substansmissbruk oor Engels

substansmissbruk

naamwoord, Noun

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

substance abuse

naamwoord
en
overindulgence in a drug
en.wiktionary2016
substance abuse

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Ge farmaceutisk information och råd rörande behandling och förhindrande av substansanvändningsstörningar, substansmissbruk, substansberoende, substansberoende, substansabstinens, substansöverdoser, sjukdomstillstånd som förekommer tillsammans med substansanvändningsstörningar, substansmissbruk, substansberoende, substansberoende, substansabstinens, substansöverdoser, psykiatriska sjukdomar, tillstånd, och störningar och smärta och analgesi
Provision of pharmaceutical information and advice in the treatment and prevention of substance use disorders, substance abuse, substance dependence, substance addiction, substance withdrawal, substance overdose, co-morbid conditions associated with substance use disorder, substance abuse, substance dependence, substance addiction, substance withdrawal, and substance overdose, psychiatric diseases, conditions, and disorders and pain and analgesiatmClass tmClass
Tjänster avseende hälsocenter och rehabilitering av substansmissbrukare
Health centre and rehabilitation for substance abuse servicestmClass tmClass
Utbildningstjänster för personer som lider av substansmissbruk och sådana personers familjer
Educational services for persons suffering from substance abuse and families of persons suffering from substance abusetmClass tmClass
Farmaceutiska preparat, drogpreparat och medicinska preparat för användning i behandling och förhindrande av substansanvändningsstörningar, substansmissbruk, substansberoende, substansberoende, substansabstinens, substansöverdoser, sjukdomstillstånd som förekommer tillsammans med substansanvändningsstörningar, substansmissbruk, substansberoende, substansberoende, substansabstinens, substansöverdoser, psykiatriska sjukdomar, tillstånd, och störningar och smärta och analgesi
Pharmaceutical preparations, drug preparations, and medicinal preparations for use in treatment of substance use disorders, substance abuse, substance dependence, substance addiction, substance withdrawal, substance overdose, co-morbid conditions associated with substance use disorder, substance abuse, substance dependence, substance addiction, substance withdrawal, and substance overdose, psychiatric diseases, conditions, and disorders and pain and analgesiatmClass tmClass
Nya studier har dock visat likheter mellan spel och substansmissbruk[69].
However, recent studies have discovered similarities between gambling and substance addiction[69].EurLex-2 EurLex-2
Drogtestanordningar bestående av urinprovsband för förfalskningsupptäckt, reagenser och provmedium använt för prov avseende substansmissbruk, urinprovsband för prov avseende substansmissbruk och avseende substansförfalskning, kliniska medicinska reagensprovband för upptäckt av substanser i urinet, behållare och kliniska medicinska reagensprovband för upptäckt av substanser i urinet, en hylsa och kliniska medicinska reagensprovband för upptäckt av substanser i urinet
Drug testing devices comprising urine test strips for adulteration detection, reagents and testing medium used to test for substance abuse, urine test strips used to test substance abuse and substance adulteration, clinical medical reagent test strips for detecting substances in urine, containers and clinical medical reagent test strips for detecting substances in urine, a housing and clinical medical reagent test strips for detecting substances in urinetmClass tmClass
Mycket litteratur om mental hälsa och lesbiska kvinnor fokuserade på deras depression, substansmissbruk och självmord.
Much literature on mental health and lesbians centered on their depression, substance abuse, and suicide.WikiMatrix WikiMatrix
Drog- och alkoholtestning för substansmissbruk
Drug and alcohol testing for substance abusetmClass tmClass
Tjänster avseende testning för och behandling av substansmissbruk
Substance abuse testing and treatment servicestmClass tmClass
Underhållningstjänster i form av främjande av förhindrande av substansmissbruk
Entertainment services promoting substance abuse preventiontmClass tmClass
6. Europaparlamentet påminner om att WHO i begreppet ”psykiska störningar” inkluderar en mängd olika psykiska och beteendemässiga störningar, t.ex. depression, bipolärt syndrom, schizofreni, ångeststörningar, demens och autism, medan ”psykisk hälsa” beskrivs som ett tillstånd av välbefinnande där personen visar insikt i sin potential och kan hantera normal stress, arbeta produktivt och fördelaktigt och tillföra samhället något. Parlamentet välkomnar det faktum att världsledare för första gången ser främjande av psykisk hälsa och psykiskt välmående samt förebyggande och behandling av substansmissbruk som hälsoprioriteringar inom den globala utvecklingsagendan.
