Bruce Sterling
Bruce Sterling
sterling oor Engels
sterling
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
sterling
Alla betalningar i enlighet med kontraktet sker i pund sterling.
All payments under the contract will be in sterling.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sterling
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Sterling
sv
Sterling, Connecticut
en
Sterling, Connecticut
Jag trodde Sterling var ansvarig för den hårda stämningen här.
I always thought it was Sterling who was responsible for the navy attitude around this place.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(8) Därför bör den tredje delbetalningen av kompensationsstöd till Förenade kungariket för den märkbara revalveringen av pund sterling under 2000 annulleras.
There' s one hereEurLex-2 EurLex-2
Det stöd på 24 miljoner pund sterling som nämns i punkt b är avsett att täcka extraordinära sociala kostnader i samband med nedläggningen av British Coal Corporations gruvor, innebär att företaget och regeringen kan fullgöra sina åtaganden att ersätta de arbetstagare som förlorat sitt arbete eller förflyttats till andra gruvor till följd av omstruktureringen, rationaliseringen och moderniseringen av den brittiska kolindustrin.
REFERENCESEurLex-2 EurLex-2
Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd: Total finansiering 5 miljoner pund sterling
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .EurLex-2 EurLex-2
8. I sitt beslut om att inleda förfarandet ansåg kommissionen att kompensationsbetalningen på 30 pund sterling per slaktat svin klart utgjorde bidrag enligt vad som avses i artikel 87.1 i fördraget.
Walking is good for you!EurLex-2 EurLex-2
pund sterling
I want to talk to Marianne about your Paris tripEurLex-2 EurLex-2
[Pund sterling] | |
Well, maybe that will teach youEurLex-2 EurLex-2
Kommissionens förordning (EG) nr 653/2001 av den 30 mars 2001 om fastställande av maximibeloppet för kompensation enligt den omräkningskurs för pund sterling som gällde den 31 december 2000 och den 1 januari 2001
I' m taking him outEurLex-2 EurLex-2
Den begärda höjningen av omsättningstaket, som fastställs i beslut 97/375/EG, från 600 000 till 660 000 pund sterling motsvarar inflationen och bör därför godkännas.
Stop moving, pleaseEurLex-2 EurLex-2
Inget stöd till små eller medelstora företag enligt detta gruppundantag beräknas överstiga 60000 pund sterling
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeEurLex-2 EurLex-2
Snart kommer 3,8 miljoner hushåll att ha årsinkomster på 130 000 pund sterling, vilket kommer att leda till ett uppsving i köpkraften.
Hopefully notnot-set not-set
Sterling blev misstänksam.
they only fear what they do not knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De fem beställningar som lades på is avsåg [...]* enheter spelkonsoler och [...]* enheter spelkassetter till ett totalt inköpsvärde på omkring [...]* pund sterling(158).
Each of these will be outlined later in this profile.EurLex-2 EurLex-2
7 AGL tas ut till ett belopp av 1,60 pund sterling (GBP) per ton kommersiellt utnyttjad ballast (section 16.4 i finanslagen för år 2001).
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?EurLex-2 EurLex-2
(4) Genom beslut 97/375/EG bemyndigades Förenade kungariket att tillämpa en särskild fakultativ ordning, inom ramen för vilken skatt redovisas på grundval av kontanta in- och utbetalningar (kontantredovisning), med ett omsättningstak fastställt till 600 000 pund sterling. Ordningen är en förenkling för små och medelstora företag och gäller till och med den 31 december 2003 då den upphör.
I don' t want you to feel obligated to comeEurLex-2 EurLex-2
De senaste siffrorna från DTI (Department of Trade & Industry) för 1997 påvisar ett handelsunderskott gentemot den övriga gemenskapen på 273 miljoner pund sterling.
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplaceEurLex-2 EurLex-2
Sterlings dotter har rymt.
The least I can do is contribute with somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Närmare bestämt finns det ett krav på att kontrakt med ett värde som överstiger156 442 pund sterling ska tilldelas genom ett fullständigt anbudsförfarande.
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companynot-set not-set
Lånet på # pund sterling till Whalsay Fish Processors Ltd beviljades för ett projekt med en sammanlagd kostnad på # pund sterling och täckte därmed omkring #,# % av den faktiska projektkostnaden
I gave her the orderoj4 oj4
RR hade år 2000 en försäljning på 5,8 miljarder pund sterling, av vilket mer än 50 % genererades av dess verksamhet för civil luftfart (3,2 miljarder pund sterling).
Let' s confront this problem with the elevator once and for allEurLex-2 EurLex-2
Nu är den 4,1 miljarder pund sterling.
English muffin?not-set not-set
Det framgår bl.a. av dessa att AKZO vid det första mötet tillkännagav sin avsikt att genomföra en allmän prissänkning inom mjöltillsatssektorn, om ECS fortsatte att sälja bensoylperoxid inom plastsektorn, och sitt beslut om att det var nödvändigt sälja till ett pris som låg under dess självkostnadspriser, även om man måste göra en förlust på kanske 250 000 pund sterling.
I need you to do a VideolQ check on Paul LoganEurLex-2 EurLex-2
Enligt den information som har lämnats av de brittiska myndigheterna är transportkostnaderna för de berörda områdena 0,03 pund sterling högre per liter än genomsnittet i Förenade kungariket, och kostnaderna för att driva bensinstationer bedöms också vara högre, vilket medför avgifter på cirka 0,07 till 0,15 pund sterling per liter, jämfört med ett genomsnitt i Förenade kungariket på 0,033 pund sterling per liter.
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resulteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Avvikelsen skall gälla leverans av varor vars beskattningsbara belopp uppgår till eller överstiger # pund sterling
You' il be pleased about thatoj4 oj4
— GBP för pund sterling
It' s who gave Emma the dollEurLex-2 EurLex-2
Problemet är att den verkliga kostnaden för att övervärdera försäkringarna innebar att Equitable Life betalade ut nästan 6 miljarder pund sterling mer än det tjänade in mellan 1997 och 2000.
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.Europarl8 Europarl8
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.