Svenska Varv AB
Svenska Varv AB
varven oor Engels
varven
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite plural of varv
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luftflödet skall sedan omvandlas till pumpflöde (V0) i m3/varv vid pumpinloppets absoluta temperatur och absoluta tryck så här:
Are you one of those in need of a house?EurLex-2 EurLex-2
Jag tycker du ska ta och varva ner.
I think you should come to the schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett nytt varv ska inledas då publicerad OCH/A nås; dock ej efter det att MDH/A på 500 fot över bantröskeln har nåtts.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withEurlex2019 Eurlex2019
I sin årsrapport 2009–2010 skriver CESA att denna minskning av världens orderstock ledde till en snabb minskning av varvens verksamhet.
Did you know him well?EurLex-2 EurLex-2
I den gemensamma omstruktureringsplanen från september ingår inga ändringar av tidigare kostnader men däremot ändringar av de förutspådda omstruktureringskostnaderna för de sammanslagna varven.
To sit with meEurLex-2 EurLex-2
Som en tillfällig undantagsåtgärd får den tillfälliga skyddsordningen emellertid ändå godkännas för begränsade marknadssegment och under en kort och begränsad period för att stödja varv i gemenskapen inom segment som har påverkats negativt och lidit allvarlig skada och orsakats avsevärd nackdel på grund av illojal konkurrens från Sydkorea.
You' re standing at the end of a long, long lineEurLex-2 EurLex-2
Garn av regenatfibrer; garn av regenatfilament, inte i detaljhandelsuppläggningar, annat än enkelt garn av viskos, utan snodd eller med en snodd av högst 250 varv per meter och otexturerat enkelt garn av cellulosaacetat
Same as the rest of them, only worseEurLex-2 EurLex-2
(43) I anslutning till sitt argument att det godkända stödet bör ses som ett paket hävdar de spanska myndigheterna dessutom att om det före kommissionens beslut från 1997 hade varit känt att varven skulle införlivas med SEPI (och mängden godkända skattelättnader hade minskats i enlighet därmed) så skulle de helt enkelt ha föreslagit ytterligare stöd i en annan form för att täcka upp skillnaden.
Subject: EU Anti-Trafficking DayEurLex-2 EurLex-2
Kinesiska varv tenderar att vara stora arbetsgivare.
I checked Svetlana' s apartmentEurLex-2 EurLex-2
Inflygning och procedurmässigt nytt varv med en motor ur funktion
I' m Willa' s brother.Half- brotherEurLex-2 EurLex-2
Han såg på flaskan som vände ett halvt varv när en våg hävde båten.
Thank God I' m off the market.OhLiterature Literature
Den prisnivå som Clarkson Research anger för LNG-fartyg är svårbegriplig, eftersom inget pris på den nivån har noterats varken hos sydkoreanska eller andra varv.
That is bullshit!EurLex-2 EurLex-2
Det är ett annat skäl till att varven inte får stängas.
Application manifestly lacking any foundation in lawEuroparl8 Europarl8
Det var som om jag varvade upp för att gasa mig själv rakt in i en hård miljö.
So this is the outdoor woods?Literature Literature
Sedan gick jag runt stugan ett sista varv innan jag gick till sängs.
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backLiterature Literature
Den statiska ljudnivån är 80 dB(A) vid 3750 varv/min.
Wait.. take thisEurLex-2 EurLex-2
Inflygning, nytt varv och procedurmässig avbruten inflygning med en motor ur funktion
Kent and West in the projectsEurlex2019 Eurlex2019
De slutliga mottagarna av detta stöd var varven, eftersom effekten av operationen var att varven blev av med sina skulder till AESA.
What was that?Down the road, sirEurLex-2 EurLex-2
Varje gång en cyklist tar ett helt varv på klungan, får han 20 poäng.
I said to drop itWikiMatrix WikiMatrix
Stödet erbjuds varven under förutsättning att kommissionen godkänner det.
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationEurLex-2 EurLex-2
Innan jag besvarar er hänvisning till de tyska varven (ni nämnde bara de gamla varven), skulle jag vilja lyfta fram att varvsindustrin i andra länder, inte bara i Tyskland utan också i exempelvis Danmark, Storbritannien, Nederländerna och Spanien där de offentliga plånböckerna inte var lika generösa, bantades ned betydligt eller till och med stängde.
And I say you will marry Miss SwartzEuroparl8 Europarl8
162 Det framgår av kommissionens rapport av den 1 april 1993 (se ovan punkt 9) att den tyska regeringen med tillämpning av undantaget i direktiv 92/68 hade gått med på att minska kapaciteten före slutet av år 1995 och angivit en fördelning av den framtida kapaciteten mellan de östtyska varven.
I honestly never thought about itEurLex-2 EurLex-2
De underströk att de spanska varven är direkta konkurrenter till de danska och att de har satt en konkurrensfördel genom de statliga stöd som beviljats.
Wash your hands!EurLex-2 EurLex-2
Den yrkesinriktade utbildningens relevans för arbetsmarknaden och tillgången till varvad praktik och utbildning är fortfarande otillräcklig.
As the courts have ruled, they should beEurlex2019 Eurlex2019
Kommissionen har till uppgift att se till att de kapacitetsbegränsningar som fastställts för de östtyska varven iakttas.
My chocolate chipEurLex-2 EurLex-2
217 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.