trumslagarens oor Engels

trumslagarens

naamwoord

Soortgelyke frases

trumslagare
drum · drummer · percussionist

voorbeelde

År 1968 grundade Lofgren bandet Grin tillsammans med basisten George Daly (senare ersatt av Bob Gordon) och trumslagaren Bob Berberich, vilka tidigare hade spelat i bandet The Hangmen från District of Columbia.
By 1968, Lofgren formed the band Grin with bassist George Daly (later replaced by Bob Gordon), and drummer Bob Berberich, former players in the DC band The Hangmen.

Trumslagaren behöver inte bara ha stor skicklighet i sina händer och känsla för rytm, utan också ett bra minne för poesi och lokal historia.”
The drummer is not only required to possess great manual skill and a sense of rhythm, but also a good memory for poetry and the history of the town.”

Det var sådana som min far gav mig i present för länge sedan: elefanter, lejon, trumslagare med olika stamhuvudbonader.
I recognized the figures as my father’s long-ago gift to me: elephants, lions, drummers in tribal headdress.

Ronald "Ron" Welty, född 1 februari 1971 i Long Beach, Kalifornien, är en amerikansk musiker som är mest känd för sin tid som trumslagare i punkrockbandet The Offspring.
Ronald "Ron" Welty (born February 1, 1971, in Long Beach, California) is the former drummer for the American punk rock band The Offspring.

Först trampar du i klaveret och sen försöker du göra en pojke till trumslagare.
First you get your foot stuck in your mouth and then you try to palm off some kid as a drummer boy.

Den skicklige trumslagaren måste lära sig många olika familjers oriki.
The skilled drummer must learn the orikis of many different families.

Över sina egna andetags väsande och sitt hjärtas trumslag hörde hon det skramlande klingandet från en kedja.
Over the rush of her breathing and the booming of her heart, she heard the rattle-clink of a shackle chain.

Förutom att ha god rytmkänsla måste trumslagaren lära sig en hel del teknik för att kunna utnyttja de olika instrumenten väl, och en skicklig trumslagare är en tillgång för vilken orkester som helst.
Besides a keen sense of rhythm, there is much a player has to learn about technique to handle the variety of instruments well, and a skillful, sensitive drummer is a boon to any orchestra.

Varje trumslagare har sin egen rytm
So can you do a miracle now?

Det är ett territoriellt trumslag.
It's a territorial drumbeat.

Allt du behöver göra är att titta på trumslagarna på stranden.
All you got to do is watch the drummers on the beach, really.

Cold Turkey och b-sidan Don't Worry Kyoko spelades in av ett Plastic Ono Band nästan identiskt som sättningen vid konserten i Toronto, förutom att White ersattes av Beatles trumslagare Ringo Starr.
"Cold Turkey" and its b-side "Don't Worry Kyoko" featured a Plastic Ono Band almost identical to the Toronto lineup except White was replaced by Beatles drummer Ringo Starr.

Afrikanska trumslagare använde ett annat system.
African drummers used a different system.

Basisten Klaus Voormann och trumslagaren Alan White medverkade också i den första konsertformationen av Plastic Ono Band.
Bassist Klaus Voormann and drummer Alan White filled out the first performing lineup of the Plastic Ono Band.

En blivande trumslagare måste därför i mycket unga år gå i lära hos en mästertrumslagare för att vara säker på att han har tillräckligt med tid att lära sig bemästra yrkets finesser. Han måste bland annat förvärva den nödvändiga känslan och färdigheten.
So a prospective drummer has to be apprenticed to a master drummer at a very young age in order to ensure that he has enough time to master the intricacies of the profession, including the acquiring of the necessary touch and dexterity.

Men när det inte gav resultat, anlitade tjänstemännen 20 grupper med trumslagare som skulle spela utanför hemmen hos dem som inte betalt.
When that approach failed, the officials hired 20 teams of drummers to play outside the homes of negligent taxpayers.

TRUMSLAG-dub!
Rub-a-dub-dub!

I slutet av 2008 slutade trumslagaren Peter Hermansson och ingen permanent ersättare har annonserats.
At the end of 2008, drummer Peter Hermansson stopped and no permanent substitute has been announced.

Trumslagare och solosångare tog upp namnet.
The name was taken up by the drummers and the soloists.

Trumslagaren lyfte höger hand högt i luften före varje gång han slog mot virveltrumman.
The drummer raised his right hand high in the air every time he hit the snare drum.

Och under ytan, rättvisans gamla trumslag.
And beneath it all, the old drumbeat of injustice.

Snart kom medicinmannen med sitt följe av dansare och trumslagare.
Soon the witch doctor arrived with his entourage of dancers and drummers.

Jag kommer mycket väl ihåg hur jag gick tillsammans med min far, som var framstående trumslagare i en av musikkårerna.
I remember well walking along with my father, who was a leading drummer in one of the bands.

Lofgren skrev majoriteten av bandets sånger, medan sånginsatsen delades med de andra bandmedlemmarna (främst trumslagaren Bob Berberich).
Lofgren wrote the majority of the group's songs, and often shared vocal duties with other members of the band (primarily drummer Bob Berberich).

Trumslagare långt borta lyssnade, förstod budskapen och vidarebefordrade dem till andra.
Distant drummers listened, understood, and relayed the messages to others.