ta fel oor Baskies

ta fel

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Baskies

egin

werkwoord
Jag menar, kanske Danny tog fel på rum.
Alegia, beharbada Danny tronpatu egin zen.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

erratu

Ingen 9000 har någonsin tagit fel eller förvanskat data.
9000 konputagailu bat ere ez da sekula erratu eta inoiz ere ez du informaziorik distortsionatu.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du vet, jag är säker på att jag har sagt det tidigare, men det var länge sedan, så jag menar, jag kan ta fel.
Gero zati bat kendu nion, eta geratzen ziren zoru zati bustiak xukatzen hasi nintzen; koltxoiaren mutur bustia hodien kontra jarri nuen, horrela lehortu egingo zen itxaropenarekin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta det inte fel.
Ez daukazu eskatutako baliabiderako sarbiderikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om du är säker på att det är ett fel, ta bort filen % # och försök igen
Rock psikodelikoaKDE40.1 KDE40.1
Kan inte ta bort hemkatalog % #. Fel: %
Lasterbideen ikonoak fitxategi-elkarrizketan, ezkerrean, erakutsi behar diren edo ezKDE40.1 KDE40.1
Kan inte ta bort crontab % #. Fel: %
Baina, goizero, esnatzean, egun hartarako espero izaten zuen, eta zarata guztiak entzuten zituen, itsumustuan jaikitzen zen, harritu egiten zen hura etorri gabe izateaz; gero, eguzkia sartzean, beti ere tristeago, jada biharamunean izatea desiatzen zuen.KDE40.1 KDE40.1
Kan inte ta bort brevlåda % #. Fel: %
Bere ondasunen obariak eta Deretxo Pribatuko emaitzak.KDE40.1 KDE40.1
Ta det inte på fel sätt. Jag är bara nyfiken.
Uneko karpeta hautatzen duten tekla edo tekla-konbinazio bat hautatzeko, egin klik beheko botoian eta sakatu karpetarekin lotu nahi d(it) uzun tekla(kOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta det inte på fel sätt.
Hiperbola baten bi asintotakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skulle det vara fel att ta emot den?
Erakutsi sorrera balioa gako kudeatzaileanjw2019 jw2019
Ta det inte på fel sätt men du måste uppföra dig som en man.
Pozik nengoen berriro lurpean sartzeaz, baina horrek bi gizonen heriotzea ekarri zuen. Hobiaren inguruko taldea urriagoa zen oraingoan: Kurtz ez zegoen, ez eta Winkler ere. Neska, Rollo Martins eta hirurok, beste inor ez zegoen. Eta ez zen negar malkorik izan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi tror att det är fel att ta liv.
Uneko egileaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är inte mitt fel att du såg mig ta pajen i fönstret, ms McGraw.
DAY funtzioak data baten eguna itzultzen du. Parametrorik zehazten ez bada uneko eguna itzultzen duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon måste ta hans parti, även när han har fel.
Editatu periodikotasunaren barrutiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På grund av ett fel är det inte möjligt att ta bort det sista elementet
Bilatu beharreko testua edo inportatu beharreko gakoaren IDKDE40.1 KDE40.1
Vad som än går fel en blödning eller blodpropp, så får man ta itu med det.
Eta bat-batean ziur naiz baten bat datorrela niri segika, nire atzetik. Korrika jarraitzen dudalarik atzera begiratzen dut. Emakume luze bat da, argala oso, heriotza bezalakoa, barre egiten du eta korrika dator. Oinutsik dabil, eta korrika dator ni harrapatu nahian.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om du inte tror på någon religion, finns det inget fel med att plocka och blanda, att ta de bästa sidorna ur religion.
Pentsatu horretaz, ados?QED QED
Det är ett underbart exempel på vad vi håller på med: ta ett bisarrt, vid första anblicken oförklarligt, neuralt psykiatrisk syndrom och hävda att den freudianska standardförklaringen är fel, att i själva verket kan man ge en precis förklaring genom det vi vet om hjärnans neurala anatomi.
OrdenagailuaQED QED
Fel när ny aktivitet skulle lagras. Dina ändringar sparades inte. Försäkra dig om att du kan redigera din iCalendar-fil. Avsluta också alla program som använder filen, och ta bort eventuella låsfiler relaterade till dess namn från ~/. kde/share/apps/kabc/lock
Bekaitz dizut. Mosku laster ikusiko duzu, dudarik gabe. — Ez zara inoiz Moskun izan? — Inoiz ez. Ez naiz sekula izan Arkhangelsk-eko kontzentrazio-esparrua baino harantzago.KDE40.1 KDE40.1
Om ingenting annat återstår, hjälp gärna KDE-gruppen eller tredjepartsutvecklaren av den här programvaran genom att skicka in en felrapport av hög kvalitet. Om programvaran tillhandahålls av tredjepart, kontakta dem direkt. Annars, titta först om samma fel redan har rapporterats av någon annan genom att leta på KDE: s webbplats för felrapportering. Om inte, notera informationen som anges ovan och ta med den i felrapporten, tillsammans med så mycket övrig information som du tror kan vara till hjälp
— Espero dut gizon hori berriro hona ez etortzea. — Hala balitz ere, ez nintzateke harrituko.KDE40.1 KDE40.1
20 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.