varva ner oor Engels

varva ner

Verb

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

unwind

werkwoord

To relax

Jag måste varva ner.
I need to unwind.

wind down

werkwoord

relax

relax

Jag har spelat trummor för att varva ner.
So I've been playing my drums, you know, just to sort of wind down.

voorbeelde

Jag tycker du ska ta och varva ner.
I think you need to let off some steam.

Jag går upp och varvar ner.
" Meditation "?

Varva ner.
Can you relax your mind?

Han förklarade att han ville sitta uppe en stund, varva ner och smälta dagens intryck.
He explained that he was going to sit up for a while, to unwind and reflect on his day.

Jag har lite svårt att varva ner.
I can't fall asleep.

Varva ner till 8000.
Let's back the RPMs down to 8,000.

”Läsning är det bästa sättet att varva ner. ...
“Reading is the best way to relax. . . .

Varva ner.
You could do with less aggravation.

Hon varvar ner om några minuter.
She's gonna need a hot minute to come down.

Jag brukar skicka upp väskorna, gå till baren varva ner lite.
I usually send the bags up, hit the bar, decompress a little, unless you're against it.

När det blir så här är det bäst att göra en snabb sorti och varva ner.
So when that happens it's, best to make a quick exit and cool down.

En blå för att varva ner.
One blue to bring you down.

Varva ner. "
Come down. "

Hasse Persson varvade ner i sin moderklubb Klippan år 1966.
Hasse Persson winded down in his home club Klippan in 1966.

Ja, du behöver verkligen varva ner lite efter natten.
Yeah, you really need some downtime.

Lite lätt joggning för att varva ner.
Go on, do some easy running to cool down.

Jag behövde verkligen varva ner i kväll.
I really needed to unwind tonight.

Varva ner.
Throttle down.

Varva ner.
Ease off.

Varva ner, så den inte skär.
Slow down, or the engine dies.

Koppla av, varva ner.
Relax... unwind.

Varva ner.
Slow down.

Efter jobbet eller när jag behövde varva ner.”
After work or whenever I needed just to unwind.”

Så att ni i lugn och ro kan varva ner inför lördagen.
So you can unwind in peace and quiet before Saturday.

Du ser det som rutin, men det hjälper mig att varva ner.
And, you know, you see it as routine, but for me the consistency helps keep me from becoming unnerved.