Mops oor Spaans
Mops
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Spaans
Carlino
Pug
es
raza de perro europea
Men nån mops får du inte.
Pero de ninguna manera tendrás un pug.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mops
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Spaans
pug
es
Pequeño perro de una raza antigua originaria de China, que tiene una nariz chata, la cara arrugada, cuerpo cuadrado, el pelo liso corto y cola rizada.
Men nån mops får du inte.
Pero de ninguna manera tendrás un pug.
carlino
es
Pequeño perro de una raza antigua originaria de China, que tiene una nariz chata, la cara arrugada, cuerpo cuadrado, el pelo liso corto y cola rizada.
doguillo
Jag önskar att jag inte sett mopsen.
Ojalá nunca hubiera visto ese doguillo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pug, carlino
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miroslav Ouzký för PPE-DE-gruppen, om förberedelserna inför partsmötena COP/MOP om biologisk mångfald och biosäkerhet i Bonn, Tyskland (B
Puchi, ven, vamos.- ¿ Eh?oj4 oj4
UAE-dirham (AED), renminbi yuan (CNY), Hongkongdollar (HKD), israelisk ny shekel (ILS), indisk rupie (INR), libanesiskt pund (LBP), marockansk dirham (MAD), macaosk pataca (MOP), filippinsk peso (PHP), singaporiansk dollar (SGD), taiwanesisk dollar (TWD), US-dollar (USD).
Llamé diciendo que era de la firma de abogados de mi papáEurlex2019 Eurlex2019
Renminbi yuan (CNY), Hongkongdollar (HKD), israelisk ny shekel (ILS), indisk rupie (INR), libanesiskt pund (LBP), marockansk dirham (MAD), macaosk pataca (MOP), filippinsk peso (PHP), singaporiansk dollar (SGD), thailändsk baht (THB), taiwanesisk dollar (TWD), US-dollar (USD).
" Maj Kling" es la dueña de mi caféEuroParl2021 EuroParl2021
en muntlig fråga till rådet från Guido Sacconi för det tillfälliga utskottet för klimatförändringar, om rådets strategi inför konferensen på Bali om klimatförändringar (COP 13 och COP/MOP 3) - B6-0379/2007), och
Espera un segundoEuroparl8 Europarl8
MOP avsnitt D (översikt av bestånd och avkastning).
Hemos llegado a la etapa de la segunda lectura y, si se examina el texto, se verá que han vuelto a incluirse las enmiendas que habíamos presentado en la primera lectura.EurLex-2 EurLex-2
Efter att ha redovisat sin forskning på sololja innehållande bergamottessens med en halt av 5-MOP som varierade mellan 15 och 50 mg/kg, lät ett antal forskare förstå att solskyddsprodukter som innehåller solskyddsmedel och 5-MOP inte var mindre säkra än andra sådana produkter; de kanske till och med var säkrare.(
La Comisión indica en la exposición de motivos de sus propuestas que, cuando se opte por la externalización, el importe total de las tasas que se cobran al solicitante por la tramitación de la solicitud de visado no deberá ser superior al de la tasa normal de tramitación de un visado (los derechos a percibir fijados en el anexoEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentets resolution om att begränsa den globala klimatförändringen till 2 grader Celsius – vägen framåt för Balikonferensen om klimatförändringar och därefter (COP 13 och COP/MOP 3)
Su amigo tiene la bragueta abierta.- ¿ Ocurre algo malo?not-set not-set
med beaktande av UNFCCC:s trettonde partskonferens (COP 13) och den tredje partskonferensen som utgör möte mellan parterna i Kyotoprotokollet (COP/MOP 3), som båda kommer att hållas i Bali i Indonesien den 3‐14 december 2007,
Vuelvo en media horanot-set not-set
UAE-dirham (AED), renminbi yuan (CNY), libanesiskt pund (LBP), macaosk pataca (MOP), filippinsk peso (PHP), singaporiansk dollar (SGD), thailändsk baht (THB), taiwanesisk dollar (TWD), US-dollar (USD).
Establecer una estructura de vigilancia de mercado conforme al acervoEurlex2019 Eurlex2019
Rådet kommer nu att vidarebefordra beslutet till Århuskonventionens sekretariat mot bakgrund av de pågående förberedelserna inför MOP 6-mötet.