6. Recalls that according to the WHO, while ‘mental disorders’ denotes a range of mental and behavioural disorders, such as depression, bipolar affective disorder, schizophrenia, anxiety disorders, dementia and autism, ‘mental health’ is conceptualised as a state of well-being in which the individual realises his or her own abilities, can cope with the normal stresses of life, can work productively and fruitfully, and is able to make a contribution to his or her community; welcomes the fact that, for the first time, world leaders are recognising the promotion of mental health and well-being and the prevention and treatment of substance abuse as health priorities within the global development agenda;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Syftet med denna studie var att undersöka hur behandlare inom olika verksamheter uppfattar att substansmissbruk utvecklas och vilka hinder som uppstår i behandlingsprocessen.
The aim of the study was to investigate how therapists in different establishments perceive how substance abuse develops and the obstacles that arise in the treatment procedures.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detsamma gäller för att kunna bedöma om risken för substansmissbruk i vuxen ålder påverkas hos personer som har behandlats med centralstimulerande ADHD-läkemedel som barn, och för att kunna besvara frågan om det går att läkemedelsbehandla ADHD hos personer med ett känt missbruk.
The same applies to assessing whether the risk of substance abuse in adulthood is effected in individuals who have been treated with central nervous system stimulants as a child. There was also insufficient evidence to determine the efficacy of drug treatments for individuals with any form of addiction.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hos patienter med tidigare känt substansmissbruk var riskökningen för substansmissbruk 23 procent, med förhöjda risker i underkategorierna lugnande medel och blandmissbruk.
In patients with a history of substance abuse, the increase in risk was 23 per cent, with an elevated risk in the sub-categories of sedatives and multiple substance use.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ersta Sköndal Bakgrund: Substansmissbruk har en negativ inverkan på kroppen och är en bidragande faktor till några av världens alla sjukdomsfall.
Abstract [en] Background: Substance abuse has a negative impact on the body and is contributing to some of the world's diseases.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hem Nyheter Hur Paramedics kan behandla en substansmissbrukare
Home News How Paramedics Can Treat a Substance Abuse PatientParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Att problem gambling är en missbruk och har några av de samma funktionerna när det gäller hjärnaktivitet som substansmissbrukare förklarar varför att bara försöka sluta ibland inte räcker för att få det att hända.Det förklarar också varför trots att man vill sluta, kommer många att kämpa för att kontrollera sitt spelande och måste försöka många gånger för att sluta innan de lyckas.
That problem gambling is an addiction and has some of the same features in terms of brain activity as substance addictions explains why just trying to stop sometimes isn't enough to make it happen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vidare beskrevs också att utbildning och erfarenhet hade betydelse för sjuksköterskans attityder och erfarenhet av personer som har ett substansmissbruk.
Honesty and straightforwardness were important factors in meeting people with substance use disorder. Education and previous experience were important to the nurse's attitudes and experience.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Substansmissbruk, Sjuksköterskor, Erfarenheter, Omvårdnad
Substance abuse, Nurse, Experience, Health care.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Syfte: Att beskriva sjuksköterskors erfarenheter av att vårda personer med substansmissbruk.
Aim: The aim of this study was to describe nurses' experience in caring for people with substance abuse.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Samtliga artiklar berörde sjuksköterskors erfarenheter av att vårda patienter med substansmissbruk.
All articles were based on nurses’ experiences of caring for patients with substance abuse.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I samhället har substansmissbrukare stigmatiserats vilket kan påverka sjuksköterskans bemötande.
In the society the substance abusers are stigmatized which may affect the nurses’ behavior towards them.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anafranil Anafranil är ett substansmissbruk för att hantera obsessivt okontrollerat tillstånd (OCD).
Anafranil Anafranil is a drug abuse to manage compulsive irrepressible problem (OCD).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detta missbruk är det enda icke-substansmissbruk som är erkänt.
The addiction is the only non-substance addiction that is recognized.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Psykisk ohälsa hos marockanska fängelseintagna och effekter av ett aktivt substansmissbruk (Swedish)
Psychological distress in Moroccan prison inmates and the effect of active substance abuseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
66 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.