ta illa vid sig oor Engels
ta illa vid sig
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
take on
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hon skulle kanske också ta illa vid sig av Taylors stil.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.Literature Literature
Det skulle man kunna ta illa vid sig för
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; oropensubtitles2 opensubtitles2
Kommer din mamma att ta illa vid sig?
What' s the matter with you?We' re with my familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efter en sån heroisk smitning skulle även en mycket nödställd dam ta illa vid sig.
lnfection freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halt verkade inte ta illa vid sig över att kallas för lögnare.
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseLiterature Literature
När han får råd eller tillrättavisning, kan han därför ta illa vid sig, ilskna till eller ”explodera”.
It was nice to meet you... johnjw2019 jw2019
Inte ta illa vid sig (se Alma 61:9)
In particular, cooperation shallLDS LDS
Skriv ett kort stycke om vikten av att välja att inte ta illa vid sig.
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsLDS LDS
Hon har beskrivit hur hon ibland låtsas ta illa vid sig av någon bagatell som hennes kille uttryckt.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseLiterature Literature
Välja att inte ta illa vid sig
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitLDS LDS
Skulle mr Norrell ta illa vid sig om jag varskodde Londonpressen?
do we have an arrangement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Ibland är det lättare sagt än gjort att inte ta illa vid sig när man får kritik.
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesjw2019 jw2019
Det skulle man kunna ta illa vid sig för.
Dr. Whatever?You guys aren' t really f rom the Department of HealthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag får bara känslan av att han skulle ta illa vid sig.
Dan and I love each otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han borde inte ta illa vid sig.
So you' d put it on a tray, not on a service cart?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon var en självständig kvinna och hon måste ta illa vid sig av hans familjs inblandning i hennes liv.
Have you heard Kurdish Indie- Rock?Literature Literature
Pahoran kunde lätt ha känt sig sårad av Moroni och hans budskap, men han valde att inte ta illa vid sig.
We didn' t slide into Cougar' s spotLDS LDS
Han föreföll ta illa vid sig över att någon som uppenbarligen hörde till den ena sidan skulle ha hoppat över till den andra.
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultEuroparl8 Europarl8
I stället för att ta illa vid sig bad han Moroni att förena sig med honom och gå ut mot fienden i Herrens kraft.
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesLDS LDS
Att ”le har sin tid” och att ta illa vid sig över att någon retas med en kan därför innebära en överdriven reaktion. — Predikaren 3:4.
The Department of Citizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in Canadajw2019 jw2019
Om vi lägger fram budskapet om Guds kungarike så att andra får en känsla av att vi läxar upp dem, kan de ta illa vid sig.
The Grahams put in a pool?jw2019 jw2019
Men det finns ingen orsak för en lojal Jesu Kristi lärjunge att ta illa vid sig, när världsmänniskor ser ner på honom därför att han är en kristen.
What are we gonna do?jw2019 jw2019
Jag misstänker att vi alla känner medlemmar som håller sig borta från kyrkan därför att de valt att ta illa vid sig — och som skulle bli välsignade av att återvända.
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereLDS LDS
Många av de individer och familjer som allra mest behöver höra det här budskapet om att välja att inte ta illa vid sig är förmodligen inte med oss vid den här konferensen idag.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° CLDS LDS
för Verts/ALE-gruppen. - (FR) Herr talman! Jag skulle vilja inleda med att säga till Jean-Claude Juncker att han inte bör ta illa vid sig av att vi är så få här i parlamentet.
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeEuroparl8 Europarl8
38 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.