väsentliga delar oor Engels
väsentliga delar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
substantials
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dessa utgör en väsentlig del av havsarealen, har särskilda behov och står inför miljöproblem.
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.Europarl8 Europarl8
Innovationsverksamhet kommer att kombineras med FoU som en väsentlig del av finansieringen.
Too often it is a power that is abusedEurLex-2 EurLex-2
Den internationella användningen av valutor bestäms till väsentlig del av marknadsaktörernas beslut.
I didn' t give it awaynot-set not-set
Åtgärder för att skydda barn mot olovligt bortförande eller kvarhållande är en väsentlig del av denna politik.
they have even seized the southwestern coastsEurLex-2 EurLex-2
Lyssna nu.Mitch, detta är en väsentlig del av showen
She' il pick me up there.Nice. Let' s goopensubtitles2 opensubtitles2
Ett sammandrag av de väsentliga delarna i varje meddelande skall offentliggöras på de andra officiella språken.
Could be something there to tip off Sloane' s locationEurLex-2 EurLex-2
tillverka, bedriva handel eller byteshandel med, hyra ut, reparera, ändra eller omvandla skjutvapen eller väsentliga delar,
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En utvärdering av potentiella donatorer före transplantationen är en väsentlig del av organtransplantation.
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionEurLex-2 EurLex-2
De åtgärder som avser att ändra icke-väsentliga delar i denna förordning genom att komplettera den, och fastställer
Then tell me about your dayoj4 oj4
Översynerna utgör fortfarande en väsentlig del av arbetet.
I graduated!Eurlex2019 Eurlex2019
Men jag har klippt i dem, sparat de väsentliga delarna.
Looks like a couple of the hatches have sprungLiterature Literature
Översyner utgör fortfarande en väsentlig del av arbetet vid avdelningarna för handelspolitiska skyddsåtgärder.
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletEurLex-2 EurLex-2
En utvärdering av potentiella donator före transplantationen är en väsentlig del av organtransplantation.
She' s the lovely baby I made with Kirikonot-set not-set
Ett minimikrav är dock att direktivet förändras/ändras till väsentliga delar.
HAVE AGREED AS FOLLOWSnot-set not-set
Att försvara de mänskliga rättigheterna är därför en väsentlig del i våra förbindelser med Israel.
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. AEuroparl8 Europarl8
En väsentlig del av tidsutdräkten beror på det nödvändiga arbetet med tillämpningen av lika-effektiv-konkurrent-testet.
I' il walk you homeEurLex-2 EurLex-2
Respekten för demokratiska principer och grundläggande mänskliga rättigheter är en väsentlig del av förbindelserna mellan EU och Jordanien.
Which car should we both take, Colonel?EurLex-2 EurLex-2
Väsentliga delar av denna kännedom måste berörd personal lära sig utantill i detalj.
I' m coming, KittyEurLex-2 EurLex-2
skriftlig. - (IT) Informations- och kommunikationsteknik (IKT) är nu en väsentlig del av EU:s ekonomi och samhälle.
It' s all I haveEuroparl8 Europarl8
Det bör påpekas att gaskostnader utgör merparten av tillverkningskostnaden och en väsentlig del av den totala produktionskostnaden
I saw the poverty they were forced to live inoj4 oj4
Återvunnet glas utgör en väsentlig del av det material som används, framför allt i tillverkningen av förpackningsglas.
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutEurLex-2 EurLex-2
Vidare skulle detta avtal kunna utestänga dessa försäkringsgivare från en väsentlig del av marknaden för pensionsförsäkringar.
What, you didn' t hear her dragging on the street?EurLex-2 EurLex-2
Denna väsentliga del av Europas kulturarv innebär ett särskilt bulgariskt bidrag till unionens språkliga och kulturella mångfald.
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleEurLex-2 EurLex-2
De åtgärder som avser att ändra icke väsentliga delar i denna förordning genom att komplettera den, och fastställer
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as welloj4 oj4
Litteraturspridningen är en väsentlig del av den planterande sidan av vår verksamhet.
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultjw2019 jw2019
30201 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.