stark vind
gale
vindens oor Engels
vindens
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite possessive singular of vind
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alla existerande fartyg av klass A och B med en längd av minst 24 m skall även uppfylla de ytterligare kriterier som anges i artikel 5.2 i bilagan till IMO:s resolution A.167(IV) och med det kriterium för hård vind och rullning som fastställs i IMO:s resolution A.562 (14).
It' s a kind offerEurLex-2 EurLex-2
En del översättningar har valt en annan återgivning, nämligen: ”Du gör vindar till dina sändebud, eldslågor till dina tjänare”, eller liknande.
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this Decisionjw2019 jw2019
Ingen ofullkomlig människa har farit upp till himlen och kommit tillbaka allvetande; inte heller har någon människa förmågan att kontrollera vinden, haven eller de geologiska krafter som formar jorden.
The entire list totalsjw2019 jw2019
Den mörka vinden steg och den svarta sanden började sticka.
Eight years laterLiterature Literature
Eftermiddagshimlen hängde låg och tung, och vinden ven.
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingLiterature Literature
Energi, mineraler, fisk, gas, olja, vind- och vågkraft finns i överflöd i regionen, vilket gör den känslig för spekulation.
Then there' s nothing to stop usEuroparl8 Europarl8
I Bicol-regionen fick 300 familjer sina hus förstörda på grund av översvämningar och kraftiga vindar.
Stay calm- Why?WikiMatrix WikiMatrix
"""Inte om kol kontra vind eller kärnkraft."""
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseLiterature Literature
Under normala omständigheter bryts döda djur ner av bakterier eller mekaniskt och kemiskt genom påverkan av exempelvis vind och vatten.
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingjw2019 jw2019
I det här vädret var det inte så bra att låta svetten torka och kylas av i den kalla vinden.
Are you a Tutsi?Literature Literature
Molnet av avgaser växer och följer med vinden mot hagarna.
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureLiterature Literature
Jag tar upp de här på vinden.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Å ena sidan kraven på att skydda människor, djur och egendom från hårt väder, som kalla vintrar, vind och stormar, kraftig nederbörd i vissa områden, och å andra sidan kravet att göra det mesta av knappa resurser.
You' re not unreliableWikiMatrix WikiMatrix
Kostnaderna för förnybar energi bestäms inte enbart av tillgången på vind, sol, vatten eller biomassa; projektkostnaderna påverkas också av administrativa kostnader[9] och kapitalkostnader.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedEurLex-2 EurLex-2
Han är i ett rum på vinden.
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En lösdrivande katt, eller ljudet av vinden. Men det skulle alltid vara hon.
What is it you wanted to tell me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och regnet föll och översvämningarna kom och vindarna blåste och slog mot det huset. Och det föll inte, eftersom det var grundat på en klippa.
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongLDS LDS
Hur var de falska lärarna på Judas’ tid lika vattenlösa moln som drivs hit och dit av vinden?
Where is this?jw2019 jw2019
Hur kan man lita på någon som vänder kappan efter vinden?
Well, you' d better beready for work at nineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jord, vind, eld och vatten
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleopensubtitles2 opensubtitles2
Vinden är en utmärkt energikälla, och det finns gott om den.
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itjw2019 jw2019
Vågor till följd av vind stämmer överens med vindriktning och vindhastighet.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutEurlex2019 Eurlex2019
Att du låste in mig på vinden, att du nästan bröt min nacke?
My jaw achesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hård vind i medlemsstaten
I think we' il make a good living here in the countrysideEurLex-2 EurLex-2
Djupt in i avlägsna skogsområden vindar ett FÖRVIRRANDE sätt nå till överlappande sporrar av bergen badade i deras sluttning blå.
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yoursQED QED
215 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.