i alla fall inte mer oskyldigt blod som spilldes.
What is this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag spillde Sprite och direktörn med råttansikte anklade mig för att inte ge ut kvitton.
Then what is it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur spillde du på deras säng?
An ' ain' t been home for three daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad spillde du på den?
I' il get you when you' re sleepingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han spillde ut min dricka.
What did the other part of him think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han gastade och skrek, han slog näven i bordet så hårt att ett vattenkrus välte och spilldes ut.
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodLiterature Literature
Nu spillde jag.
We' re having that for dinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idén att avreglera den inre marknaden var djärv, men dagens verklighet är inget annat än den ökända ”gråten över spilld mjölk”.
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementEuroparl8 Europarl8
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.