vinden oor Engels

vinden

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

definite singular of vind

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

stark vind
gale
kör i vind
agreed · agreement
subgeostrofisk vind
subgeostrophic wind
lätt vind
breeze
hård vind
gale · near gale
mot vinden
upwind · windward
ageostrofisk vind
ageostrophic wind
Vindens skugga
The Shadow of the Wind
sydvästlig vind
southwest wind · southwestern

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alla existerande fartyg av klass A och B med en längd av minst 24 m skall även uppfylla de ytterligare kriterier som anges i artikel 5.2 i bilagan till IMO:s resolution A.167(IV) och med det kriterium för hård vind och rullning som fastställs i IMO:s resolution A.562 (14).
I mean, what are wepossibly going to say?EurLex-2 EurLex-2
En del översättningar har valt en annan återgivning, nämligen: ”Du gör vindar till dina sändebud, eldslågor till dina tjänare”, eller liknande.
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. Nimierijw2019 jw2019
Ingen ofullkomlig människa har farit upp till himlen och kommit tillbaka allvetande; inte heller har någon människa förmågan att kontrollera vinden, haven eller de geologiska krafter som formar jorden.
That well sayjw2019 jw2019
Den mörka vinden steg och den svarta sanden började sticka.
Daddy was the most respected man in the countyLiterature Literature
Eftermiddagshimlen hängde låg och tung, och vinden ven.
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadLiterature Literature
Energi, mineraler, fisk, gas, olja, vind- och vågkraft finns i överflöd i regionen, vilket gör den känslig för spekulation.
Dreamworld, kid!Europarl8 Europarl8
I Bicol-regionen fick 300 familjer sina hus förstörda på grund av översvämningar och kraftiga vindar.
There' s just this little arrangementWikiMatrix WikiMatrix
"""Inte om kol kontra vind eller kärnkraft."""
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterLiterature Literature
Under normala omständigheter bryts döda djur ner av bakterier eller mekaniskt och kemiskt genom påverkan av exempelvis vind och vatten.
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, rarejw2019 jw2019
I det här vädret var det inte så bra att låta svetten torka och kylas av i den kalla vinden.
I' m heading over to DNALiterature Literature
Molnet av avgaser växer och följer med vinden mot hagarna.
Let' s just skip over this part andmove onLiterature Literature
Jag tar upp de här på vinden.
That' s what myOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Å ena sidan kraven på att skydda människor, djur och egendom från hårt väder, som kalla vintrar, vind och stormar, kraftig nederbörd i vissa områden, och å andra sidan kravet att göra det mesta av knappa resurser.
Don' t worry.I' il take care of thisWikiMatrix WikiMatrix
Kostnaderna för förnybar energi bestäms inte enbart av tillgången på vind, sol, vatten eller biomassa; projektkostnaderna påverkas också av administrativa kostnader[9] och kapitalkostnader.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.EurLex-2 EurLex-2
Han är i ett rum på vinden.
We have to help in the search for a method of prevention.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En lösdrivande katt, eller ljudet av vinden. Men det skulle alltid vara hon.
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och regnet föll och översvämningarna kom och vindarna blåste och slog mot det huset. Och det föll inte, eftersom det var grundat på en klippa.
Understood.Thank you.- GoodLDS LDS
Hur var de falska lärarna på Judas’ tid lika vattenlösa moln som drivs hit och dit av vinden?
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsjw2019 jw2019
Hur kan man lita på någon som vänder kappan efter vinden?
Just a... tiny tasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jord, vind, eld och vatten
Aren' t we all?opensubtitles2 opensubtitles2
Vinden är en utmärkt energikälla, och det finns gott om den.
Pero sabes que, ese?jw2019 jw2019
Vågor till följd av vind stämmer överens med vindriktning och vindhastighet.
They shall forthwith communicate to the Commission the textof those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveEurlex2019 Eurlex2019
Att du låste in mig på vinden, att du nästan bröt min nacke?
Will you murder him thus marriage?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hård vind i medlemsstaten
And for another thing, it' s the end of the worldEurLex-2 EurLex-2
Djupt in i avlägsna skogsområden vindar ett FÖRVIRRANDE sätt nå till överlappande sporrar av bergen badade i deras sluttning blå.
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsQED QED
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.