tofflare oor Engels

tofflare

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

henpecked husband

voorbeelde

Tofflor och andra inneskor (inkl. danstofflor)
Slippers and other indoor footwear (including dancing and bedroom slippers, mules) with uppers of textile materials

Barnkläder, fotbeklädnader (ej ortopediska) för barn, tofflor, babyutstyrslar, strumpvaror
Clothing for children, footwear for children (except orthopaedic footwear), slippers, layettes (clothing), hosiery

Herr-, dam- och barnkläder inkluderande sportkläder, slipsar, skjortor, halsdukar, scarves, sockor, bälten, hattar, skärmmössor och huvudbonader, handskar, pälsar, jackor, rockar, byxor, kostymer, klänningar, kjolar, pullovrar och stickade kläder, regnkläder, baddräkter, underkläder av alla slag (inkluderande strumpor och strumpbyxor), förkläden, fotbeklädnader (ej ortopediska), tofflor
Clothing for men, women and children, including sportswear, ties, shirts, scarves, headscarves, socks, belts, hats, headgear, gloves (clothing), furs (clothing), jackets, coats, trousers, suits, dresses, skirts, pullovers and knitwear, waterproof clothing, swimsuits, underwear of all kinds (including stockings and tights), aprons, footwear (except orthopaedic footwear), slippers

Kläder för herrar, damer och barn inklusive sportkläder (ej dykdräkter), kostymer, slipsar, skjortor, undertröjor, t-tröjor, tenniströjor, skärp, scarves, bälten (kläder), hattar, baskermössor, kepsar och huvudbonader, handskar (kläder), pälsar (kläder), kavajer, rockar, långbyxor, klänningar, kjolar, t-tröjor, pullovrar och klädesplagg av trikå, vattentäta kläder, simkläder, underkläder av alla slag, pyjamasar, badrockar, förkläden (kläder), tofflor, sockor, fotbeklädnader (ej ortopediska)
Clothing for men, women and children, including clothing for sports (except diving suits), suits, neckties, shirts, undershirts, T-shirts, polo-shirts, sashes, scarves, belts (clothing), hats, berets, caps and headgear, gloves (clothing), furs (clothing), jackets, coats, trousers, dresses, skirts, pullovers and knitwear, waterproof clothing, swimwear, underwear of all kinds, pyjamas, dressing gowns, aprons (clothing), sleepers, socks, footwear (except orthopaedic footwear)

Stövlar, skor, tofflor och sandaler
Boots, shoes, slippers and sandals

Hon kastade tofflorna pa mig
She threw the slippers at me

Eftersom jag var barfota, bad jag henne köpa mig ett par tofflor.
As I was barefoot, I asked her to buy me a pair of slippers.

Skor, stövlar, sandaler, tofflor, tennisskor
Shoes, sandals, boots, slippers, tennis shoes

Morgonrockar, fotbeklädnader av alla slag, inklusive tofflor, skor, sportskor, stövlar och sandaler
Dressing gowns, footwear in general, including: slippers, shoes, sports shoes, boots and sandals

— tofflor och andra inneskor : skodon som klassificeras enligt KN-nummer ex 6405 10 00.
‘slippers and other indoor footwear’ shall mean such footwear falling within CN code ex 6405 10 00.

Kläder för herrar, damer och barn i allmänhet inklusive kläder gjorda av läder, skjortor, kortärmade tröjor, kjolar, skräddare, kavajer, byxor, kortbyxor, nätdräkter, pyjamasar, strumpor, undertröjor, byster, strumphållare, skrivbordslådor, bysthållarkombinationer, hattar, scarves, halsdukar, vattentäta överrockar, överrockar, baddräkter, joggingoveraller, vindjackor, skidbyxor, bälten, pälsar, skärp, handskar, negligéer, fotbeklädnader i allmänhet inklusive tofflor, skor, fotbeklädnader för idrottsutövning, stövlar och sandaler
Clothing for men, women and children in general including clothing made of leather, shirts, chemisettes, skirts, tailors, jackets, trousers, shorts, mesh suits, pyjamas, stockings, undershirts, busts, sock suspenders, drawers, brassieres combinations, hats, scarves, neckties, waterproof top coats, top coats, bathing suits, sports track suits, windcheaters, ski pants, belts, furs, sashes, gloves, negligees, footwear in general including slippers, shoes, sports footwear, boots and sandals

– Klass 25: ”Kläder, inklusive stövlar, skor och tofflor.”
– Class 25: ‘Clothing, including boots, shoes and slippers’.

Vi har inga tofflor.
I think you're slippers.

Tofflor, galoscher
Espadrilles, clogs

Tofflor
Open toed sandals

Tofflor, Peleriner, Kläder som står emot regn, Klädesartiklar för promenader, Sovdräkter, Sovmasker, Kläder för sport
Slippers, Pelerines, Mackintoshes, Lounge suits, Sleepsuits, Sleep masks, Sportswear

Detaljhandelstjänster, postordertjänster, och direktanslutna detaljhandelstjänster med ett brett sortiment av konsumentvaror, nämligen, inredningsmöbler, belysning, badvaror, badlinne, sängkläder, metallvaror, heminredningsprodukter, fönstertäckningar, beläggningar (golv-), heminredningsprodukter och tillbehör, utomhusmöbler och tillbehör, trädgårdsprodukter, leksaker, spel, kläder, tofflor och kängor, personliga vårdprodukter, helgdekorationer, pappersvaror, minnesföremål, presentartiklar, klockor, bagagehyllor och rengöringsprodukter
Retail store services, catalog mail-order services, and online retail store services featuring a wide range of consumer goods, namely, furniture, lighting, bath ware, bath linens, bedding, hardware, home renovation products, window coverings, floor coverings, home decor and accessories, outdoor home furnishings and accessories, gardening products, toys, games, apparel, slippers and booties, personal care products, holiday decorations, paper goods, memorabilia, gifts, clocks, luggage racks and cleaning products

