tyst och lugnt
still
tystaste oor Engels
tystaste
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
superlative attributive singular form of tyst.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du säger inte åt mig att vara tyst
The superb bird of paradise calls to attract a femaleopensubtitles2 opensubtitles2
Dirk, var tyst.
I love this bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De har undersökt ugglans vinge och funnit att den är sågtandad på ett säreget sätt, vilket är orsaken till att ugglans flykt är bland de tystaste i hela fågelvärlden.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homejw2019 jw2019
Mina steg ekade mellan de vita, tomma väggarna, annars var det mycket tyst här.
Want to die immediately, don' t want to go on livingLiterature Literature
Och min familj tystade ner det hela.
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be eleverna att tyst läsa Lukas 13–14 och se vad Herren lärde om att umgås med de som är mindre lyckligt lottade än vi.
Come with meLDS LDS
Tyst med dig
Come with meOpenSubtitles OpenSubtitles
Vid denna tidiga timme oftast tyst.
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.Literature Literature
Om det vid utgången av denna tidsfrist ännu inte har lämnats något svar, ska detta anses vara ett tyst avslag som kan överklagas enligt punkt
With a device, and then starts it againoj4 oj4
Håll tyst.
What is so funny about that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om det vid utgången av denna tidsfrist ännu inte har lämnats något svar, ska detta anses vara ett tyst avslag som kan överklagas i enlighet med punkt 5.
Well, just about anything your little heart desiresEurLex-2 EurLex-2
Joona försöker andas tyst medan han med vänster hand knäpper upp en knapp i kavajen och drar fram vapnet.
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champLiterature Literature
Tyst, du förstår inte poängen.
I' il see you later, JimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Åhörare som har släppts in på åhörarläktaren måste förbli sittande och hålla sig tysta.
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoolEurLex-2 EurLex-2
Han tittade runt bordet och räknade tyst in de övriga fem i styrelsen.
I don' t think I can do thisLiterature Literature
Jag motsätter mig principen hur presidiet kom till detta beslut utan att hänskjuta frågan till kammaren, men jag är förskräckt över bristen på karaktärsstyrka hos dessa 120 ledamöter som har förblivit tysta i denna fråga och inte väckt någon protest i denna kammare.
You quit your worryin 'Europarl8 Europarl8
Har det inte slagit dig att det kanske är tyst för att Gud inte är här inne?
Had to fish him out of a garbage truckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Försök springa så tyst som möjligt.
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsLiterature Literature
Istället började de häckla henne och försökte tysta henne.
They' ve got a brigade in position and that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 Inte ens förföljelse eller fångenskap kan få tyst på hängivna Jehovas vittnen.
Whoa, guys, Hars in the dressing roomjw2019 jw2019
De är tysta nu
Different name, different guyopensubtitles2 opensubtitles2
Av detta skäl bör man, liksom i fråga om vissa initiativ rörande modernisering och goda administrativa lösningar på gemenskapsnivå eller nationell nivå, fastställa principer för administrativ förenkling, särskilt genom att man på gemenskapsnivå samordnat inför ett system med gemensamma kontaktpunkter, begränsar kravet på förhandstillstånd till fall där detta är nödvändigt och inför principen om tyst medgivande från de behöriga myndigheternas sida när en viss tidsfrist har löpt ut.
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmenot-set not-set
Sedan tog hon sin jacka och lämnade sjukrummet så tyst hon kunde.
The goldfishLiterature Literature
Han tyckte inte om när det var tyst på det sättet, det satte sig i halsen och lite i bröstet.
Subject: EU Anti-Trafficking DayLiterature Literature
Det var inte kärleken till henne som hade fått mig att hålla tyst och inte heller mitt modiga hjärta.
Criteria for approval as a candidate for substitutionLiterature Literature
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.