sångare oor Spaans

sångare

naamwoordalgemene, w
sv
musiker

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Spaans

cantante

naamwoordmanlike
sv
person som sjunger inför lyssnare
es
artista que produce con su voz sonidos melodiosos
Rockkonserten ställdes in, för sångaren blev sjuk.
Se suspendió el concierto de rock porque el cantante estaba enfermo.
en.wiktionary.org

cantor

naamwoordmanlike
es
Hombre que canta, que es capaz de cantar o que gana su vida cantando.
Namnge mig, musa, den stackars odödliga sångaren som övergiven av sin dödliga publik tappade rösten.
Muéstrame, musa, al pobre cantor inmortal que - abandonado por su público mortal - perdió la voz.
en.wiktionary.org

curruca

naamwoordvroulike
Wikiworterbuch

cantora

naamwoordmanlike
Namnge mig, musa, den stackars odödliga sångaren som övergiven av sin dödliga publik tappade rösten.
Muéstrame, musa, al pobre cantor inmortal que - abandonado por su público mortal - perdió la voz.
en.wiktionary.org

mosquitero

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sardinisk sångare
curruca sarda
Tjocknäbbad sångare
Carricero picogordo
Gråhuvad sångare
mosquitero cabecigrís
Ockrahuvad sångare
Ocotero
vitbrynad sångare
mosquitero bilistado
Grovnäbbad sångare
Mosquitero picudo
svartbrynad sångare
Mosquitero de Rickett
Rödstrupig sångare
Curruca Carrasqueña
rödstrupig sångare
curruca carrasqueña

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sång 191 och avslutande bön.
Hay que recurrir al plan A.No funcionarájw2019 jw2019
Ni kan avsluta aktiviteten med att samtala om hur ni kan följa våra profeter i dag och sjunga ”Lyss till profeten” (Barnens sångbok, s. 58-59) eller en annan sång om profeter.
Y mientras lo hace, lo escuda de la peor parte de la ventiscaLDS LDS
Sång: ”Påskens hosianna”, (Liahona, apr. 2003; tillgänglig på LDS.org)
Este hombre es un locoLDS LDS
Så till exempel är de sånger som handlar om andens frukt kärlek innerliga.
Iris está muerta.Fue asesinadajw2019 jw2019
Under det senaste århundradet har också många nya japanska sånger skrivits i överensstämmelse med den västerländska stilen.
Las actividades propuestas en este proyecto implicarán a la comunidad científica y técnica en el estudio de cuestiones técnicas concretas y el desarrollo de procesos innovadores que mejoren el rendimiento y la capacidad de evaluación actuales del TPCE, en primer lugar a través de un conjunto de talleres especializados para estudiar ideas nuevas, y en segundo lugar, mediante el desarrollo y el ensayo de las técnicas prometedoras plasmadas en procesos utilizablesjw2019 jw2019
Där ska han lära sig en sång av en av dem och ta med den tillbaka så ni kan sjunga den och hejda den syndaflod ni väntar er i morgon.
¿ Cómo lo hace Steve?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Använder ungefär #, # & percnt; av min CPU (beroende på sångens komplexitet
La prestación de servicios por ponentes o expertos se regirá por un contrato escrito entre la Agencia y la persona interesada o, en su caso, entre la Agencia y el empresario de dicha personaKDE40.1 KDE40.1
Den 7 juli 2018 förlovade sig Baldwin med sångaren Justin Bieber.
si el Necronomicon cayera en manos de los Deadites, toda la humanidad se consumirá por este mal. ahora quieres reclamar el libro?WikiMatrix WikiMatrix
Två franska musikfestivaler portförbjöd Eagles of Death Metal – det amerikanska bandet som spelade på Bataclanteatern i Paris när 89 människor mördades av IS-terrorister – på grund av "islamofobiska" uttalanden sångaren Jesse Hughes ska ha gjort.
El artículo # CE, apartado #, última frase, debe interpretarse en el sentido de que el juez nacional no está obligado a ordenar la recuperación de una ayuda ejecutada contra lo dispuesto en ese precepto, cuando la Comisión ha adoptado una decisión definitiva en la que declara la compatibilidad de dicha ayuda con el mercado común, en el sentido del artículo # CEGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Sång 156 och avslutande bön.
Tengo trabajojw2019 jw2019
Jag kan sångerna.
Por sus ropas, diría que siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sången, op.
No me gustan los alucinógenosWikiMatrix WikiMatrix
7 Hur sanna är inte orden i Rikets sång ”Glädjefylld tjänst”!
Es así de simplejw2019 jw2019
Kom ihåg att sång och bön tillsammans med våra bröder vid församlingens möten är en del av vår tillbedjan.
Ahora creo que hay una segunda etapa...... en ese proceso adicional pasando por la psiquis occidental.Pero ocurre en un nivel...... mucho más fundacional...... porque mucha más gente hizo esa clase de...... conexiones...... y han tenido esa clase de experiencias...... que los han integrado a un nivel mucho más profundojw2019 jw2019
Sång 63 och avslutande bön.
Desprecia a los que triunfan por su talento y esfuerzojw2019 jw2019
Jyrki 69 (född Jyrki Pekka Emil Linnankivi) 15 oktober 1968, sångare i det finska goth'n'roll bandet The 69 Eyes.
Sí.¿ Sabes qué?WikiMatrix WikiMatrix
Nyheten att den berömda argentinska sångaren Sandra Mihanovich donerat en njure till sin guddotter, Sonsoles Rey Obligado, dotter till hennes partner Maria Paz Novarro, skakade om många argentinare angående vikten av att rädda liv.
Siempre quise salir con ellaglobalvoices globalvoices
De vill ha sånger sjungna om sig.
¿ Me iluminan para cortar esto?- ¿ Saben lo que me encanta?- ¿ Qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sången får kopieras för tillfällig, icke kommersiell användning i kyrkan eller hemmet.
¿ Fue financiado con dinero aparte de sus ganancias, Señor?LDS LDS
Dr Pingree citerade dottern: ”Detta är precis det slags evenemang som sången skrevs för.
Soy australiano!LDS LDS
11 Efter det att Hiskia blev räddad från en dödlig sjukdom komponerade han en gripande sång av tacksamhet till Jehova. I den sade han: ”Du har kastat alla mina synder bakom din rygg.”
En lo que se refiere a las ayudas a la reducción de los costes externos, los costes subvencionables son la parte de los costes externos que el transporte ferroviario permite evitar en relación con los modos de transporte competidoresjw2019 jw2019
Davids sång beskriver på ett vackert sätt Jehova som den sanne Guden, som är värd vår fulla förtröstan.
Gracias por todo, ¿ eh?jw2019 jw2019
När vi sjöng den inledande sången och förenades i en gemensam bön visste vår lycka inga gränser.
¿ Os interrumpo?jw2019 jw2019
1994 släpptes två 25-minutersvideofilmer med samma sånger samt några fler sånger.
Maremotos arrasarán las costasWikiMatrix WikiMatrix
9 Vi ber er lägga märke till att Sällskapet skulle vilja att alla dopkandidater står kvar på den sektion som är reserverad för dem under de tre första verserna av den sång som sjungs som avslutning av den session som innehåller doptalet.
En las tierras tribales, nada es lo que parecejw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.