tja oor Engels

tja

/tɕɑː/, /ɕɑː/ bywoord, tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

well

tussenwerpsel
en
used to introduce a statement that may be contrary to expectations
Tja, vad är fel med det?
Well, what's wrong with that?
en.wiktionary.org

cheers

tussenwerpsel
en
informal: goodbye
en.wiktionary2016

hey

naamwoord
Fastbuck, är det Kung Fu-dags, eller bara lite tja fs?
Hey, is this a kung fu lesson?
GlosbeWordalignmentRnD

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

hi · hello

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Tja!
Hi!

voorbeelde

Advanced filtering
Tja, det har inte ens gått ett dygn än.
Well, it only happened yesterday.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tja, om man inte vet vem man är kan man gömma sig i ovisshet.
Well, if you don’t know who you are, you can hide in doubt.Literature Literature
Tja, vi har vår användning antar jag.
Well, we have our uses, I suppose.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tja, du kom verkligen ut ur garderoben den här gången.
Well, you really came out of the closet on this one.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tja hälsa honom från mig.
Well give him my regards.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tja, inte bara någon skådespelerska.
Well, not just any actress.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tja...Du är som en far för mig
Yeah, well, you' re like a father to meopensubtitles2 opensubtitles2
Tja, jag vet inte som kanske lyssnar.
Well, I don't know who might be listening.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tja, jag antar att du redan frågat runt arbete.
Well, I'm assuming you already asked around work.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tja, vad är detta om, Olivia?
Well, what's this about, Olivia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tja, jag blev tvungen att smiska honom.
Well, I had to spank him.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tja, du tog ditt beslut, Mr Tracy
Well, you made your decision, Mr. Tracyopensubtitles2 opensubtitles2
Tja, jag kan försäkra er om att Jag dödade överste Hohlback.
Well, I can assure you I killed Colonel Hohlback.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tja, Ben, jag har ett jättebra team som stöttar mig hela tiden.
Well, Brent, I've had an amazing team supporting me every step of the way.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tja, jag gillar att paddla.
Oh, well, I like paddling.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tja, du kanske måste laga mat åt en till eftersom hon bjöd Zack.
Well, you might have to cook for one more because she invited Zack. AMY:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tja, du bara komma framåt.
Well, you just come ahead.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tja, energifolket vill att du ska vara nöjd.
Well, the Energy people want you to be satisfied.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tja, är din man stjäla din verksamhet.
Well, your man is stealing your business.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tja, vi har alla olika behov.
Well, we all got different needs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tja, started- - det för mig, det började i torsdags... som svar på en brådskande meddelande från min sköterska.
Well, it started- - for me, it started last Thursday... in response to an urgent message from my nurse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tja, företaget rekryterar just nu.
Well, the company is recruiting at the moment.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tja, det är noll.
Well that's zero.QED QED
Tja, finns inget som är värt det priset.
Well, ain't nothing worth that price.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tja, från början var det en tropisk storm.
Well, initially it was a tropical storm.Literature Literature
218 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.