gå upp i vikt
lihota
gå upp oor Fins
gå upp
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
nousta
Hon brukade gå upp tidigt.
Hän tapasi nousta aikaisin.
nousta ylös
Jag gick upp för en timme sen.
Nousin ylös tunti sitten.
kohota
Under dagen kan temperaturen gå upp till 30 °C, medan den under natten kan falla till 8–10 °C.
Päiväsaikaan lämpötila voi kohota 30 asteeseen, kun taas yöllä se voi laskea jopa 8–10 asteeseen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gå upp nu, Brett.
Saanko palan vehkeistänne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gå upp till din familj
Maanpäällinen enkeliopensubtitles2 opensubtitles2
Gränser för att gå upp en nivå
Kaiketi tiedät, Bob...... että jos vielä näen sinut, niin ammun sinut itsepuolustukseksiKDE40.1 KDE40.1
”Utan mina syskon skulle alla mina finaste minnen gå upp i rök.
Lordi Dashwood!jw2019 jw2019
Kom igen, vi måste gå upp.
Se on henkilökohtaistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han behövde bara gå upp och byta till ett par jävla jeansshorts.
Peremmälle, olkaa hyvätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 22 Och Hiskia sade: ”Vad är tecknet på att jag skall få gå upp till Jehovas hus?”
Rauhoitu nyt pariksi minuutiksijw2019 jw2019
Du kan väl ta dina saker och gå upp och göra dig redo för lunch.
Paljon saalista jätettyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ska nån gå upp är det jag!
Kun jotkut eivät anna, mitä heiltä halutaan,- heistä tehdään vihollisia ja väkisin ottaminen oikeutetaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halten kan gå upp till 5g/l om den totala syrahalten är ≥ 2,7 g/l H2SO4.
Komissiolla ei siksi ole tässä vaiheessa syytä olettaa, että YVA- ja luontotyyppidirektiivejä ei sovellettaisi asianmukaisestiEurlex2019 Eurlex2019
Begrunda dessa ting; gå upp i dem, för att ditt framåtskridande må vara uppenbart för alla.”
Tämä tekniikka leviää nopeastijw2019 jw2019
Gå upp och säg att du sover på soffan.
velvoittaa vastaajan korvaamaan oikeudenkäyntikulutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gå upp och säg det till chefen då.
EpämiellyttävääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi satt uppe hela natten och såg solen gå upp.
Olen matkustellut joskus, kylläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men här är kolmörkt ... låt oss gå upp och se, vad som händer i staden.
myöntää Euroopan lentoturvallisuusviraston pääjohtajalle vastuuvapauden viraston talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonnaLiterature Literature
Jag behöver lycka och ett skäl att gå upp på morgonen.
Jessie, lataa aseetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är labourpartiet som riskerar att gå upp i rök i Storbritannien.
Minähän olen ikuinen romantikkoEuroparl8 Europarl8
Bad jag dig gå upp på scenen?
Aivan kuin olisin nähnyt vihjeitä, kuinka hän kuoleeopensubtitles2 opensubtitles2
Det är därför du måste gå upp till hennes rum.
Spencer tuli tapaamaan Reeseä ja olit ainoa, joka tiesi siitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gå upp och säg till att jag är här.
Vaihe #: ValmistajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kanske ska gå upp igen.
Jos koneen tai sen eri komponenttien paino, koko tai muoto estää niiden liikuttamisen käsin, kone tai sen jokainen komponentti onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har flugit i alla slags väder men jag skulle aldrig gå upp i det här.
SOSIAALIPOLITIIKKA JA TYÖLLISYYSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gå upp och dansa, ni två.
Päätös rahoitustuen myöntämisestä tehdään # artiklan # kohdassa tarkoitettua menettelyä noudattaenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag var redo att gå upp på scen när en tondöv hemmafru från Texas började sjunga min sång.
Pelkään kreikkalaisia silloinkin, kun he tuovat lahjoja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raynell, gå upp och ta på dig klänningen som jag sa åt dig.
Tallettaja ilmoittaa muutoksesta kaikille osapuolille ratifiointia tai hyväksymistä vartenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4974 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.