Toque a uno de mis agentes del FBI y es hombre muertoConsilium EU Consilium EU
med beaktande av UNFCCC:s trettonde partskonferens (COP #) och den tredje partskonferensen som utgör möte mellan parterna i Kyotoprotokollet (COP/MOP #), som båda kommer att hållas i Bali i Indonesien den #-# december
Así la llaman ustedes.-? Habla de la Enterprise?oj4 oj4
med beaktande av Århuskonventionen om tillgång till information, allmänhetens deltagande i beslutsprocesser och tillgång till rättslig prövning i miljöfrågor av den 25 juni 1998 och det kommande tredje partsmötet (MOP-3) som ska hållas i Riga, Lettland den 11–13 juni 2008,
Si te preguntara porel tamaño de tu pito, entonces me pasaría de la rayanot-set not-set
med beaktande av sina tidigare resolutioner om klimatförändringar, särskilt resolutionerna av den 16 november 2005 om seger i kampen mot den globala klimatförändringen (1), av den 18 januari 2006 om klimatförändringar, som behandlade resultaten från Montrealkonferensen (COP 11 - COP/MOP 1) (2), av den 4 juli 2006 om att minska luftfartens påverkan på klimatförändringen (3) och av den 14 februari 2007 om klimatförändringar (4),
Quizá me envíen a la India.- ¿ Y tú?EurLex-2 EurLex-2
, av den 18 januari 2006 om resultaten från Montrealkonferensen (COP 11 – COP/MOP 1)
Se suponía que ella regresaría por ti, más tardenot-set not-set
, av den 18 januari 2006 om klimatförändringar, som behandlade resultaten från Montrealkonferensen (COP 11 – COP/MOP 1)
Sí, ya lo he captadonot-set not-set
Den ansvariga avdelningen för det multioperativa programmet (MOP) för industri och tjänster 1989 1993, vilket var den viktigaste kanalen som bidrag från ERUF till industrins utveckling slussades genom i Irland (589,2 miljoner ecu i ERUF-anslag), var inte i stånd att fullständigt styrka de utgiftsbelopp som hade lämnats in till kommissionen.
Oblígame.¿ Usar la Negra, sellar mi suerte?EurLex-2 EurLex-2
Europeisk strategi om konventionen om biologisk mångfald (COP #) och biosäkerhet (COP-MOP #) (debatt
La cláusula de salvaguardia podrá ser invocada incluso antes de la adhesión sobre la base de las conclusiones de los controles y las medidas adoptadas entrarán en vigor desde el día de la adhesión a menos que en ellas se fije una fecha posterioroj4 oj4
med beaktande av den kommande femtonde partskonferensen (COP-15) inom ramen för UNFCCC och den femte partskonferensen i dess egenskap av möte mellan parterna till Kyotoprotokollet (COP/MOP-5) som skulle hållas i Köpenhamn den 7–18 december 2009,
Había planeado un fin de semana perfectoEurLex-2 EurLex-2
Han är en korsning mellan beagle och mops.
De conformidad con la Decisión #/#/CE de los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, reunidos en el seno del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establece la fecha límite para el compromiso de los fondos del noveno Fondo Europeo de Desarrollo (FED), es el # de diciembre de # la fecha a partir de la cual dejarán de poder comprometerse los recursos del noveno FED gestionados por la Comisión, las bonificaciones de intereses administradas por el Banco Europeo de Inversiones (BEI) y los ingresos correspondientes a los intereses que generen los citados recursosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- med beaktande av den tolfte konferensen för parterna till klimatkonventionen (COP 12) och det andra mötet i partskonferensen i dess egenskap av möte mellan parterna i Kyotoprotokollet (COP/MOP 2), som båda kommer att hållas i Nairobi i Kenya den 6- 17 november 2006,
Vamos a casa a tomar una copaEurLex-2 EurLex-2
MOP avsnitt F (kontrollerad timmerproduktion utanför bestånd) – F3.2 – samrådsprocess.
Levanten a estos dosEurLex-2 EurLex-2
Resolutionsförslag som lagts fram som avslutning på debatten (artikel 108.5 i arbetsordningen): - Karl-Heinz Florenz, för utskottet ENVI, om EU:s strategi för Nairobikonferensen om klimatförändringar (COP 12 och COP/MOP 2) (B6-0543/2006) Talmannen förklarade debatten avslutad.
Cita los objetivos específicos de los programas, los datos numéricos, la distribución de los fondos, etcnot-set not-set
Europaparlamentets resolution av den 24 april 2008 om förberedelserna inför partsmötena COP/MOP om biologisk mångfald och biosäkerhet i Bonn, Tyskland
No obstante, salvo en un muy reducido número de países, se observa quenot-set not-set
217 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.