besatt av oor Fins
besatt av
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vladimir Laitanan var besatt av henne.
Luottorajako?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Herr talman! Så här i början av 2004 har klimatet med en besatthet av säkerhet blivit mer uttalat.
Miten olisiEuroparl8 Europarl8
Han är besatt av sex.
FERTAVIDIN SÄILYTTÄMINENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är du som är besatt av döden.
Luulen että olet ihastunut ThorneenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ert själlösa hjärta är en upprepning av er mors besatthet av mig.
Katalysaattorin (katalysaattoreiden) mitat ja muoto (tilavuus jne ...): ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är inte likt dig att bli besatt av en tjej.
Paitsi silloin, kun hän katosiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon börjar bli besatt av sekretess och kontroll.
Joku meikäläinenkin saa tarkkailla sitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni är säkert besatta av era egna sorgliga förhoppningar
Taajuusalueella #–# MHz raja on tasainen # dB mikrovolttia/m (# mikrovolttia/mopensubtitles2 opensubtitles2
Att du är mycket begåvad ambitiös jävligt jobbig och besatt av studier som kommer att krossa din karriär.
Kannetaan Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien, CN-koodeihin ex# ja ex# (Taric-koodit # ja #) luokiteltavien käsikäyttöisten haarukkatrukkien ja niiden keskeisten osien tuonnissa komission asetuksella (EY) N:o #/# käyttöön otetun väliaikaisen polkumyyntitullin vakuutena olevat määrät lopullisesti jäljempänä annettujen sääntöjen mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min son är besatt av sin fars död, trots att han inte kände honom.
Maksatoiminnan seuranta hoidon aikana on aiheellista, jos potilaalla tiedetään tai epäillään olevan maksatoiminnan häiriöitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nej, men ordet " dagbok " ger känslan av en trettonåring som rider och är besatt av sin mamma.
Ne ovat ristiriidassa myös niiden vuonna 1979 hyväksyttyjen ja vuonna 1986 ratifioitujen sopimusten kanssa, jotka on kirjattu yhteisön lainsäädännön ensisijaisina lähteinä käytettäviin teksteihin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag släpper min besatthet av Lex och alla hans projekt
Haluaisin kuristaa rakennusmestarinopensubtitles2 opensubtitles2
Du är besatt av det här, och jag har aldrig förstått det!
Ne ovat kaikki tyhjiäopensubtitles2 opensubtitles2
Hon är besatt av dig!
Ensimmäinen Georgian tulevista haasteista ovat 4.� tammikuuta pidettävät demokraattiset presidentinvaalit. Myöhemmin pidetään myös parlamenttivaalit niiden sitoumusten mukaisesti, jotka maa on antanut ETYJ:lle ja Euroopan neuvostolle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efter att nunnan hade mördats var han besatt av det.
KuItaseni, tuIevan suhteemme vuoksi, en pidä siitä että minua vastustetaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon är besatt av att döda, och du är besatt av henne
Sinäkö sen teet?opensubtitles2 opensubtitles2
Han var besatt av elaka andar!
Missä pappilassa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han är besatt, besatt av bröst.
Tiedän senkinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han är besatt av blod och smärta.
Stabiilia sepelvaltimotautia sairastavat potilaatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egentligen... var han besatt av en viss film
UskommeJumalaanopensubtitles2 opensubtitles2
Att känna till dem är att vara besatt av dem.
Machello oli tajuissaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om en antik docka besatt av en hämndlysten ande.
ottaa huomioon, että on olemassa toimenpiteitä, joita ei nimitetä pakotteiksi, vaikka neuvosto on ne hyväksynyt puheenjohtajan päätelmissä, ja jotka poikkeavat myös muista YUTP:n välineissä luetelluista rajoittavista toimenpiteistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon var besatt av min bror Finn för 900 år sedan.
Muille se helpotus olla vois 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din bror var helt besatt av tanken på att hitta en perfekt spot.
Tarkoitan kirjoja, lehtiä,- vaatteita, custom- liikkeitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför är du så besatt av Raymond Shaw?
Teknisiä ongelmia syntyy myös lukuisten muiden toimialojen, esimerkiksi luotonannon sekä rahoitus-ja vakuutuspalvelujen, liikevaihtoa laskettaessa. Näitä kysymyksiä käsitellään # jaksossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1124 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.