svider oor Engels

svider

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

present tense of svida.

burns

werkwoord
Glaspartiklarna i askan åstadkommer nötning och får ögonen att svida.
The glass in the dust is abrasive and causes the eyes to burn.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

svida i
bite
svida
burn · hurt · pinch · smart · sting
som svider
angry
sved
swidden
övergiven sved
burnt cleary
svidande
biting · blistering
svidande solbränna
sunburn

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det svider.
Is he mine now?Mine? My very own?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det påminde honom om det sista, svidande nederlaget; inte ens Birgittes död fick han ha för sig själv.
Don' t you even remember?Literature Literature
Det var en råkall vårmorgon, och hans ögon var fortfarande svidande och klena.
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normLiterature Literature
Så vit att ögonen svider, men det verkliga problemet är modellen.
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonLiterature Literature
TJUGONIONDE KAPITLET TOBIAS MINA handleder svider av plastrepet som vakten har bundit dem med.
I didn' t...Were you in that stall the whole time?Literature Literature
Dina ögon kommer att svida om tre sekunder.
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans ögon svider fortfarande, men synen blir sakta bättre.
But not me, because I don' t have oneLiterature Literature
Många år senare kunde man fortfarande höra människor i England tala om detta svidande avslöjande.
There is no difference between men and womenjw2019 jw2019
Vi kan skada honom där det svider mest........
The PresidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det svider!
Boiled is better for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svider som en jävel.
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Före matchen kanske det svider lite.
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snygg svid, polarn!
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and HerzegovinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Precis som Giordino ignorerade han den svidande smärtan och gav Johansson en vass blick.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryLiterature Literature
Det svider.
We' re actually turning around?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det svider.
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michelle skrev ett svidande svar till honom: Jag borde ha vetat att du fortfarande höll på med ditt ex.
Your kind is persistentLiterature Literature
All denna svidande tystnad, jag var orolig att vi var på väg att sälja ut oss, göra som i Hollywood.
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeLiterature Literature
Eller är du en sån kille som gillar Tantra, gillar när det svider?
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredopensubtitles2 opensubtitles2
Det måste svida.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det svider.
[ Line ringing ]reese, pick upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är det därför mina ögon svider?
ACCOUNTING AND INVENTORYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igelbetten svider verkligen.
No, I was too busy building itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mongolerna, som fick ett strategiskt övertag, kunde tillfoga fienden ett svidande nederlag.
You die together now, menWikiMatrix WikiMatrix
Tröttheten fick ögonen att svida, hungern förvärrade smärtorna i magen.
It won' t take longLiterature Literature
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.