Västsverige oor Estnies

Västsverige

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Estnies

Lääne-Rootsi

Volvo Cars har stor betydelse för sysselsättningen i Västsverige.
Volvo Cars on Lääne-Rootsis väga oluline tööandja.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DSBFirst Väst: Operatör för persontrafik på järnväg i Västsverige mellan december 2010 och december 2018, efter att ha vunnit en offentlig upphandling.
Info, kultuur ja teabevahetusEurLex-2 EurLex-2
Sverige lämnade in ansökan EGF/2017/007 SE/Ericsson om ekonomiskt stöd från fonden efter 2 388 uppsägningar inom den näringsgren som i Nace rev. 2 klassificeras under huvudgrupp 26 (Tillverkning av datorer, elektronikvaror och optik) i Nuts 2-regionerna Stockholm (SE11), Västsverige (SE23) och Östra Mellansverige (SE12), samt i Sydsverige (SE22).
Öelge talle, et mina ütlesin...Lihtsalt öelge, et ma käskisin tal toru ära parandadaEurlex2019 Eurlex2019
73 % av uppsägningarna skedde i Nuts II-regionen Västsverige (Nuts, gemensam nomenklatur för statistiska territoriella enheter).
Enne #. septembrit # kõnealuse määruse põhjal taotletud basmati riisi impordilitsentsid jäävad kehtima ning nende litsentside alusel imporditud toodetele kohaldatakse käesoleva määruse artikli # lõikes # sätestatud imporditollimaksu määraEurLex-2 EurLex-2
I Västsverige har tre universitet utvecklat skräddarsydda distansstudier för anställda i små och medelstora företag som ett sätt att öka dessa företags och hela regionens konkurrenskraft.
Jah, kas see pole alati nii?EurLex-2 EurLex-2
Uppsägningarna vid Ericsson är främst belägna i Nuts 2‐regionerna Stockholm (SE11) och Östra Mellansverige (SE12), men också i Sydsverige (SE22) och Västsverige (SE23).
Liikumissertifikaadi EUR.# väljaandmist taotlev eksportija säilitab artikli # lõikes # kirjeldatud dokumente vähemalt kolm aastatnot-set not-set
Ansökan från Sverige och kommissionens förslag Den 18 december 2017 antog kommissionen ett förslag till beslut om att bevilja Sverige medel ur fonden till stöd för återinträde på arbetsmarknaden för arbetstagare som blivit uppsagda vid ett företag som är verksamt inom den ekonomiska sektor som klassificeras enligt Nace rev. 2 huvudgrupp 26 (Tillverkning av datorer, elektronikvaror och optik) i Nuts 2-regionerna Stockholm (SE11), Västsverige (SE23), Östra Mellansverige (SE12) och i Sydsverige (SE22).
Helista mullenot-set not-set
Sverige lämnade in ansökan EGF/2016/002 SE/Ericsson om ekonomiskt stöd från fonden efter uppsägningar inom den näringsgren som i Nace rev. 2 klassificeras under huvudgrupp 26 (Tillverkning av datorer, elektronikvaror och optik) främst i Nuts 2-regionerna Stockholm (SE11), Östra Mellansverige (SE12), Sydsverige (SE22) och Västsverige (SE23). 918 av 1 556 uppsagda arbetstagare som är berättigade till stöd från fonden förväntas delta i åtgärderna.
Samaaegsel kasutamisel on vajalik ettevaatusEurlex2018q4 Eurlex2018q4
De uppsägningar som Volvo Cars genomfört anses, enligt kommissionen, ha ”betydande negativa konsekvenser för den lokala och den regionala ekonomin” i Västsverige.
Asjaomastele liikmesriikidele antavad määruse (EÜ) nr #/# artiklitega # ja # vastavalt mitmekesistamiseks ettenähtud abi ja mitmekesistamiseks ettenähtud täiendava abi summad, mis on kindlaks määratud #/#. turustusaastal loovutatud kvootide suhtes, on esitatud käesoleva otsuse lisasEuroparl8 Europarl8
DSBFirst Väst: Operatör för persontrafik på järnväg i Västsverige mellan december # och december #, efter att ha vunnit en offentlig upphandling
Samuti võib mitmetes valdkondades, nagu krediidi, finantsteenuste ja kindlustuse vallas käibe arvutamisel tekkida tehnilisi probleeme, mida käsitletakse # jaosoj4 oj4
Regionen Västsverige har drabbats inte bara av uppsägningarna från Volvo Cars och dess underleverantörer utan även av uppsägningarna från Saab och Volvo AB[5] och deras underleverantörer.
Pole midagi.Ma ajan asja kordaEurLex-2 EurLex-2
Uppsägningarna vid Ericsson är främst belägna i Nuts 2-regionerna Stockholm (SE11) och Östra Mellansverige (SE12), men också i Sydsverige (SE22) och Västsverige (SE23).
Ma lõpetan naguniiEurLex-2 EurLex-2
Volvo Cars har stor betydelse för sysselsättningen i Västsverige.
Ma oleksin seal sinu pärast olema ja mind polnudEuroparl8 Europarl8
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.