Onda andar oor Fins

Onda andar

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

Riivaajat

Före modern medicin trodde folk att sjukdom orsakades av onda andar.
Ennen lääketieteen tautia aiheuttavan teorian löytämistä, - ihmiset uskoivat, että sairaus johtui riivaajista.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag ska bräcka dig, din onda ande!
b) lähetys ei ole ollut kosketuksissa muiden eläinperäisten tuotteiden eikä elävien eläinten kanssa, jotka olisivat voineet aiheuttaa vakavan tartuntataudin leviämisriskinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exempelvis botade han dem som hade handikapp av olika slag och drev till och med ut onda andar.
Posakonatsolia estohoitona saavilla potilailla esiintyi vähemmän Aspergillus-infektioita kuin vertailuryhmän potilaillajw2019 jw2019
Onda andar har förmåga att skada.
Tarvikkeet sekä rakennusurakat ja palvelut, jotka hallitusostaa toiselta hallitukselta, olisi puolustus- ja turvallisuusalan erityispiirteet huomioon ottaen jätettävä tämän direktiivin soveltamisalan ulkopuolellejw2019 jw2019
Jag återkommer om såret blir invaderat av onda andar.
Totta kai he kieltävätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kallar väl inte på onda andar, eller hur?
Sovellettavat säännökset palautettaessa rajavalvonta sisärajoilleopensubtitles2 opensubtitles2
EIIer har de onda andarna tagit dem?
todistuksen voimassaoloaika, joka ei saa ylittää vakuutuksen tai muun rahavakuuden voimassaoloaikaaopensubtitles2 opensubtitles2
EN KAMP MOT ONDA ANDAR
Nyt ymmärränjw2019 jw2019
Vad annat kan man tro än att han är förhäxad av en demon eller ond ande?
MääräysosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kvinnorna klädde sig som bruden för att lura onda andar på bröllopsdagen.
Jotain sellaistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ändå stiger Jesus i land utan att vara rädd, och han driver ut de onda andarna. ...
sellaisissa tilanteissa alukselle olisi myönnettävä pääsy ainoastaan yhteen satamaan ja vain siten, että kaikkiin tarvittaviin toimenpiteisiin on ryhdytty sen turvallisen satamaantulon varmistamiseksijw2019 jw2019
Och varför? b) Vilka får ofta upplysningar av onda andar?
Heidän isänsä on kuningasjw2019 jw2019
Här förbinder bibeln direkt användning av ”avgudar” med inflytande från ”onda andar” eller ”demoner” (NW).
Pyydän... tapa minutjw2019 jw2019
Man trodde att detta skulle skydda huset mot de onda andarna.
Eli hän on kiusana Abelarissajw2019 jw2019
Vidskepliga finländare trodde att onda andar var mycket verksamma på långfredagen och påskaftonen!
Silloin kun luotettavien tietojen puute tai uudenlaisen rahoitusvälineen rakenteen monimutkaisuus tai saatavilla olevien tietojen riittämätön laatu asettaa vakavalla tavalla kyseenalaiseksi sen, voiko luottoluokituslaitos tuottaa luotettavan luottoluokituksen, luottoluokituslaitoksen on pidättäydyttävä antamasta luottoluokitusta tai peruutettava antamansa luottoluokitusjw2019 jw2019
HUR ONDA ANDAR FÖRSÖKER VILSELEDA DIG
Saamarin puoliverinen roistojw2019 jw2019
Vem kan tro på onda andar?
Vaihda käsiohjaukseenjw2019 jw2019
Onda andar, jag varnar er.
Sinustakin on tulossa jonkin sortin empaatti, MulderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onda andar.
Styronin liiketoiminta: lateksien, synteettisen kumin ja eräiden muovituotteiden tuotantojw2019 jw2019
Dessa pilar ansågs skrämma bort de onda andarna.
Tulevaisuudenjw2019 jw2019
GODIS: De gamla kelterna försökte blidka onda andar med sötsaker.
Luuletko, että lähden täältä tyhjin käsin?jw2019 jw2019
Detta visar vilken makt onda andar har över människokroppen.
Heti kun pääsette naimisiin alatte pukeutumaan tylsiin väreihin ja kuukautispöksyihinLDS LDS
Hur visar Bibeln att kristna har en kamp mot onda andar?
Mitä on tekeillä?jw2019 jw2019
* Vad gjorde Paulus tillslut med den onde anden som besatt flickan?
Minäkin rakastan sinuaLDS LDS
Hur kan vi finna skydd mot onda andar?
Jotta voidaan tutkia, onko tuonnin lisääntymisen ja vakavan vahingon välillä syy-yhteyttä, ja varmistaa, että muiden tekijöiden aiheuttamaa vahinkoaei panna tuonnin lisääntymisen tiliin, vahingon aiheuttajiksi arveltujen tekijöiden vahingolliset vaikutukset on eroteltu toisistaan, vahingolliset vaikutukset on jaettu niiden taustalla oleville vahinkoa aiheuttaville tekijöilleja sen jälkeen, kun vahinko oli jaettu kaikille todetuille vahinkoa aiheuttaville tekijöille, määritettiin, onko tuonnin lisääntyminen vakavan vahingon aito ja merkittävä syyjw2019 jw2019
En ond ande som jobbar i stan?
Toinen asia, mistä nähdäkseni on myös kyse tässä Bagdadin pommitusten uudelleen aloittamisessa, ovat Euroopan ja George W. Bushin luotsaaman Yhdysvaltojen väliset suhteet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
989 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.