vara törstig oor Engels

vara törstig

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

to be thirsty

werkwoord

Vill man sälja alkohol ska folk vara törstiga.
You want to sell drinks, you need people to be thirsty.

Soortgelyke frases

att vara törstig
to be thirsty

jag är törstig
I need a drink · I'm thirsty

voorbeelde

Du kommer att vara törstig i 18 månader.
You're gonna be thirsty for the next 18 months.

Han var törstig.
He was thirsty.

Men rent fysiskt kommer jag alltid att vara törstig, mer än något annat.”
But just purely physically — I will always be thirsty, more than anything else.”

Herre gud, du måste vara törstig
My God, you must be thirsty. [ Cough ]

Han lade till vid bryggan och meddelade att han kände sig trött och ständigt var törstig.
He hove to by the jetty and announced that he felt very tired and was permanently thirsty.

Jag var törstig efter konjaken och vattnet var iskallt, så kallt att det värkte i tänderna.
I was thirsty after the brandy and the water was icy cold, so cold it made my teeth ache.

Allt dammet på vägen, du måste vara törstig.
All that dust on the road, you must be parched.

Igår sa jag att jag var törstig...... jag trodde du skulle ge mig lite vatten
Yesterday, I told you I was thirsty...... and I thought you might turn up some water

Jag var törstig och sträckte mig efter knappen och tryckte.
I was thirsty and I reached for the bell and pushed the button.

KALLIKLES Ja Och vara törstig, och så dricka när man är törstig?
And being thirsty and drinking when you're thirsty?

Du kommer att vara törstig.
You'll be thirsty.

Ni måste vara törstiga.
You must be thirsty.

Jag var törstig.
I was thirsty.

Du måste vara törstig efter din resa.
You must be thirsty after your journey.

Jag såg en dricksfontän och insåg att jag var törstig, så jag böjde mig ner för att dricka.
Noticing a drinking fountain, I realized I was thirsty, so I bent down for a quick drink.

Marion, vår resenär kan vara törstig.
Marion, our traveller will be thirsty.

Hon sa jämt att hon var törstig, men tydligen, så var det ingen som lyssnade.
She kept telling everybody she was thirsty, but obviously, nobody was paying attention.

Ni måste vara törstig.
You must be thirsty.

Han ritade en fisk när han var hungrig och ett handfat när han var törstig.
He drew fish when he was hungry and a sink when he was thirsty.

Jag var sömnig och jag var törstig.
I was sleepy and I was thirsty.

En dag när han var törstig skulle han köpa vatten av en ung man.
One day when he was thirsty, he went to purchase water from a young man.

Jag gick ner för att jag var törstig.
Nothing, I came down because I was thirsty.

Jag bara undrade om du var törstig.
'Just wondered if you were thirsty.'

Du måste vara törstig.
You must be thirsty.