vindhastighet oor Engels
vindhastighet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
wind speed
Se avsnittet aerodynamiska effekter vad gäller vindhastigheter som skall beaktas vid konstruktion av godsvagnar.
For wind speeds to be considered for the design of freight wagons refer to section Aerodynamic effects.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Provning får inte utföras om vindhastigheten i mikrofonhöjd överstiger 5 m/s.
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumEurLex-2 EurLex-2
Vågor till följd av vind stämmer överens med vindriktning och vindhastighet.
with the American fliers... from the far away oceanEurlex2019 Eurlex2019
2. flygplanet kommer att landa på den bana som det mest troligt anvisas med beaktande av sannolik vindhastighet och vindriktning, flygplanets manövreringsegenskaper på marken samt andra förhållanden, till exempel landningshjälpmedel och terräng.
leave him alone, he doesn« t know you, right?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
”Vid alla hastigheter upp till linjehastigheten, största rälsförhöjning, största vindhastighet vid vilken obegränsad drift är möjlig och extrema vindhastigheter:”
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisEurLex-2 EurLex-2
Anordningen måste kunna mäta vindhastigheten med en noggrannhet av ± 1 m/s.
Gas- company employeeEurLex-2 EurLex-2
Som ett alternativ skall fläktens varvtal fastställas till en vindhastighet av minst 6 m/s (21,6 km/h).
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?EurLex-2 EurLex-2
Användning av information om vindhastighet, vindskjuvning, turbulens, kontamination på banan och användning av RVR-mätningar från flera mätpunkter.
Soon you will be in my graspEurLex-2 EurLex-2
Vid mätning minst 1 meter över marken skall den genomsnittliga vindhastigheten vara mindre än 6 m/s och vindbyar får inte vara starkare än 10 m/s.
Chinese food good luckEurLex-2 EurLex-2
Ozonkoncentration (2), meteorologi (3) (temperatur, relativ luftfuktighet, ljusintensitet, regn, vindhastighet, lufttryck) och jordart (sand, lera eller lersand) på eller nära platsen (4).
Helen, my dear!Eurlex2019 Eurlex2019
Provningarna ska inte utföras om vindhastigheten, inkl. vindstötar, under bullermätningsintervallet överstiger 5 m/s.
Having regard to the proposal from the Commissioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Den genomsnittliga vindhastigheten, uppmätt på en höjd av minst # m över markytan, skall vara mindre än # m/s och vindbyarna får inte överstiga # m/s
The boy comes tooj4 oj4
Vindhastigheten skall anges som medel- och maximivärdet för varje dygn, med två siffror och en decimal (99,9).
I need a lock and a " Do Not Disturb " signEurLex-2 EurLex-2
får den axiella vindhastigheten inte vara högre än 1 m/s.
From the eagle' s eye to the deepest deepEurLex-2 EurLex-2
särskilda krav för spridarbevattning (t.ex. högsta vindhastighet eller avstånd mellan spridaren och känsliga områden),
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNEuroParl2021 EuroParl2021
När en vindhastighet på 100 kt (50 m/s) eller mer rapporteras ska detta anges som att den är mer än 99 kt (49 m/s).
Significant figureseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— vindhastighet: ingen vind
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustEurLex-2 EurLex-2
flygplanet kommer att landa på den bana som det mest troligt anvisas med beaktande av sannolik vindhastighet och vindriktning, flygplanets manövreringsegenskaper på marken, och andra förhållanden, till exempel landningshjälpmedel och terräng.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripEurLex-2 EurLex-2
Provningarna ska inte utföras om vindhastigheten, inkl. vindstötar, under ljudmätningsintervallet överstiger 5 m/s i mikrofonens höjd.
We have a lot of tourist spotsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Avvikelser från medelvindhastigheten (vindbyar) under de senaste tio minuterna ska rapporteras när den högsta vindhastigheten överstiger medelhastigheten med
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksEurLex-2 EurLex-2
Tjänster med hjälp av användning, tillförsel eller underhåll av laservindmätning för mätning av vindhastigheten i en vindtunnel
Dairy to JagtmClass tmClass
Vindhastigheten ska mätas 0,7 m över banans yta.
Dude, is this thing a prototype, or what?EurLex-2 EurLex-2
Utrustning för följning av energi- och/eller fluidförbrukning i realtid, liksom följning av fysiska parametrar i realtid (temperatur, tryck, luftfuktighet, vindhastighet, ljusstyrka,.)
Yuck...... that really stinkstmClass tmClass
Utanför blev stormens raseri ännu intensivare i samband med att vindhastigheten ökade.
I think it would be youjw2019 jw2019
Man tror att vindhastigheten i samband med globala stoftstormar kan bli närmare 500 kilometer i timmen.
I think I need a drinkjw2019 jw2019
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.