Transplantat-mot-värdsjukdom
graft-versus-host disease
transplantat oor Engels
transplantat
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
graft
en
portion of living tissue used in the operation of autoplasty
Om ett transplantat är smittat, vem vet hur många fler som finns där ute?
If one graft is infected, there's no telling how many others are outhere.
transplant
Den här gången stötte hans kropp inte bort transplantatet.
This time his body did not reject the transplant.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uppfödning och hållning av djur för framställning av medicinska produkter, transplantat och tygmaterial
They' re around here somewheretmClass tmClass
Ett antal nyheter, såsom tekniker för tidig upptäckt av Epstein-Barr-(EBV) och CMV-infektioner, benmärgssupport, tillägg av användning av interleukin-#-antagonisten daklizumab, lägre initiala doser av takrolimus med eftersträvade dalvärden på # till # ng/ml, och senast strålning av allogent transplantat anses ha bidragit till förbättrade resultat över tiden på denna indikation (Abu-Elmagd et al., Ann Surg
Just skip down to the labsEMEA0.3 EMEA0.3
Strålning eller cellgiftsbehandling med dödlig dos utan rekonstitution av immunsystemet, eller rekonstitution med produktion av transplantat-kontra-värdreaktionen (GVHD = graft versus host disease).
Kim' s smart enough to know her limitsEurLex-2 EurLex-2
I varje enskilt fall måste man överväga riskerna och fördelarna: de risker som orsakas av organet mot följderna av att inte få ett transplantat.
And for another thing, it' s the end of the worldEurLex-2 EurLex-2
Ökad efterfrågan på transplantat.
What the fuck, Paulie?EurLex-2 EurLex-2
Nämnda tjänster bl.a. med avseende på farmaceutiska och veterinärmedicinska preparat, hygieniska preparat och dietiska substanser anpassade för medicinskt bruk, spädbarnsmat, plåster, förbandsmaterial, tandfyllningsmaterial och dentala avtryckningsmassor, desinfektionsmedel, preparat för utrotning av skadedjur, -insekter och ohyra, svampdödande medel och växtbekämpningsmedel, desinfektionsmedel, kirurgiska implantat och transplantat [levande vävnad], vävnadsrekonstruktion, vävnadsimplantering och vävnadstransplantation, kirurgiska, medicinska, dentala och veterinärmedicinska apparater och instrument, konstgjorda lemmar, ögon och tänder, ortopediska artiklar, suturmaterial, proteser, instrument för vävnadsrekonstruktion, vävnadsimplantering och vävnadstransplantation, organ
And to his crew the pilot teninte Colonel James RhodestmClass tmClass
SI: Obundet för socialmedicin, sanitära, epidemiologiska och miljömedicinska tjänster, tillhandahållande av blod, blodprodukter och transplantat samt obduktion. UK: UK: Läkares etablering inom ramen för det offentliga sjukvårdssystemet (National Health Service) är underställd vårdpersonalplanering.
You didn' t mean it literally, did you?EurLex-2 EurLex-2
Artär-/ventransplantat, ersättning för hjärtklaffar, transplantat med liten diameter, medicinska anordningar för användning i samband med främre korsband
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) NotmClass tmClass
Men väntelistan på transplantat var så lång.
See?That' s a great smile. Easy, naturalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är viktigt att se till att alla transplantat kan spåras från donator till mottagare.
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowEurLex-2 EurLex-2
transplantat, vävnader eller celler från djur, om inte en medicinteknisk produkt tillverkas av icke-viabel djurvävnad eller av icke-viabla produkter som härstammar från djurvävnad.”
It' s too dark in here, manEurLex-2 EurLex-2
De # röntgenologiska resultaten i Osigraft-gruppen var något sämre än resultaten hos kontrollgruppen med autologt transplantat (# % respektive # %
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emEMEA0.3 EMEA0.3
I en poolad analys av två #-års öppna förlängningsstudier (totalt # patienter) fanns det ingen statistisk skillnad mellan basiliximab-och placebogrupperna avseende transplantat-och patientöverlevnad
What would you suggest, doctor?EMEA0.3 EMEA0.3
f) transplantat, vävnader eller celler från människa och inte heller produkter som innehåller eller kommer av mänskliga vävnader eller celler,
Cannabis For MenEurLex-2 EurLex-2
SI: Obundet för socialmedicin, sanitära, epidemiologiska och miljömedicinska tjänster, tillhandahållande av blod, blodprodukter och transplantat samt obduktion.
Get back!- just tell me what' s going on!EurLex-2 EurLex-2
f) transplantat, vävnader eller celler från människa, såvida en produkt inte är tillverkad av vävnader eller ämnen som härrör från sådana vävnader som är icke- viabla eller gjorts icke-viabla.
Webcam' s still out, huh?EurLex-2 EurLex-2
k) Tillvaratagna transplantat och relevanta egenskaper.
It is like that that the USA became the richest country of the world!EurLex-2 EurLex-2
Dessutom spelar register som tagits fram och förs av yrkesverksamma och sammanslutningar inom transplantation – såsom europeiska njurföreningen – europeiska dialys- och transplantationsföreningen 11 (ERA-EDTA, European Renal Association – European Dialysis and Transplant Association) för njurar eller Europeiska levertransplantationsregistret 12 (ELTR, European Liver Transplant Registry) för levrar – en central roll.
You know what I meanEurLex-2 EurLex-2
I den refraktära populationen i fas # studien bedömdes behandlingssvaret av en oberoende granskningskommitté och svarskriterierna var de som fastställts av European Bone Marrow Transplant Group
Anyway, I have three sons and they' re allEMEA0.3 EMEA0.3
Subatmosfärisk sårterapianordning för hemmabruk, som utnyttjar undertryck för att förbättra vävnadsgranulation och tryckminskning, överlevnad av hudflik och transplantat och för att ta bort infekterade material
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the rooftmClass tmClass
Transplantat, vävnader eller celler från djur eller derivat därav eller artiklar som innehåller eller består av sådana; denna förordning ska dock tillämpas på produkter som tillverkats med hjälp av vävnader eller celler från djur eller derivat därav, och som är icke-viabla eller har gjorts icke-viabla.
But everybody kills themselves in Scandinaviaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tillvaratagna transplantat och relevanta egenskaper.
I was babbling!Pick me!not-set not-set
Det finns dock många problem som behöver lösas på organtransplantationens område. På längre sikt beror graftförlust oftast på så kallad kronisk avstötning eller på att patienten avlider med ett fungerande transplantat, vilket oftast sker i samband med hjärt‐ och kärlsjukdomar.
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesnot-set not-set
Strålning eller cellgiftsbehandling med dödlig dos utan rekonstitution av immunsystemet, eller rekonstitution med produktion av transplantat-kontra-värdreaktionen (GVHD = graft versus host disease).
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatEurLex-2 EurLex-2
Utdrag från databaser rörande specifikationer för transplantat, stentar och transplantatstentar och neurokirugiska anordningar, allt för åtkomst via telekommunikationsnät, genom leverans via direktanslutning och via webben
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.tmClass tmClass
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.