utländsk student oor Engels

utländsk student

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

foreign student

Hör det också hit att undervisningsinrättningarna skall göras ekonomiskt beroende av att det strömmar utländska studenter till dem?
Do the criteria include making educational bodies financially dependent on such foreign students?

voorbeelde

ETI:s styrelse bör överväga frågan om stipendiater och forskarstipendier till utländska studenter och forskare i särklass.
The EIT Governing Board should consider the issue of bursaries and research grants to outstanding students and researchers from abroad.

Vår utländske student.
Ah, our overseas student.

I Frankrike ser situationen annorlunda ut eftersom över 50 procent av de utländska studenterna kommer från Afrika.
The situation is different in France where more than 50% of foreign students come from Africa.

Vidare skiljer sig undervisningsavgifterna för utländska studenter från de avgifter som kroatiska studenter betalar.
Furthermore, the tuition fee for foreign students is different than that for Croatian students.

Ämne: Utländska studenter i Förenade kungariket
Subject: Foreign students in Great Britain

utländska studenter, oavsett hur länge de studerar i landet
foreign students however long they study in the country

d) Utländska studenter och fakultetsmedlemmar, studerandeservice, språkliga och kulturella faktorer
(d) Hosting students and faculty, student services, language and cultural preparation

Det finns många utländska studenter i staden Voronezj.
There is a large population of foreign students in the city of Voronezh.

Detta program ska locka utländska studenter och lärare till EU:s geografiska område.
This programme is intended to attract foreign students and teachers to the geographical area of the European Union.

I kommissionens förslag nämns också en viss grad av rörlighet för utländska studenter och forskare
In its Communication to the Council and European Parliament on the Admission of third-country nationals to carry out scientific research (COM # final), the European Commission estimated that #,# additional researchers were needed by # if the EU was to meet its Lisbon targets

Unionen har intresse av att underlätta tillträdet till arbetsmarknaden för högkvalificerade utländska studenter.
It is in the interests of the Union to facilitate access to the job market for highly qualified foreign students.

Hör det också hit att undervisningsinrättningarna skall göras ekonomiskt beroende av att det strömmar utländska studenter till dem?
Do the criteria include making educational bodies financially dependent on such foreign students?

Dit kommer en massa utländska studenter.
They get a lot of foreign students there.

Franska och utländska studenter, liksom många rektorer på universiteten, samlades för att protestera mot den nya policyn.
French and international students mobilised against these new legal steps, as well as several university chancellors.

kvaliteten på de resurser som finns tillgängliga för att ta emot utländska studenter och fakultetsmedlemmar
The quality of resources available for hosting foreign students and faculty members

Kvaliteten på de resurser som finns tillgängliga för att ta emot utländska studenter och fakultetsmedlemmar
The quality of resources available for hosting foreign students and faculty members;

Kvaliteten på de resurser som finns tillgängliga för att ta emot utländska studenter och fakultetsmedlemmar
The quality of resources available for hosting foreign students and faculty members

Sysselsättningsaspekter Unionen har intresse av att underlätta tillträdet till arbetsmarknaden för högkvalificerade utländska studenter.
Employment aspects It is in the interests of the Union to facilitate access to the job market for highly qualified foreign students.

Han åker runt till olika universitet och föreläser för utländska studenter.”
He’s going around to universities, talking to foreign students.”

Förenta staterna tar sedan många år tillbaka emot fler utländska studenter än Europeiska unionens alla medlemsstater tillsammans.
whereas for years the United States have been admitting more foreign students than all the Member States of the European Union,

Angående: Utländska studenter i de offentliga italienska skolorna
Subject: Foreign pupils in Italian state schools

Att locka begåvade utländska studenter kan vara ett annat sätt att öka deltagandet och förbättra utbildningsresultaten.
Attracting talented foreign students can be another way to increase participation and attainment.