Fotbeklädnader, Nämligen, Stövlar, Skor, Friidrottsskor, Gymnastikskor, Regnstövlar, Sandaler, Tofflor, Sockor och strumpor, Yllesockor
Footwear, namely, boots, shoes, athletic shoes, gymnastic shoes, rain boots, sandals, slippers, socks and stockings, woolen socks

Skärp, skor, läderskor, skor av läder med textila detaljer, textilskor och nylonskor, gummiskor, stövlar, snörstövlar, halvkängor, tennisskor, gymnastikskor, sportskor, strandskor, galoscher, flipflop-sandaler, tofflor, sandaler, även herrskor, skosulor, klackar, bottnar för skodon, även sådana för herrskor, beklädnadsartiklar, speciellt kjolar, skinnkjolar, dräkter, skinnkläder, jeans, scarves, tröjor, jumprar, kortärmade tröjor, koftor och undertröjor, joggingdräkter, sportoveraller, mantlar, sportjacka, kappor, rockar, vindjackor, regnkläder, strumpor, sockor, hattar, huvudbonader, halsdukar, handskar, slipsar, baddräkter, badrockar, nylonstrumpbyxor, sportkläder
Belts, shoes, leather shoes, leather shoes with cloth inserts, shoes of cloth and nylon, shoes of rubber, boots, lace boots, half-boots, tennis shoes, gymnastic shoes, sports shoes, beach shoes, rain shoes, flip-flops, slippers, sandals, including mens' footwear, soles for footwear, heels, soles for footwear, including for mens' footwear, articles of clothing, in particular skirts, leather skirts, suits, clothing of leather, jeans, neckerchieves, jerseys, sweaters, t-shirts, cardigans and camisoles, overalls, tracksuits, cloaks, coats, overcoats, jackets, wind jackets, raincoats, socks, ankle socks, hats, headgear, scarves, gloves, neckties, swimming costumes, bathrobes, tights, sports clothing

Detaljhandels-, direktanslutna detaljhandels- och grosshandelstjänster rörande försäljning av kläder, fotbeklädnader, huvudbonader, bälten (bekl.), stövlar, skor, tofflor, sandaler, gymnastikskor, löparskor, väskor, handväskor, fodral, stora bagar, axelväskor, ränslar, plånböcker, portmonnäer, visitkortsfodral, paraplyer, parasoller, promenadkäppar, läderartiklar och läderimitation, gymnastik- och sportartiklar, fotbollar
Retail, on-line retail and wholesale services relating to the sale of clothing, footwear, headgear, belts, boots, shoes, slippers, sandals, trainers, running shoes, bags, hand bags, cases, holdalls, shoulder bags, backpacks, wallets, purses, card cases, umbrellas, parasols, walking sticks, articles of leather and imitation leather, gymnastic and sporting articles, footballs

Den omfattning för vilka det till tullmyndigheternas belåtenhet kan fastställas att import av skodon som omfattas av KN-nummer 6404 19 10 (tofflor) eller skor som enligt artikel 1.3 b, c och d i denna förordning uteslutits från räckvidden för detta förfarande; summan som säkerställts som provisorisk antidumpningstull bör frisläppas i sin helhet.
However, to the extent to which it can be established, to the satisfaction of the customs authorities, that imports related to footwear falling within CN Code 6404 19 10 (slippers) or shoes excluded from the scope of the present proceeding, as described under Article 1 (3) (b), (c) and (d) of this Regulation, the amounts secured by way of provisional anti-dumping duty should be released in their totality,

Detalj- och partihandel för andras räkning och rådgivning vid köptillfället av följande: koffertar och resväskor, paraplyer, parasoller och spatserkäppar, plånböcker, väskor, axelväskor, midjeväskor, nyckelringar, kläder, fotbeklädnader, huvudbonader, herrskor, damskor, barnskor, herrstövlar, damstövlar, barnstövlar, tofflor, sandaler, sportskor, trekkingskor, kängor, bälten
Retailing and wholesaling, for others, and consultancy provided during the purchasing of trunks and travelling bags, umbrellas and parasols, walking sticks, pocket wallets, bags, gentlemen's handbags, bum bags, key rings, clothing, footwear, headgear, shoes for men, shoes for women, shoes for children, boots for men, boots for women, boots for children, slippers, sandals, sports shoes, footwear for trekking, ankle boots, belts

tofflor och andra inneskor): sänkning av den gällande bundna EG-tullen från #,# % till #,# %
slippers and other indoor footwear): a lowering of the current bound EC duty of # % to #,# %

Stövlar, sandaler, sportskodon, sportskor, golfskor, trätofflor, tofflor
Boots, sandals, athletic footwear, athletic shoes, golf shoes, clogs, slippers

Kläder, Fotbeklädnader,Huvudbonader, med undantag av alla slags sandaler, Tofflor och Zoris
Clothing, Footwear,Headgear, other than all types of sandals, Slippers and Judo suits